卷首信息

作品名：醒来后拿到了最强装备和宇宙船，于是想当个以建立独栋房屋为目标的佣兵自由的生活 第1卷

原文名：目覚めたら最強装備と宇宙船持もちだったので、一戸建て目指して傭兵として自由に生いきたい 1

作者：リュート

插图：鍋島 テツヒロ

出版：カドカワBOOKS

翻译：终极答案42

图源：百度貼吧IP火球西雅

轻之国度：https://www.lightnovel.fun/cn/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。

==============================================================================

2025/09/23 开坑 更新序章

2025/09/24 更新#1

2025/09/26 更新#2

2025/09/29 更新#3

2025/10/04 更新#4

2025/10/05 更新#6

==============================================================================

目录

序章

#1 初战

#2 第一次进入太空殖民卫星

#3 遗憾感十足的宇宙ELF和佣兵公会

#4 少女

#5 用钞票扇人耳光

#6 新的日常

#7 大规模讨伐

#8 再次用钞票扇人耳光

#9 艾露玛

#10 拥有恶运的人们

#EX-1 蜜蜜和艾露玛

#EX-2 射击训练

后记

=================================================================================