谎言少女与硝烟的死灵术师设定页(更新中)

谎言少女与硝烟的死灵术师设定页(更新中)

欢迎在评论区就设定页内容讨论提意见

\------------------------------------------------------------------------

简介

死亡并不是分别,而是全新的开始。

死灵术——能够复生并使役死者的魔导奥义。

从事这一工作的术士们肩负着秘密肃清国家仇敌的职责,也因此成为了韦尔萨利乌斯这个国家的幕后基石。

其中一位术师威廉,与其同伴“死骸”莱妮在使役巨龙清剿盗贼的途中,知晓了足以动摇国家,甚至动摇死灵术师本身的第二革命的存在。

在因革命派的袭击而失去莱妮的绝望中,威廉回想起最初那个期盼与她重逢的夜晚的记忆。

仅仅是为了一位少女而去否定死亡的少年的故事。

\------------------------------------------------------------------------

名词及原词对照

韦尔萨利乌斯(ヴェルサリウス)

国家名

诺克兰特(ノクトラント)

国家名

欧域(欧域)

?(大概是某个地区)

威廉·吉特路德(威尔)/ウィリアム・ジッドルッド(ウィル)(译:名字英文是William,这个姓氏我是真的搜不到了,凭感觉来了)

韦尔萨利乌斯评议国的皇家死灵术师。

又名『猎人』

为了复活青梅竹马的少女,选择成为了国家机密的死灵术师。

武器是诺克兰特工业国制造的半自动式霰弹枪。(译:群友说是s12k那种,等我翻到了再仔细研究)

为近距离战斗而设计的短枪管。

原本死灵术师都是站在战场后方操纵不死之身的死骸(dead)的魔导师,他却总是比同伴的莱妮冲得更前面。

将施术于死骸(dead)的魔导施展在自己身上,宛如自爆一般的战斗方式,即使同为死灵术师同僚的莉雅也会震惊地觉得他是不是脑子不太正常。

莱妮(ライニー)

和威尔定下契约的死骸(dead)少女,深情地称呼威尔为契约主大人(dealer/译:主人)。

不死之身的同时又兼具怪力,韦尔萨利乌斯引以为傲的『英雄』的真身之一。(译:有错的话等我翻到了再改)

她的存在与死灵术一同被举国隐藏着。

喜欢流行事物的赶时髦性格。

不过,喜欢华丽丧服一般的黑白风古怪裙子好像不只是因为这个原因。

一直在思考主人威尔为什么给了自己『骗子(ライニー(译:应该是lier,我不知道为什么结尾是ni的音,可能是ee那个后缀?这个也等翻到了再改))』这个名字。

莉雅·吉斯(リア・ジズ)(译:英文大概是Leah/Lia・Ziz

https://ejje.weblio.jp/content/zizユダヤの伝説に登場する架空の怪物、怪獣)

年仅十二岁就成为皇家死灵术师的天才兽人少女。

又名『雪狼』。

能够与野兽进行交流。操纵的死骸全都是动物。

虽是威尔的同僚却也有与年龄相符的幼稚之处,无论是威尔还是莉雅都容易被人捉弄。

对于『猎人』人如其名的战斗方式略有意见。

爱琳·冯·罗斯威克(アイリーン・フォン・ローズヴェルク)(译:英文大概是Irene・Von・Rosewerk)(译:隔壁还有个艾琳,小小区分一下,no offense)

韦尔萨利乌斯评议国年轻的皇家骑士(legal knight)。

剑术高超,是一位胸怀理想与信念的热情家,有时候也会过度的钻牛角尖。

虽然只要是普通人模样的话就算是死者也能当做普通人对待,但对死灵术师还是表示厌恶的。

......但,不知为何威尔却对此十分中意。

米榭·阿莲克拉夫特(ミーシェ・アリアンクラフト)

威尔曾经的青梅竹马

路德拉·泰尔(ルドラー・タイル)(译:英文的话Rudra和Ludra我都有搜到,Tile做英文名好像没有实例,不管它了)

盗贼团首领

本卷评论