[19-20] 归来了的爱犬 [自翻][完成]

被解雇的我成了勇者和圣女的师傅

————————————————————————

作者：延野正行

插画：

扫图：

翻译：天地有正气

修图：

校对：

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

————————————————————————

作者题记

19*

接下来进入第三章，我会持续更新的，请大家支持我

20*

我的作品“叛逆维罗”的第2卷将于6月15日发行。

应该在一些店铺中已经陈列

如果您看到的话请买来一阅，我将不胜感激。

另外后天 (6月14日) 开始，漫画也会开始连载

敬请支持

译者的话

19、20两篇完成

**校正了最后迈斯坦说的话

第19话 归来了的爱犬

◆◇◆◇◆　魔族侧　◆◇◆◇◆

「我就先走了，布雷泽鲁」

抢先一步完成工作的露维亚娜，从座位上站了起来

向着还在进行事务工作的布雷泽鲁说了句话

在露维亚娜前面的沃加尼斯，则还把头埋在书山之中

他非常不擅长处理事务类的工作

「等一下，露维亚娜」

「还有什么事？」

露维亚娜一瞬间皱起了眉头

然后，布雷泽鲁也站了起来，对露维亚娜耳语道

「今晚有空吗？我找到了一家有着很美味的龙头酒的酒吧。要不要一起去？」

「虽然很抱歉，但是我今天有必须要早点回去处理的事情」

「事情？你之前也是用这种理由拒绝我的吧！」

「那又怎么了？你啊，从以前就是喜欢对一点小事始终怀恨在心的家伙呐」

「什么！」

布雷泽鲁也皱起了眉头

不过，露维亚娜每次都不理他

最近，这样的场景已经多次上演

似乎，将卡布索迪亚流放后，这样的邀请就变多了

「虽然很抱歉，但我的同居人在等我。我走了」

「等、同居人！！同居人是谁！？」

布雷泽鲁慌张地问道

看着那个狼狈的表情，露维亚娜终于露出了狡黠的笑容

「宠物啦，宠物。我得早点下班，给它喂食」

「宠物……………………？」

露维亚娜甩下一个微笑，离开了

只留下办公室里的布雷泽鲁呆然的张圆了嘴，就像是等待喂食的狗那样

「刻耳柏洛斯，我回来了」

露维亚娜回到了自己领地内的家

但打开门的时候，卡布索迪亚的原爱犬却没有出现

从刻耳柏洛斯在这里借住以来，之前是每天都会飞扑进露维亚娜的胸里，好好享受一番

不过最近也开始到处乱跑了

「嗯——到了吃饭的时间就会回来的吧」

露维亚娜哼起了歌，开始做狗粮

◆◇◆◇◆　卡布索迪亚侧　◆◇◆◇◆

那天的公会充满了与以往不同的惊慌气氛

冒险者聚成了一个圈，把什么人围在中间

在那里的中心人物，居然是莎朗和帕菲米娅

「你们现在是？」

我赶忙穿过人群走上前去

莎朗虽然平安无事，但帕菲米娅却受伤了

伤口虽然不至于威胁性命，但仍然相当深

「师傅……对不起」

「你没有什么要对不起的。是谁做的」

「是魔物」

代为回答的莎朗发出苦闷的声音

「魔物？」

「请让我来说明吧」

卡拉走出人群，说道

根据她的说明，附近的森林出现了一个非常凶恶的魔物

在评估过后，判断一般的冒险者根本不是对手的卡拉，毫不犹豫地向 [预言的圣女] 所选定的帕菲米娅传达了委托

但是，帕菲米娅却没能战胜它

帕菲米娅的能力我是不怀疑的

至今为止也接了不少委托，应当积累了相当程度的实战经验才是

要是连帕菲米娅都无法战胜的魔物的话，那必然是相当强大可怕的魔物了

「不管怎么说，幸亏你们活着回来了」

「关于这一点，其实小女们也不是太清楚」

「那个魔兽，没有要杀我们的意思，就好像只是和我们玩耍一样。」

肆意展现着自己强者的从容吗

「它有什么特征吗」

「锋利的牙齿、血红的眼睛……另外是有三个头的生物」

嗯嗯？

锋利的牙齿、血红的眼睛……

而且还有三个头

不会是——刻耳柏洛斯？

不，这已经没有什么值得怀疑的了吧

特征完全一致

而且像这么强的魔物会特地跑到这种边境小镇的理由

除了来追随我也没有别的了啊

呼呼……这样啊

虽然那条狗当时志得意满的向露维亚纳那里跑去了，当时觉得这条狗对我居然没有一丝留恋什么的，结果还是很担心主人的情况的嘛

真是个让人放不下的伙伴啊……

「可是，这下该怎么办呢？要是连帕菲米娅都无法对付的对手的话，要光靠我们这个工会的力量是很难讨伐这个魔物了。我们也没有其他现在可用的铜级冒险者了」

「明白了，让我去吧」

我志得意满的捶了捶胸口

「哎哎？！不过，卡佩尔大人以前说过不想和魔物战斗的」

「今时不同往日，我辈义不容辞。就让我来处理吧」

我放出了豪迈的宣言

看到我这豪情万丈的样子，卡拉不禁发出了 噢噢] 的声音

「师傅要出战吗？！那样的话，我也——」

帕菲米娅拖着受伤的身体强撑着爬了起来

「你别去。你的伤口还需要静养，就好好休息吧」

「但是，我要见证师傅战斗的雄姿」

帕菲米娅的态度十分坚定

看着那个认真的表情，我一时间不忍心拒绝，但无论如何，还是不能带着她一起去

要是看到了我和刻耳柏洛斯的关系，那毫无疑问我魔族的身份就暴露了

有没有什么办法能让帕菲米娅放弃……

「不行的。对方是能让你受伤的强敌。恐怕我也要打起精神拿出全部本事才行」

「师傅的全部本事……」

帕菲米娅不由得吸了一口气

「那个时候，我没有能边保护你边战斗的从容。搞不好真的会死也说不定」

「那种事……」

「帕菲米娅姑娘……」

说话的是，不知什么时候穿过人墙走到旁边的麦肯齐

「你最好还是乖乖听取这一建议。这才是你师傅想要的结果。如果你在一旁的话，他无法集中全部精神战斗。这次的对手，就是必须要集中全部精力对付的强敌」

麦肯齐老爷子、不错的场外支援嘛

「我明白了，师傅！……要赢哦」

帕菲米娅此刻已是泫然欲泣，仍为我的胜利献上祝福

以她来说还真是超可爱的。我一边想着，一边朝着她竖起了大拇指。

然后，我正转身准备迅速出发的时候，突然有一只小手，拉住了我长袍的下摆

回过头来，背后是以寄托了祝愿的眼神看着我的莎朗

「愿武运之神与您同在……」

声音微微颤抖，恐怕在强忍着不要流泪吧

于是，我伸手抚摸着莎朗的头

「我的胜利女神都特意为我祈祷了，所以我必将得胜而归，放心吧」

「是！」

我向她展露了些许笑颜，然后，莎朗用口齿清晰的声音清脆地回答

于是，我向着森林出发，直奔着我与爱犬感动的再会而去

第20话 真正的怪兽大决战！

我的名字是迈斯特坦·马达丹

是被称为 [绝闪的迈斯特坦] 的银级冒险者

平时在王都附近活动的我，今天则在诺维鲁这样一个边境小镇的森林里走着

为了打倒宿命中的对手

「别搞出这么苦大仇深的样子，迈斯坦。这里没人看你表演」

亲昵的称呼着我的昵称的，是我的伙伴韦尔达纳·阿克莱

韦尔达纳手持着闪烁神秘光辉的大盾，守护着我的背后

韦尔达纳是和我同村出身的青梅竹马

怀着同样的目的，我们一同成为了冒险者

我们的目的是复仇

为了向着毁灭了我们村子的魔物复仇，我们在公会登录，最终锻炼成了银级冒险者

值得庆幸的是，我们最终找到了有关那个家伙的情报

15年！我们苦等了15年。

洒满血汗的修炼之路，针对那家伙特制的装备

就连睡觉的时候，我也在脑海中模拟着与那家伙的战斗

「不过，我也理解你的心情。毕竟都到了这里了」

「是啊！终于！要在此地了却我等毕生的悲愿！」

「迈斯坦，心情我理解，你也别太中二了。这可是坏习惯啊」

「你说的是什么话啊韦尔！此时不中二何时中二！！」

「对手可是很强大的。如果不能保持冷静的头脑，我们可是会死的……」

「…………」

「喂，迈斯坦。我姑且问你一下……要是打倒了那家伙，你打算怎么办？」

「……我还没考虑过那种事」

「是吗……我啊，打算今后去找个安静的小镇生活。虽然只是浮光掠影的瞥了一眼，我觉得我们经过的诺维鲁就很符合我心中安静的小镇的印象。要不就那里吧。等结束了，就去开个面包房吧」

「…………你这家伙明明就是个猛男，却擅长烤面包呐」

「‘明明就是个猛男’这句是多余的！不过，嗯……决定——」

就在那瞬间

突然听到了沉闷的巨响声

同时，地面开始激烈的震荡起来

周围的树木倒下，一条地脉正在游走

「什么！？」

韦尔惊得双目圆整

旁边的我则是缓缓拔出了剑

虽然自己无法看见，但我能感觉到，自己的表情已经因痛苦而扭曲了

「那家伙！向着我们过来了」

瞬间，地面鼓起了一座小山

在割裂的大地中，带着红色光芒的眼睛出现了

而且不只是一对

三对……

6只眼睛，寻找着我和韦尔的位置

地脉再次开始游动

怪物抬起它的三个头，它巨大的身躯也从地下现身

「咿呀呀呀呀呀！」

怪物张开长满了锐利尖牙的大嘴咆哮。那响声震彻天地

有三个头的龙。

九头蛇龙

B等级——这意味着本来应该由国家出动正规军进行镇压——程度的凶恶魔物，也是15年前焚毁我们村落的我等复仇的目标

那只九头蛇龙张大了嘴

口内放出金光，看来这家伙打算用雷击作为见面礼

「退后、迈斯坦！！」

韦尔将我推开，冲到前方

架起了所持的大盾

表面光洁有如镜面的大盾，正承受着来自九头龙蛇的雷击

然后将其悉数无力化了

「看到了吗，你这蠢蜥蜴！这就是我等拼死从古代遗迹中取得的 [王之镜]。有了这个，我们再也不会畏惧你的雷击！！」

「韦尔！」

「我这边不要紧！迈斯坦，动手！！」

你可是为了这一刻，等了15年！

听到青梅竹马坚强的嘶吼，我跑了起来

冲到了九头龙蛇的侧面

我以前还在想，再次面对仇敌的时候会不会太紧张，结果正相反

感觉身体很轻盈，情绪很亢奋

我甚至觉得现在的我连魔王都敢打

但那不是因为，我的双眼被仇恨所占满

而是因为我的身后，韦尔在那里守护者我

我是这么想的

比起复仇什么的，我更希望，为了相处了15年的我的至亲好友，我要与他分享胜利的甘醇——

「在此将这一击奉上，为了我的至亲好友！！尝尝这一招吧，九头龙蛇！！」

我将剑高高举起

周围的光都被吸进了剑里

然后，一柄刺破长空的光剑出现在我手中

【素戋呜尊的光剑】！！

(译注 : 素戋呜尊，也称气津御子神、气都御子神。斩杀八岐大蛇，并从蛇尾取出神剑天丛云）

光的巨剑从空中挥下

光芒将九头龙蛇包裹

九头龙蛇发出了痛苦的悲鸣

三个头仿佛迎风垂柳一般痛苦摇摆

赢了……

那时，我几乎确信了我们的胜利

终于，15年的经年的悲愿……

但是，在纯白的光芒中，战意昂然的九头龙蛇再一次现身了

「混蛋！没有造成致命伤吗！！」

我不禁吼起来

然后，九头龙蛇的三个头指向了我

血盆大口再一次张开，雷击从口中奔涌而出

「迈斯坦！！」

就在毫厘之间，韦尔冲到我前方

举起了大盾 [王之镜] 抵挡雷击

「没事吗，迈斯坦」

「抱歉，韦尔！走神了」

「还可以再来一发吗？」

「当然！打到它受不了为止！！」

我再一次举起了剑

但是——

噼——

那是一个令人心惊胆战的声音

只见，雷击正在逐渐击穿韦尔的[王之盾]

「这怎么可能！那可是高级魔法乃至龙之吐息都能挡住的铁壁的盾！！」

「九头龙蛇的雷击，压倒了[王之镜]吗」

「快跑啊！迈斯坦！哪怕只有你」

「我怎么可能丢下你逃跑啊！！」

就在那个瞬间

[王之镜]被彻底击碎了

随即，九头龙蛇的雷击向我们袭来

仿佛被一百万条毒蛇咬住的剧痛在全身游走

明明是特地选的具有雷击耐性的铠甲，却仿佛没有一点效果

「呜啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！」

我和韦尔的痛苦嘶吼，在被激斗撕扯的林中回荡

幸好，在经过攻击后，我仍然清醒着

我跑向旁边已经昏迷的韦尔

他已经失去了意识，但好在性命仍在

「咿呀呀呀呀呀！」

九头龙蛇再一次迫近

6只眼睛盯着我们

这下要全灭了吧

这样想着的我，拿起了剑

现在，我没有足够的体力可以抱着韦尔跑掉

但是，把那家伙从韦尔身边引开的体力还是有的……

无论如何，我要守护住我的朋友

这大概就是我的终末了吧

韦尔已经倒下的现在，我只能孤军背水一战

「来吧！蜥蜴——」

突然，攻击从侧面飞来

是横扫过来的尾巴

把我像纸屑一样的扫飞了

我的身体激烈的撞到地上，翻滚了几圈

不行了……我已经动不了了……

对不起，韦尔

对不起，大家

历经15年的血汗与悲愤，也没有办法报仇……

视线模糊了

但是，从模糊的视线中，出现了不可思议的身影

是个人

虽然全身都被长袍包裹着，但毫无疑问是个人

但是，更震惊的是长袍上挂着的铁级冒险者证明

我的意识一下子就惊醒了

「住手！那不是你铁级冒险者能一战的对手！！」

虽然我发出了忠告，但是不知道对方有没有听到

因为从长袍包裹着的深处，一个男子怒涛般的咆哮响彻森林之间

「狗日的！事情怎么会变成这样的！！你赔我过去的兴奋和感动！！听好了！这个世界上能有三个头的生物，只有我家的刻耳柏洛斯！你要问为什么的话，因为是我决定的！乱七八糟的话不要讲了！！闭嘴！！」

你，去死……

最后这句已经是近乎尖叫的嘶吼了

就好像是在深夜的酒吧，已经烂醉的人在怒嚎着发着酒疯，吐露心中的不满

但是，那之后，立马就发生了奇妙的事情

「呜哇——————————！！」

九头龙蛇发出了奇怪的声音

然后，那三个头倒在了大地上

就像要睡去一般的闭上了眼

然后，不停跳动着的魔物的核心也沉寂了

九头龙蛇死了

就是这么简单……

就好像在说我们过去15年的努力都白费了

穿着长袍的男子仍然不解怒意，气愤地向着城镇的方向回去了

完全没有看过我们

对于那个男子来说，我们大概就和路边的小石子差不多微小

那个男子到底做了什么，我们完全不明白

虽然大概是什么违法的魔法，但我们也完全没有想法去追究和指责他

但是，我们决定了一件事

「回去之后，我和你一起去开面包店吧」

我在此向这个世界宣告，我等的复仇篇章，到此结束