第3话
那之后又过了几年,我和白濑都成了初中生。
「白濑!你可真是倒霉啊,初中也跟我一个学校!」
「嗯,还是在一起呢。善一君」
随着年龄渐渐增长,我注意到了一点。
白濑,大概是那种在讨厌的时候会故作笑脸的人。
如果不是这样的话,在知道要跟我上同一所初中的时候,她怎么可能笑得出来嘛。
「白濑,这次期末考试你也要帮我备考喔」
「嗯,我很乐意」
(……为什么一点讨厌的样子都没有……?)
虽然脑海里闪过这样的疑问,但我还是要像以前一样继续欺负白濑。
上了初中以后,白濑开始变得受欢迎起来。
成长后的容貌仍旧带着几分稚气,身体倒是有好好的长肉,身材也变好了。
最重要的是,变得越来越爱笑的白濑用那张笑脸俘虏了很多男同学的心。
到底谁才是坏人啊……
「白濑,今天放学后你有空吗?」
「有空哟。有什么事情吗?」
「放学路上我们一起去买东西吃吧!虽然校规不允许……但我可是不良少年啊!」
「这样啊,那让我也一起去吧」
(……咦?)
我其实是觉得白濑肯定会讨厌才提议的,没想到她反而很高兴地笑着答应了。
真的好吗?你这家伙不是优等生吗。
因为被分在不同的班,放学路上我们一边聊着对方的近况一边朝车站前的大公园走去。
这里有个卖可丽饼的移动摊位,我们就决定在这买点吃的。
我买的是巧克力口味的,白濑则是草莓味的,我们在附近的长凳上坐下。
「真美味呢」
「啊,果然巧克力味才是最棒的」
「你这样根本不像不良少年呢」
「……唔」
白濑说着说着就扑哧一下笑了起来。
我虽然不觉得生气,但是她有点戳到我的痛处了,因此这里我要进行“恶意执行”。
「……啊」
「嚼嚼嚼⋯⋯(吞咽)。草莓味的也意外的好吃呢」
我当着她的面咬了一口她的可丽饼,吃完后又得意洋洋地对着她笑。这简直是最大的恶。
好像马上见效了,看见我得意的表情,白濑的小脸一下子鼓了起来。这招有效。
「哈呣……」
「……啊,你这家伙……」
「嗯⋯⋯(吞咽)」
同样被吃了一口可丽饼的我正在呆然若失,白濑咽下去之后笑眯眯地看着我。
「这样算是,间接接吻呢」
「~~~!!搞、搞什么啊……!」
白濑恶作剧般的笑容比我更像坏蛋。
我的心中涌起了并非悔恨的别样的感情。
「白、白濑。做那种程度的行为,会有很多问题的!」
「有什么问题吗?」
「不,那个……白濑那么受欢迎,要是在这种地方被人看到、被误会的话……」
「……被误会的话?」
「……白濑的风评也许会下降的哦……也许会因为流言蜚语变得在学校里无所适从……什么的」
我下意识地说出了那样的话,让我们之间陷入了尴尬的沉默。
「噗……」
打破这份沉默的是白濑忍俊不禁的小小笑声。
「喂、喂⋯⋯!有什么好笑的啊」
「不是,我就说了……你完全不像个不良少年……噗噗」
「不是的……那是……我是想把你的笑脸变成绝望的脸,如果你不能快乐地享受学校生活的话我会很困扰的!」
这是我的本意。应该是本意才对。绝对不是想蒙混过关,应该。
嘴上虽然这么说,但内心却完全冷静不下来。是因为我在动摇吗?
「那样的话,就那么做吧」
「为什么要笑啊」
「没什么,只是在想善一君就是善一君呢」
「……搞不懂——」
我用纳闷的眼神瞪着白濑,她却只是继续笑着。
看到小学时期很少露出笑脸的白濑一天比一天多地展露笑容我也很开心―――不对,这可是严重事态啊。
作为不良少年,我得要更加精进才行。
2023.1.16 Update 修正2处错误的翻译
本卷评论