后记
就是这么个故事。大家好。
这次写的是以大海、夏天为背景的恋爱喜剧呢。跟以前一样啊，跟以前一样。
要是各位能享受这个故事的话，我会很荣幸的。
这次的作品也承蒙您阅读了，非常感谢。
如果下次又出了书，还请各位多多关照。
入间人间
要是后记只有这点，未免也太短了，所以必须得写点东西！我偶尔也会有这种使命感。不过我已经把感谢之意传达到了啊……那才是最重要的，其他的随便聊聊就行了吧。关于作品的内容，在作品里面讲清楚会更好哦，我是这样想的，所以不能写得太长。
所以，说到模糊不清之处——在看到自己以前写的那些文章时，这部作品的构思就隐隐约约地蹦出来了。我（わたし）这人很随意，第一人称总是变来变去。有时是我（おれ），有时是我（わたし），有时又是鄙人*。发现这点后，我心想：如果干脆不统一人称了，会怎么样呢？（译注1：“わたし”既可用于男性自称，也可用于女性自称）（译注2：“おれ”多用于男性自称）（译注3：原文为“小生”，多为男性对自己的谦称，可译为“鄙人”）
虽然不晓得能不能顺利写出来，但这就是本作品的开端。
我有性格扭曲的自觉。毕竟总喜欢做和别人相反的事。现在想的事情反过来才是正确的，可那玩意才是个巨大的错误。大概不是一个意思。
我肯定是因为这种性格吃过亏的，但我相信也有从其中诞生而出的东西。
就是这种感觉。
再来就是……写这篇后记时是八月上旬，所以我也不晓得这本书出版的时候会是怎么个情况——不过我正在看《グランベルム（满月之战）》。超有趣的。大家也来看吧。不对，下个月就要播完了吧？算了，不管啦，总之先推荐一下。我喜欢的机体是雪月梅花。
我……怎么说呢，虽然装出一副谦虚的样子，但您瞧，我好歹也当了十年以上的小说家了。要是写不出什么还算有趣的东西，就很难干这么久了吧。毕竟，即使是跟我同期的那些作家，也有不少已经停止活动了……所以，像我这样装谦虚的话，应该就可以写出有趣的故事了，相对来说啦。不过，后记却写得不咋地，这到底是怎么回事呢。
真是不可思议。
综上所述，我想就此结束本书的后记。
所以，容我再说一遍。
真的很感谢各位。
入间人间
---------------更新分割线·校对随机掉落---------------
对注释内容的补充信息 · 随机掉落。
香蕉船
晚霞渐淡 · 歌词
夕焼け 小焼けで 日が暮れて 晚霞满天 日已暮
山のお寺の 鐘が鳴る 山上寺院 传钟声
おててつないで みなかえろう 小手牵牵 回家吧
からすと いっしょに かえりましょ 跟着乌鸦 回家吧
子供が かえった あとからは 小孩回家 须臾后
まるい大きな お月さま 圆圆大大 明月亮
小鳥が夢を 見るころは 小鸟进入 梦境时
空には きらきら 金の星 天空闪闪 金星星
ゲラゲラ（捧腹大笑，哈哈大笑）
船幽霊（船幽灵）
本卷评论