[枢木缘]横沟碧的无伦理游戏破坏方法SS
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
书名:横溝碧の倫理なき遊戯の壊し方SS
作者:枢木缘
插画:こゆびたべる
翻译:叶轩逸 @shirakami吹雪
轻之国度:http://www.lightnovel.fun
原文链接:https://kakuyomu.jp/works/16818093087055824504
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。
如需转载请保留上述内容。
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
—————————
简介
本篇为某位普通名侦探的(废物)日常
横沟碧的无伦理游戏破坏方法(MJ文库J发售中)的Short Story
时间线为第一卷尾。 全篇共3小章,已完结。
第一卷:https://www.lightnovel.fun/cn/detail/1137459
—————————
万圣节快乐!!!
10月31日,位于侦探事务所内。
「小杏!今天是万圣节哦!所以,我们一起去附近的商超去买点东西吧~!」
心音一边说着,一边用力推开了杏的房门。
正在玩着电脑的杏转过头来用嫌弃的表情看向她说道。
「哈……搞不懂你。为什么我们非要一起去逛超市啊。」
「因为那家超市里正在举办关于万圣节的活动!小学生以下的孩子居、居、居然可以免费拿到糖果哦!因为小杏你还是小学生所以也可以拿到哦!所以我们一起去拿吧!」
她两眼放光的举起一张宣传单说道。
而那张传单上写有“万圣节快乐!小学生以下的孩子可以免费拿到糖果作为礼物!”的标语,显得格外醒目。
杏叹气道。
「这种小事你自己一个人去不就好了嘛……况且你的身高又和我差不多,装下小学生蒙混过去不就好了。」
「这样不行的!说谎是不好的!再说了我可是高中生啊!」
「明明做过死亡游戏的主持……为什么在奇怪的点上就这么诚实啊。真烦。」
杏轻声自语道。随后从抽屉里拿出了一个像电视遥控一样的东西按了一下。
随即,房门以惊人的速度自动关上了。
走廊上心音的身影也随之消失不见。
听到电子锁上锁的声音后,杏满足的点了点头。
「果然,把自动开门装置装在门上是个明智的决定。这还真是只麻烦的兔子啊……」
成功将麻烦的心音堵在门后的杏松了口气。随即再次玩起了电脑。
——就在那时。
从门外响起了一阵轰隆的枪声,随即房间的门把手被破坏。
门发出了干涩的声音后被推开,手握冒着白烟的手枪的心音也再次出现在眼前。
「等等啊,不要说到一半就把我关在门外好吗!这也太过分了吧!」
「不是,从常识来说。用手枪把别人房间门给拆了的不是更过分吗?」
「你要是和我去的话可以免费拿到糖果哦!?很难想象有这种好事,没有人会不去超市拿吧?」
「我没法想象有人会拿着手枪去超市里拿免费的糖果就是了……」
「总之就是能拿到免费的糖果!事不宜迟,小杏!我们走吧!」
「为什么你拼命了命也要拿到那个免费的糖果呢。」
「主要是想带你出去走走!整天宅在家里是不好的!」
「好麻烦……你不要管我啦……想要糖果的话花钱买就是了。你知道万圣节是个什么样的日子吗?你真的能在这种时候高兴起来吗?」
「诶?我觉得开心的度过万圣节没什么不好吧?」
杏竖起食指否定道。
「万圣节起源于古代欧洲的凯尔特祭礼,而在那天是恶灵和死者的灵魂重返人间之日哦。你做过死亡游戏的主持对吧。也就是说,到了万圣节这天,所有在死亡游戏去世的人都会化身成恶灵重返人间哦。」
「你在说什么,好恐怖。」
身为前主持的心音听完杏的说明后开始有点不安起来,表情也凝固了。
而杏也趁机继续说道。
「当然,你也有可能会遇到坏的恶灵,万一你在外面乱走的话,有可能会被袭击也说不定哦……?所以今天最好就别外出,在家里好好呆着就好了。」
「那个……但我现在得出门买晚饭了……话说向恶灵开枪的话可以打倒他吗……?」
「恶灵对物理伤害无效哦。想要对付恶灵的话就得拿出糖果和蛋糕来请他们回去……这就是万圣节为什么要准备蛋糕的原因。也就是说,心音不是那个去超市拿糖果的人,而是要给别人糖果的人哦。这会你再想想,就算你拿到了这免费的糖果你会开心吗?」
「我知道了…………」
「知道的话,你就快点去给恶灵买蛋糕贡品吧。对了,那些恶灵好像喜欢CUPS的巧克力蛋糕哦~」
「我知道了……待会就去买……」
看着一副沮丧的样子出门的心音。
杏心想道。
太好了……今晚的晚饭有找落了!就吃巧克力蛋糕咯!
杏成功的说服了心音,但内心的喜悦是短暂的。
碧从被破坏的门的另一头探了出来。
刚才的对话,不知他是从何时开始听起的呢。
碧挠了挠头说道。
「我说杏啊,还是不要太欺负她哦。那家伙要是被惹生气的话,会一个星期都不理人的……」
杏无话可说。
在碧走后,她暗自说了句。
「不是……虽然我觉得我刚才的做法有点坏,但那只兔子干出来的事不比我更坏?真是想不通啊……」
Fin!
一起吃Pocky吧!
11月11日,位于东京都内某家侦探事务所内。
一大早,杏的房间被拉开后,心音对她说的第一句话就是。
「小杏!你还好吗!?」
听到她的问候后,杏操作键盘的手随即也停了下来,露出一副你这次又想干嘛……的表情。
「哈……?按照常识来说,你觉得整天宅家的人会有精力吗?如果有精力的话为什么要宅家呢。所以……你这次又想干嘛?」
「今天是Pocky节哦!所以我们来一起吃Pocky吧!」
说完心音打开了那盒Pocky的包装。
杏呻吟道。
「不要,你自己一个人吃就好了。」
「一个人吃没两个人一起吃好吃哦!换句话说,Pocky就是要两个人吃才好吃!所以一盒里面才有两包!你不知道吗?」
「诶?这样的吗?」
「其实不然,我只是发挥了适当的想象罢了!怎么样?也许是那样,也许不是。想不想和我试一试?」
心音歪着头吐出舌头说道。
而杏以白眼回道。
「你还是只烦人的兔子啊……」
杏再次从抽屉拿出个像遥控器一样的东西。
心音看到后说道。
「喂,我不会上两次当的!只要在你关门前就进去就没问题了!」
说完,她便从走廊跳进杏的房间里。
但杏依旧沉默的按向手中遥控器的按钮。
房内的地板响起了一声干涩的声音后,中间的地板变成了陷阱,而心音也因此掉到了洞底。无法落地。
看着心音的身影消失后,杏心满意足的点着头说道。
「我就知道这种事还会发生,所以在房间内装了地洞陷阱。这还真是个正确的做法……」
就在杏松了口气时。
伴随着“咚!”的一声巨响打破了这片宁静,随即有一个人影从地洞里飞了出来。
不用说都知道她是心音。
她潇洒的落在杏旁边的地上,并掸了掸身上的灰说道。
「真是的小杏~你又在搞那种陷阱。搞得我差点掉下去了。」
「不是?你不已经掉下去了吗?话说这么高,你是怎么爬上来的?」
「我就是普通的对着墙来了个蹬墙跳就上来了……」
「蹬墙跳什么的……真的能用出来吗?」
「再怎么说我也是做过死亡游戏主持的人!以前我还作为玩家参加过这个游戏呢,所以像是陷阱啊、从天花板上掉下来什么的,我早就习惯了!」
「我可不想习惯这些啊……」
「所以回到正题,今天是Pocky日哦!所以我们一起来吃Pocky把!然后再用Pocky来玩游戏吧!」
「什么是Pocky游戏,怎么玩的?你平常好像是不会说一起来玩Pocky游戏这种现充般的话吧?」
「唔~嗯。比谁吃得快之类的?」
「不要,那就太普通了。所以我就说啊,你一个人吃不就好了嘛。为啥要把我也拉进来。」
「那肯定是!我想和小杏打好关系所以才想和你一起吃的!闲话少说,我们来一起吃Pocky吧!」
心音一边说着一边摇着杏的肩膀,随后杏发出好像要断气的声线说道。
「我知道了、我知道啦!所以别再摇我了。我喜欢夕张蜜瓜味的Pocky。你把那个买回来给我的话,我陪你一起吃也不是不行。」
听到她同意的回复后,心音的眼睛闪闪发亮的说道。
「真的吗!?那我就要全力以赴的去找那个夕张蜜瓜味的Pocky了!找到后要和我一起吃哦!我们说好了!?」
心音这么说着,慌忙地离开了杏的房间。
杏目送着她的背影,内心暗暗的说道。
还真是只笨蛋兔子呢……夕张蜜瓜味的Pocky只在北海道地区的限量销售。就让她在东京都内努力的找一天好了。
成功把心音赶走后的杏。
她长长的叹了口气,再次面向电脑。
……。
……。
……。
过了一会。
杏焦躁不安地抓着头说道。
「啊——真是的。真是只烦人的兔子啊。这样子搞得话,又好像我成了坏人了一样。」
杏的内心似乎也开始矛盾了起来。
她从桌子上拿起手机给心音打了个电话。
接通后,她对着心音说道。
「还是要普通口味Pocky好了——等你回来后我们再一起吃吧?」
说完,杏便挂断了电话。
Fin!
「后记」
感谢大家阅读这篇SS!我是作者枢木縁。
由于本作品在读者大力支持下,现已被下一回的《2024年轻小说大赏》提名!
因为这个奖项是由大家的投票决定的。如果能得到大家的票票的话,作品也能顺利的写下去……!所以希望大家能为我投上一票,这样我会很高兴的!
可通过下述链接为我投票,拜托大家了!
「横钩碧的无伦理游戏破坏方法」推荐号是第141号。
横沟碧就拜托各位了!
—————————————————————————
某死亡游戏部门的一次户外烧烤
位于源氏控股集团的地下室内。
难得工作一次的若紫看向桌上堆积如山的文书,露出了一副不耐烦的表情说道。
「我说啊……难道这些文件我全都得过一遍吗?」
站在一旁的抽烟男战战兢兢的回应道。
「其实这些文书的内容早已经检查过,且得到了董事的批准了。所以就算若紫大人不看也没问题……然而,作为代理董事的若紫大人。当下集团的运作情况还是要了解一下的,如果到时开董事会的时候被要求说明时,总不能说自己不知道吧。所以为了避免出现这种窘境的情况,还请您过目一下比较好……」
平日里没怎么积极献言的抽烟男,这会倒是难得温柔的提出了意见。
那些文书里记录着的是关于公司经营和管理的决策。
正如刚才抽烟男说的那样,就算若紫不看这些文件,公司的运作也不会有丝毫影响……但若是之后发生了什么问题的话,若紫大人要是说「我不知道」、「我没听说有这条文件」。到时,责任就可能只由下属来抗了。
所以为了避免责任被推脱,无论如何都得让若紫看完所有的文件……抽烟男这么想着。
话说回来……承担责任的工作本就是管理层应该做的事情。所以别再喋喋不休的抗拒了快点给我把它看完吧。虽然他心里是这么想着,但最后一个屁都不敢放出来。
听完,若紫也似乎无意撒娇下去了,回应道。
「好好……我知道了。只要全部看完就好了吧。那我现在就看。」
说完,她一脸疲倦的从堆积如山的桌上拿起一本文书来看。
过了许久。她突然看到文书上的日期,像是想到了什么说道。
「这样吧,刚好也要到11月的月底了,为了犒劳大家,干脆在月底下班的时候我们来举办一次户外烧烤的团建活动怎么样」
「户……户外烧烤吗?」
「对对。你看, 11月29号这一天的谐音刚好是「好肉日」。这么难得的一天,我们就把游戏部里所有年轻人给召集起来一起来烤肉吧。买食材的经费挂到公司支出上。你来负责写好企划书。」
……
啊啊啊啊啊!真的烦死了啊啊啊啊~~~~~~~~~~~~~!
虽然抽烟男内心这么想着,但始终都无法把拒绝两字说出口。
因为作为下属,无法违背上级的决定。
毕竟是社畜嘛。
「我明白了……」
他低下头回应道。
■
位于公司的地下的会议室内。
光头男、自然卷和抽烟男带着一群平时的干部们聚集在一起,他撑着肘开口说道。
「就是说啊……月底要在游戏部里举办烧烤该怎么整呢?」
自然卷懒洋洋的开口道。
「我都说了!别每次都因为这些无聊的话题就把我们都叫来讨论好吗,想怎么搞都可以啊……反正若紫大人说要搞,那我们就搞呗,这有什么好说的。」
光头男仰头望向天花板说道。
「现在的问题就是……没法把他们都给叫来参加,人不够。现在公司的团建,年轻人肯定不想参加啊。都这个时代了谁会想去参加公司举办的烧烤团建啊……??尤其是年轻人……更不愿意了好吗……?」
抽烟男叹息道。
「话说的没错。只是若紫大人的想法还停留在昭和时代呢……原本公司举办运动会啊聚餐什么的,目的就是想犒劳一下大家的,但对现代的员工来说带来的只有麻烦。大家会更希望“有这钱来搞这些,还不如给我们涨工资呢。”最后也只能落到算了,无所谓了。想快点结束回家。反正是下班以后举办,也没有加班费什么的。」
听完,自然卷惊讶的问道。
「哈?加班费都没吗?」
「怎么可能有啊……人事部也一直强调禁止加班。至于烧烤费,若紫大人也说了会算进公司之出内,所以至少这个不用愁。」
「不是……?如果没有加班费的话,那些年轻人肯定不会参加了吧?」
「我也这么觉得。但是呢,人要凑不齐的话,若紫大人肯定也会不高兴咯。要是因为这群年轻人没参加这次烧烤的话,说不定她会把他们都给安排进一个死亡游戏让他们强制参加……所以为了避免出现这种情况,只能想办法把大家都给拉过来参加这次的烧烤……这就是今天开会的议题——怎么样才能让大家参加。」
「这算个什么议题??如果是这样的话,干脆直接强制他们参加不就行了吗?」
「喂、喂。这样的话情况就不同了吧?会变成职场暴力什么的。」
「你这么说的话,那不就没办法了吗?」
三人继续拖拖拉拉的开着这场会议,但最终还是拿不出任何有效的解决方案。
翌日。抽烟男试着在部内发布了一条关于月底举办烧烤团建的一则通知,顺带收集了回执。结果如预期所料,参与率和死亡游戏的存活率一样低。
照这样下去的话,肯定会惹怒若紫大人。
最后……三位不得不动用自己的零花钱买了些商品券,作为参加的奖励发给愿意参加的员工们,从而确保了这次团建参与的人数。
好在因此,多数的年轻人纷纷参与了“好肉日”这天的团建活动,也并没有惹怒若紫,平安结束了这一天。
于是,干部们成功度过了11月29号这一天。
凭借着在中层管理们的努力(?)下,公司今天也依然顺利的运转着。
然而,由于是从自己口袋里掏了一大笔钱的原因才解决了问题,抽烟男感到囊中羞涩发出最后的呻吟说道。
「啊啊啊~!我真是受够这种公司了!真想快点跳槽啊啊啊啊~~~~~~~!!」
END!
————————————
「后记」
再次感谢大家阅读这篇SS!我是作者枢木縁。
虽然在推特上已经再三通知了大家,所以现在的我感到非常抱歉……(笑)
由于本作品现已被下一回的「2024年轻小说大赏」提名!
而我也想为这个故事写一个很棒的续篇,如果能进入到排行的前列的话,很多事情都将会有所改变,所以请大家一定要投票支持我!在此谢谢大家了!
下面是投票链接,可以很方便大家投票。
「横钩碧的无伦理游戏破坏方法」推荐号是第141号。
请大家继续支持横沟碧,谢谢!
————————————
END!感谢陪伴。
我的下一部应该是SCA-自老师的彗星兰的第二章,好期待接下来的发展喵喵喵。
预告图如下~

本卷评论