卷首信息

完坑了，謝謝大家。

　 书名　楽聖少女2

---

譯者：神奇（輕國ID：nc913414）

　　作者： 杉井 光

　　插画： 岸田メル

　　扫图：封面：nc913414　彩圖：IceKIno

　　修图：馬甲少女A

　 校对： nc913414

　　轻之国度 http://www.lightnovel.fun

　　仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

　　下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

　　请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

　　本文特别严禁转载至SF轻小说频道

---

關於譯者：

一直在長文小說心得中嚷嚷要開坑的新人君神奇是也，最喜歡的作家為坑王與橋本紡，雖然前者很坑不過個人對他的文筆愛不釋手，坑王的作品為全數閱讀。

本身有學習音樂與多種樂器，鋼琴經歷十年。眼見此書無人開坑，於是恬不知恥的佔坑了，為了盡全力兼顧翻譯質量進度十分緩慢。

簡介：

　　　交響曲の初演成功から数ヶ月、ルゥはスランプに陥っていた。新作の曲が革新的すぎて既存のピアノでは弾けず、新楽器の開発も行き詰まっていたからだ。そんな折、フランス軍がウィーンへ進攻。僕はついに魔王ナポレオンと相まみえる。そこで知るのは、魔王のあまりにも意外な素顔と、この歪んだ十九世紀世界の秘密の一端。そして僕らの前に現れる、不吉な銃を操る若き音楽家。「俺がナポレオンを殺る。邪魔するな」復讐に燃える彼の背後には、悪魔の影が…。絢爛ゴシック・ファンタジー、第2弾。

　　　交響曲出演成功之後過了數個月，路陷入了瓶頸。新作的曲子因為太過革新，既有的鋼琴無法演奏，而新樂器的開發同樣也毫無進度。此時，法國軍隊開始進攻維也納。我終於與魔王拿破崙相遇。在那裡我所知道的，除了魔王那意外的真實面貌外，還有這個歪曲的十九世紀世界的秘密的一環。然後，在我們面前現身，拿著不吉槍械的年輕音樂家。「我要殺了拿破崙，別礙事。」燃燒著復仇之焰的他的背後，居然有著惡魔的影子…。絢爛的幻想物語，第2彈。

各章節進度更新與修正一覽：

第一幕——11（完成，2013/3/27，2013/3/30進行部分錯字改正，加強部分註解內容）

第二幕——71（完成，2013/4/15，2013/4/23進行部份錯字改正）

第三幕——117（完成，2013/4/21，2013/4/23進行部份錯字改正，加強部分註解內容）

第四幕——176（完成，2013/6/15）

第五幕——248（完成，2013/7/21，2013/8/9進行部分錯字改正）

終幕———338（完成，2013/8/8，2013/8/9進行部分錯字改正、加強部分註解內容）

TXT下載（繁，Unicode編碼）：

版本為2013/8/9進行過錯字改正與語句修飾、註解加強的

封面：

與第一卷一樣，坑爹....

閱讀前注意：

「譯者注」與「譯者吐槽」是不一樣的加注，

前者可以幫助各位理解一些劇情與梗，後者不看也無所謂。