第1话 密会·开始·汉堡肉(前篇)


作者:神岡 鳥乃

翻译:星火

校对:久留美

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息

原文链接:https://novelup.plus/story/938278695


译注:“研究栋”日文汉字为“研究棟”,中文意即“研究楼”,标题及译文采用直译汉字


我想说的是、

·仅仅是两个人做饭吃饭的故事。

·没有奇幻要素

·没有幽灵、妖怪要素

·没有推理要素

另外,文中科学说明始终是一种调味品。

如果觉得无聊、麻烦的话,就算跳过也是完全没关系。

留意以上几点后,还请空腹阅读。

第1话 密会·开始·汉堡肉(前篇)

还记得我第一次说想做料理的时候,让母亲头疼了好久。

对于年幼的我来说,料理就像是魔法一样。

把原本乏味的食材经过搅拌、揉捏、煎烤后,就会变成好吃得不得了的美味,真是一项不可思议的本领。

我想要知道这个秘密,就求着母亲教给我了。

但是,第一次的料理与我的想象有些偏离。

只是按照一个一个过程的指示动动手的行为,总感觉像是种无聊的工作。

“接下来要这么做哦。”母亲说完后,我不停地一一追问道:

“为什么? 为什么?”

“我怎么知道为什么啊—————————————————————!”

四月上旬,黄昏时分。

名知大学农理学研究栋的一个房间中,塔山丽喊叫着。

电脑桌面上显示着刚刚结束的模拟结果。

又是改动参数,又是变换方法的,这已经是第七次挑战了。

但是,每次计算的结果都不能写成报告。

因为这没完没了探求“为什么? 为什么?”的性格,丽升入大学、升学到硕士课程、终于还是升学到了博士课程。[译注:日本研究生分为硕士研究生(2年)和博士研究生(3年)]

然后现在,她一下子趴在桌子上,长长叹了一口气。

“塔山同学,辛苦了。”

研究室的门被人推开了。

进来的是一位瘦弱的白发老人。他带着圆框眼镜,穿旧的西装上落着几点粉笔灰。想必是在新学期伊始的课程上沾到的吧。

丽向着那老人,不对,是自己所属研究室的老板点了点头。

“您辛苦了,田宫教授。”

“今天也会做到很晚吗?”

“嗯、那个……结果不是特别理想。”

丽总不可能回答他说,“这次的计算、不、这回也什么成果都没得到!”,只好含糊其辞地这么回答。

“努力是件好事,但是我建议你还是不要太晚回去比较好哦。听说最近,在研究栋目击到了可疑人物。”

“可疑人物?”

“在深夜的研究栋,好像有拿着刃具走来走去的人。有给学校全员发邮箱的哦。”

“……啊,真的有。”

丽打开邮箱一看,果然有个通知提醒大家注意安全。

她快速浏览,内容大意如下。

据目击者的学生称,在深夜正在做实验时,在这座农理学研究栋遇到了一位不认识的女性。

该女子有一头黑色长发,身穿白色衣服。且右手持闪着凶光的刃具。那位学生见此情景,由于恐慌当场逃离。

“嗯~但是按这个描述的特征,完全就是幽灵呢。这位做实验做到深夜的学生,是不是睡懵了啊?”

这座农理学研究栋晚上八点以后所有门都会自动上锁,所以没有钥匙的外人无法进入。这里的安保理应是没问题的。

“如果只是这样的话,那你就当个笑话笑笑就过去了……总之,还是要多多注意。毕竟塔山同学是女孩子。”

“是女性,我对自己叫丽还是叫丽子可是相当严格的来着。”

“对我来说都一样呢……诶呀,不好了。跟孙女的晚饭给耽搁了,我先走了。”

田宫对着手表确认了一下,急忙收拾东西,离开了研究室。

室内再次变成了丽一个人的舞台。

“教授自从有了孙女,回去得就早了呢。”

丽扫了一眼被隔板墙分开的田宫的办公桌。桌子的一角装饰着像是在孙女生日时拍的餐桌的照片。

“和某人一起吃饭……吗”

说起来,已经好多年没有过了。

丽呆呆地这么想着,继续盯着她的研究结果。

“阿啦?”

深夜一点。

丽的肚子饿得咕咕叫,本想吃杯面的,却发觉水迟迟没烧开。

过去一看,原来是在研究室水槽附近,理应正在工作的电水壶坏掉了。

“使用寿命到了吗? 嘛,没办法。去用休息室的锅灶吧。”

所谓休息室,是指在研究栋二层设有的用餐室。

不知为何里面设有一体式厨房,没有餐桌,只有席子和矮脚餐桌铺展开来。这间屋子似乎是为了让海外招聘到的教员高兴而建的,但基本没什么人使用过。

“二、二楼有这么暗来着?”

刚试着下了几阶楼梯,冷飕飕的空气就爬上了丽的肌肤。自己的脚步声非常吵,而昏暗的绿色紧急出口灯令人毛骨悚然。

可疑人物。这个词重新浮现在丽的脑海里。

“啊啊真是的。这种时候就不要回想起来了。”

丽刚想用手机照亮,把手伸向口袋时,手机突然震动起来。

“噫——!?”

心脏几乎从嘴里蹦出来了,但立刻又咽了回去。

看了看发光的屏幕,原来是有新消息的通知。

“什、什么啊,是凪啊。真是的,别吓我啊……”

丽放松肩上的肌肉的瞬间——

“咔、咔”不含感情的脚步声在丽的身后响起。

丽提心吊胆、战战兢兢地回头。

于是,看到了身后黑色长发,白色衣服的女子。

她的右手握着的锐利刃具反射着紧急出口灯的绿光,凶光一闪。

“出,出现了啊啊啊啊啊啊啊————————————————————————!”

喊罢,丽便失去了意识。

虽然没睁开眼,但丽隔着眼皮能感觉到有光。接着,传来了灯芯草的柔和触感和香味。这里好像是休息室。

“太、太好了。你醒了?”

睁眼后,映入眼帘的是陌生的美少女。

她镶饰着顺滑黑发的窈窕身躯。眉目如人偶般清秀,在雪白的肌肤衬托下,她的双眸宛如有着吸人心魄般的漆黑。

她身穿着的是这所研究栋里熟悉的实验服,不对,是有花边的围裙。

丽虽然被这份美丽吸引住,但还是渐渐回想起昏迷之前的记忆,因为恐惧而叫了一声。

“诶!?”

“等、等等。请、冷静些。我、不是什么奇怪的人!”

对方紧闭双眼,递出了一样东西。

本来以为是名片,一看原来是名知大学的学生证,上面写着她的信息。丽将她的名字读了出来。

“鸟见川、冰慧?”

“我是今年春天、升入这所研究生院的、一年级研究生。那个,我平常是在三楼……”

太好了……是这里的学生。不是可疑人物。

丽松了一口气,这缚住全身的紧张感也消除了。

“啊——也就是饭塚研究室? 在做药物研究呀代谢之类的那个。”

丽的话语让冰慧张大了眼。

“为……为什么你会知道?”

“毕竟是同一座研究栋的。待了三年的话,也知道个差不多啦。”

知道了对方到底是什么来历,没有一点警戒的丽伸出了一只手。

“我叫塔山丽。是在四楼的田宫研究室做模拟实验。”

“塔山、丽同学。我知道了,我是”

“鸟见川同学,对吧? 我已经记住啦。”

丽握住的冰慧的手,不知是不是体质原因,冰冰凉凉的。

一放下心来,刚才过于紧张而忘记的空腹感就找上门来了。

丽东张西望地找自己的杯面,向四周一看,看到了一体式厨房上装有肉末的碗。

“难道说鸟见川同学,你在这做料理吗?”

“是、是的。今天做汉堡肉。”

“汉堡肉!?”

丽两眼放光,食欲高涨,使劲向前探出身子。

“……如果不介意的话,做完后,要一起吃吗?”

“诶……可以吗?”

“那个、刚刚吓到你了、我想赔个不是。”

“既然你这么说,那我就恭敬不如从命了!”

本卷评论