第44~46话

翻译:被封禁的琉璃

转自贴吧

一一一一一一一一一一一一一一一

第44话 成海家会议

客厅的成海家会议。我们一家四口围坐在冬天用作被炉的矮桌旁。

总之与其谈论游戏知识，还不如从到现在为止的经过入手。我打算从帮妹妹带练开始一直说到从10层回来为止。

「那么转职的事是真的了……」

「当然是真的，我已经说过了吧！为什么都不相信我啊！」

妹妹就像嘴里塞满种子的仓鼠一样鼓起脸颊抗议。

「但是，究竟是怎么把等级这么快升上来的？」

父亲把报纸放在桌子上，惊讶的问我是怎么做到的。

妈妈也在冒险者公会做兼职，帮助统计和整理资料。所以他们都明白，要升到19级，即使是一流冒险者也需要很长时间，至少也要花三年。

没有游戏知识，也不能用传送门，必须和一大群人组成队伍，只和绝对能赢的怪物战斗。在这样的条件下，可以想象出来最快也要花那么长时间。当然，拥有足够的时间、资金以及可以信赖的同伴是最起码的必要条件。

就算拥有游戏知识，升到19级一般来说也需要3个月，然而我妹妹只用短短三天就做到了。这种升级速度别说在这个世界，就连在游戏世界里也几乎是不可能的。包含这种不合常理的情况，我仔细说明了这三天发生的事。

我用什么方法带练帮妹妹升到7级，然后打算在7层狩猎格雷姆一直升到9级或10级，结果被那些混蛋缠住了，华乃遭到攻击，我被迫与凶恶的怪物背水一战。然后，激战的结果是我们升到了19级，我也变瘦了。

「竟敢把华乃！爸爸要去教训他们！」

「所以你瘦了那么多啊」

虽然父亲愤怒的扬言要去给华乃报仇，但是攻击妹妹的家伙所属的旅团姑且也算是攻略旅团组。4级的父亲去了只会被反杀，因此我希望他能冷静点。

然后瘦了——即便如此还是有点胖——的理由是激战的结果，这么说一般是不会相信的，然而眼前就是一下子瘦了的成海飒太，因此不得不相信了。还有，希望妈妈以后不要再浪费高卡路里的饭菜来让我发胖了。

「但是，索雷尔啊……倒是听说过」

关于索雷尔，据在冒险者公会工作过的妈妈说，这是一个刚成立不到一年的新旅团，旅团长是个相当的野心家，说难听点就是个问题儿童。索雷尔本身也和其他攻略旅团纠纷不断，是个需要注意的旅团。

旅团之间发生争执主要有几个原因。确保优秀的人员。人员流动引起的机密情报保密问题。独占或争夺美味的狩猎场、怪物和稀有道具。虽然也有谁的旅团更厉害等自尊心的问题，总之由于巨额资金的流动，旅团之间的利益冲突非常激烈。

旅团之间的武力纠纷——通称旅团战争——过去只会发生在迷宫里，因此还算和平，但近十几年由于人工魔力场——通称AMF（Artificial Magic Field）——的出现，在迷宫外也会发生旅团战争，据说几年前的旅团战争造成了大规模破坏。

没有升过级的普通警察想要介入旅团战争几乎是不可能的，因此惯例是由冒险者公会出面进行仲裁。

「冒险者犯罪预防科的人也很伤脑筋呢。最近由于旅团战争太多，所以人手不足呢」

如果是普通旅团之间的战争也就算了，攻略旅团组之间的仲裁人员即便在冒险者公会内部也需要达到相应的等级。就算是冒险者公会也很难确保那种高等级人才，因此在旅团战争多的时候总会出现人手不足的问题。

（教训索雷尔不是问题，问题是索雷尔「背后」的家伙们……）

索雷尔的背后是二级团体「金兰会」，甚至还有顶级旅团「色彩」。虽然很想惩罚索雷尔的那两个人，但君子报仇十年不晚，不急在这两天。重要的是赶紧练级变得更强，然后安全可靠秘密的去做。毕竟我不想跟卡拉斯产生任何瓜葛。

而且首要任务是处理D班的笨蛋们，如果想在学校里做些什么就必须有《伪装》。最好在之后几个月充实装备和技能，创造出有利环境。练级也很重要，不过现在有点快过头了。

「向索雷尔复仇有可能牵连爸爸和妈妈，等提高全家人的等级之后再考虑吧」

「……最好极力避免危险的事情呢」

妈妈把手放在脸颊上，似乎对复仇很消极。我想也是。一切以家人的生命安全为优先，因此只要我们平安无事就行的想法也没错。妹妹被砍到的脚也用药水治好了，别说后遗症了，连伤疤都没留下。勉强去复仇也只是图个痛快而已。

「好吧，妈妈我也参加带练。之前说升级有抗衰老效果吧」

「是、是呢。那就明天去吧」

「爸……爸爸也参加吗？」

拉怪就交给我吧！虽然妹妹自信满满的这么说，但听说要对付的怪物是被冒险者公会点名提醒的猪头人王后，父母都吓了一跳。不过现在的我或华乃都可以从正面击破带着一大票猪头人战士的猪头人王，所以没什么好担心的。

如果是游戏的话，在尽可能深的阶层带练会更有效率，但在这边的世界急剧升级会对身体造成超出预想的负担。而且毕竟是悠关性命的事，为了更安全可靠的练级，最好还是跟华乃一样，首先从猪头人王的断桥作战开始。

我还解释了一下打算利用10层的隐藏商店倒卖HP药水和矿石的计划。今后我想用隐藏商店来筹集资金，因此隐藏商店要作为家人之间最重要的秘密之一。

「虽然卖到别的地方也会有很大的利润空间，但少量的话在咱们家卖怎么样？」

「是呀，公会只会以低于市场价一半的价格收购，爸爸的店更划算呢」

父亲退役后就开了这家经销冒险者相关商品和道具的小店『杂货商店 成海』，最近还开了面向全国的网店。

据父亲说，HP药水是只要有公会的鉴定认证就可以在私营店铺销售的人气商品。可是从公会进货价格很高，零售几乎没有利润，从冒险者的渠道购进没有鉴定认证的HP药水又很容易进到假货，因此风险很高，家里从来没这么干过。

如果既能增加我的收益又能让家里的菜色变豪华，那么请务必让我利用父亲的杂货铺。HP药水全都在家里卖吧。

・・・・・・・・・・

「来了！爸爸，准备切断」

「哦……哦。还真是多啊……」

华乃一出现在视野中，后面的猪头人王和无数猪头人战士就尘土飞扬的跟着出现了。数量轻松超过50只了吧。冲向悬索桥的场景宛如一大群角马在非洲大草原全速奔驰。

——这里是迷宫5层。

在昨夜的成海家会议上详细讨论了目前的处境后，我们一致决定把家人的安全放在第一位。

我和华乃的脸被索雷尔的那两个人知道了。如果他们知道我们还活着，很可能会发生不好的事。此外，如果通过《简易鉴定》被知道我们的等级异常提高，索雷尔背后的组织很可能不惜使用暴力也会采取行动。

我和妹妹或许能轻松击退来搞事的家伙，但父亲和母亲丝毫没有对付冒险者的手段。因此我也考虑过先发制人这种强硬手段，靠我一个人单枪匹马消灭索雷尔，不过由于不知道对方能做到什么程度，就目前的等级来看还是有危险的。

综上得出的结论是，考虑到安全问题，当务之急是取得《伪装》和提高家人的等级。嘛，也有可能是我想太多了，但是从这边的常识考虑来看，在这个冒险者飞扬跋扈的世界里还是谨慎行事为妙。

首先是取得《伪装》。

隐藏伪装等级和职业的技能可以大大降低暴露游戏知识的风险。假如现在有人对我或妹妹使用《简易鉴定》肯定会引起大骚动的。对这种情况置之不理无异于置全家于险境，必须尽早取得《伪装》。

也想尽快提升全家人的等级，如果全家人都到达30级的话，即使出了什么问题导致游戏知识暴露了，我们也可以反杀为了情报袭击过来的敌人。力量即是正义。当然，不会乱来的去练级。为了能安全可靠的尽快升级，我用心制定了一套计划。

为此我今天没去学校，父亲也为了带练和取得《伪装》上午关店了。华乃由于是【魔术师】，已经去老婆婆的店转职成了【盗贼】。

由于在5层和老婆婆的店都用魔力登录了，所以通过传送门可以很容易的实现阶层移动。向双亲说明传送门时他们也非常震惊，嘛，今后跟我探索迷宫会有更多令人吃惊的事，希望他们能尽快适应。

——哦呀。现在没时间想这些事了。

「来带了哦哦哦哦哦哦！」

「你们两个。就算华乃过了桥也别急着砍，等猪头人王过了桥中央再动手」

「知道了！」「好嘞」

妹妹像羚羊一样蹦蹦跳跳的跑过本该摇摇晃晃的悬索桥。脚力提高后也能做到这种跑步方式吗，在游戏里不管升到多少级、速度变得多快，跑步的样子也不会改变呢，可以说这也是游戏成为现实后的变化之一。

说时迟那时快，领头的猪头人王已经跑过桥中央。充血的眼睛比以往怒气更盛，是华乃做了什么吗。当我示意砍断悬索桥时，父亲和母亲同时切断左右两边的缆绳。就连掉落时的尖叫也是噗噗噗的猪头人集团，经过10秒左右变成了经验值。

「哦！？升级了！……这个好厉害啊」

「啊啦……虽然胸口有点难受，但之后感觉就好多了。怎么样，变年轻了吗？」

虽然我觉得升一级的程度就算变年轻了也看不出来，但是父亲在拼命夸奖母亲变漂亮了。

看来带练很顺利，我们决定回收掉落物品后普通的去狩猎哥布林战士，直到下一只猪头人王刷新为止。顺便说一句，猪头人王异常兴奋似乎是因为「我在勾引的时候试了一下能在多近的距离躲开它的攻击」妹妹得意的这么说。猪头人王嗜虐性很强，反过来说也很容易受到挑衅。

一边顺路猎杀看到的怪物，一边把我所知道的迷宫知识灌输给父亲和母亲。陷阱、地图、怪物的特征和弱点等等。11层以下的攻略计划，想成为机甲士等等这些今后的预定我也说了。

「……这些知识……不，这样啊。总之在这里升到7级就可以了吧」

「对。然后先在这层活动活动习惯身体，再去7层用格雷姆做实战训练比较好」

急速升级后，使用身体的方式也会随之改变。力量提高后，用单手也能操纵以前用双手才能使用的剑，随着身体能力上升，在一定程度上变得能无视身体的惯性。必须花时间在战斗上才能意识到并适应这些改变。

我对接下来的流程进行了说明：在习惯身体强化的同时升到8级，【新手】的职业等级应该也会到达10级并学会《技能槽+3》。然后去10层老婆婆的店转职为【盗贼】并取得《伪装》。

父亲迷茫的点了点头，不知他是否明白了。嘛，反正有我和妹妹在，慢慢学就好了。

「太好了~！学会《伪装》了！」

正当我仔细解释的时候，在附近屠杀哥布林战士的妹妹跑过来向我报告了。试着对她用《简易鉴定》……

＜姓名＞　成海华乃

＜职业＞　斗士

＜强度＞　弱到不堪一击

＜所持技能数＞　0

「作为【勇士】来说，弱到不足以成为对手……吗。技能数量是0很不自然」

「那，就改成3个吧~」

《伪装》可以隐瞒属性并骗过《简易鉴定》，是一种认知阻碍系的被动技能。职业或强度等，各个项目的数值都可以自己任意设定，不过如果是一眼就能看出的不自然——比如华乃刚才的「所持技能数为0」——《简易鉴定》也有可能解除阻碍并看穿真实属性。毕竟只是误导鉴定方认知的模棱两可的东西。

另一个缺点是，如果对方用比《简易鉴定》更高级的鉴定系技能就有可能被识破。不过这方面倒是不用太担心，别说学校里了，就连冒险者公会都不一定有人拥那么高级的鉴定技能，就算有，也只会在战斗中使用。

在游戏里，隐藏实力的技能没有用处，说白了就是死技能。在这个世界似乎也是如此，除了特工或谍报人员，把《伪装》放进宝贵的技能栏没有任何好处，大部分人也都没有这个技能。

「再断一次桥，然后我也去单刷一会儿」

「好~的。啊，差不多到猪头人王刷新的时间了，我走啦~」

「华乃酱，小心点」

之后又狩猎了3只猪头人王，爸爸升到6级，妈妈升到5级，我也顺利学会了《伪装》。属性就调整为等级5的【新手】吧，保险起见，没必要就不去冒险者公会更新数据好了。

我本打算明天就去学校的，但以防万一还是再多花几天时间准备吧。我想多了解一些关于索雷尔的事情和这个世界的事情，由于一日暴瘦校服也要重新买。看来要做的事很多呢。

045 升级考试①

一一一一一一一一一一一一一一一

「这些资料只有【冒险者阶级】7级以上的人才能阅览吗」

（竟然有冒险者阶级限制……）

这里是冒险者公会18层的图书室、最里面的资料室。

虽说是资料室，但没有档案或书架，只有像网咖那样的用隔板隔开的摆着电脑的小房间。通过这台电脑可以访问冒险者公会的数据库服务器，不过需要实名认证。

这一周来我一直在调查冒险者公会有记录的旅团情报，主要是色彩的二级团体「金兰会」旗下的旅团。虽然我知道索雷尔的背后是金兰会，但我不清楚金兰会的实际成员构成和他们旗下的其他三级团体的情况。为此我来到这里进行了各种调查，可是由于权限问题，我甚至连某些旅团的名字都查不到。

冒险者公会会对情报的重要性进行风险评估，并根据冒险者阶级设置阅览限制。

我现在的冒险者阶级是9级。冒险者学校的学生都是从9级开始的。由于不觉得提升冒险者阶级会带来什么好处，我从注册冒险者之后就没去升阶过。但是考虑到今后的任务或情报收集，或许我现在应该去提升阶级了。通过这台电脑访问的感觉是，如果有7级，大部分现在我需要的情报就都能阅览了，因此首先以7级为目标吧。

去查看升级考试的日程表，写着「每周三上午9点和下午3点举行8级升级考试」。现在是周三上午8点。我赶紧跑到柜台询问，柜台小姐说现在报名还赶得上上午的考试，我就支付了9800日元的考试费来到指定考试会场——虽然如此。

（都是些面相凶恶的家伙啊）

来的考生大概有100人，他们大部分都很年轻……感觉净是些眼神和态度都很凶恶的流氓冒险者。打耳钉的鸡冠头，有纹身的飞机头，简直就像某世纪末漫画中登场的三流龙套小混混，其他也有很多长相丑陋的人。发型太有个性了吧，会让人误以为来到了cosplay会场。

我再一次确认入口，挂着的招牌上确实写着「8级升级考试会场」，似乎是这里没有错。

上午都这样吗？还是因为偶然？游戏里主人公也经常被纠缠，不管怎么说治安都太差了。这种地痞恶霸一样的打扮很流行吗？虽然也有看起来比较正常的人，但他们都消去存在感似的缩在角落里。

担心也无济于事，然而只要我想去空座位，就会有人「嘿嘿嘿」的笑着想要绊倒我、显摆昂贵的武器，炫耀自己的实力、等级或是攻略阶层，有些人甚至为了缠住我而动用武器。

似乎没人对我用《简易鉴定》。

不久前我摆脱了超级肥胖，变成了有点胆小的胖娃娃脸男生，难道这些家伙都是只凭外表就挑起争端吗。或许他们的打扮看起来很强大，但外表根本不重要。

虽然我妹妹看起来是个娇滴滴的小萝莉，但她现在已经是个能轻松举起几百公斤重物的怪力少女了，而且我们学校的强者也不都是像刈谷那样的大个子壮汉，也有瘦弱的女孩子在掌管强大的派阀。通过外表来判断强弱只有死路一条。

嘛，随他们擅自去死好了，我不会好心提醒他们。在几个凶恶考生的注视下，我华丽的穿行而过。等了10分钟左右，考官终于来了。他穿着西装，看起来很严肃，这让我松了一口气。

「时间到了，我开始说明」

他看着手表，从一个大信封里拿出一沓表格分发给所有人。表格上写着考试内容和注意事项。

「考试内容和上面写的一样简单。请各自前往迷宫内指定的地点，把放在那里的东西拿回来」

考试内容总结如下：

・指定场所是迷宫3层某处。

・有时间限制。必须在进入迷宫后12小时以内完成。

・虽然不必打倒怪物，但很可能在某处发生战斗。

・取回的物品必须连同考试表一起在规定时间内交给冒险者公会考务组。

在特定场所取得物品或掉落道具的任务很多，这并不是什么稀奇古怪的考试内容。只是往返考试预定的迷宫3层需要相当长的时间，必须注意12小时的时间限制。

环顾考试会场，有些2至3人的小队，也有很多人打算单独潜入。一大群人组队不仅要收集所有人的物品，还很浪费时间，因此人数少是合理的。嘛我从一开始就是单刷。

「进入迷宫后终端的计时器会自动启动，请各位准备好就出发吧」

确认了一下终端画面上的指定任务，我的指定物品是写了什么的「文件」，地点在3层相当靠里面的位置。

我马上收拾好东西准备离开房间——

「你，给我们拿东西~」

「喂，等一下！」

由于事先察觉到有人会纠缠我，所以我立刻以冲刺的速度跑向迷宫。就算是那些莫西干头也不会追到人多的迷宫门口纠缠我吧。真是麻烦死了。

通常我会从学校地下一层的传送门进入迷宫，但今天为了考试我要从一层的入口排队进入。我想快点完成考试，可是前两层的主路被人山人海的冒险者挤得水泄不通，我根本跑不起来，结果花了2个小时才到达3层。

从3层开始就可以离开主路向目的地冲刺了。等级到达19级的我可以毫不费力的跑出时速50公里的速度。只是由于周围有不少队伍在狩猎，所以除了视野开阔的场所以外我都要注意跑慢点。

「路上的怪物还真多啊……」

虽然我无视怪物直接跑走了，但如果等级符合3层的水平就不可能在怪物面前逃来逃去。打到怪物也需要一定的时间。如果是多人组队恐怕会有考生来不及。而且到目的地为止有很多岔路，如果不考虑走哪条路最近，时间就会不够用。或许考试难度比我想象的要高。

我一边用终端确认当前位置，一边持续奔跑了10分钟左右，终于到达了指定地点。

这里平时应该是有几只怪物严阵以待的「怪物房间」，我还以为战斗不可避免……往里面一看，只有一个戴眼镜的中等身材男人站在那里，他穿的制服胸口有公会的标志，是考官吧。

我以为考试内容是从怪物房间取走由怪物守护的指定物品，嘛这样也好。

「哦呀，已经来了么。我一直在等你，冒险者学校高中部，高一E班的成海飒太君」

奇怪……我们认识吗。搜寻猪头的记忆也毫无线索。要么是跟妈妈在冒险者公会工作有关，要么就只是因为是考官所以认识我。

「您好。我们在哪儿见过吗？」

「不，是初次见面」

话说回来……他的眼神很讨厌呢。像那种充满怨恨，或者说是复仇者的眼神。我有种不祥的预感，直觉告诉我最好早点离开这里。

「呃……把那里的文件拿走就行了吧」

「考试内容变更了。现在起要和我战斗，如果你赢了就让你合格」

说着，考官拾起放在房间中央的升级考试文件，擅自把它撕毁了，而且还细致的撕成了碎片。

我正要说等一下，就感觉到《简易鉴定》飞过来了。暂且已经用《伪装》把属性隐藏了，现在我看上去应该是5级，职业是【新手】，拥有1个技能。我也想用《简易鉴定》作为回应，不过现在用了会被觉得不自然，还是算了吧。

「记得……申请升级考试时你的等级确实是5级」

混蛋考官毫无顾忌的盯着这边看。现在我穿着运动衫，手里拿着球棒，全身上下应该没有什么可以作为判断实力的依据。

「没想到你这么快就到了这里。该说不愧是冒险者学校的学生吗？」

从他的话来看，我的属性似乎隐藏的很好。但是这家伙到底是什么人，我仔细观察眼前的青年。

他身上的装备很齐全，而且质量也不错，秘银合金的轻甲，牛魔皮制作的护手和靴子。武器是秘银合金的细剑，没有任何附加魔法。单从外表来判断的话，等级大概在10 至15级左右吧。

话说这家伙知道我是5级还想跟我打架吗？

「突然变更考试内容，你没有这个权限吧」

「权限？啊，那种事不重要。要怪就怪你是冒险者学校的学生」

怪我是冒险者学校的学生？有规定冒险者学校的学生就要参加特别考试吗？

「你什么意思？」

「首先罪之一，完全没有看入学志愿者的眼光。罪之2，比你更优秀的我在入学考试中落榜。罪之3，你们明明没什么实力，却得意忘形的踏入冒险者界简直烦死了。罪之4，你们总是看不起普通冒险者。罪之5，你们……」

混蛋考官面露仇恨的表情一口气说了一大堆。说完罪名，他突然张开双臂露出微笑——

「——因此我必须替天行道，适当的掐掉邪恶的嫩芽」

简直胡说八道，而且总的来说，不就是因为「没考上冒险者学校」才心生怨恨吗，所以一旦知道有冒险者学校的学生参加升级考试，就抢在考生前面来到目的地等着。

「可是我没想到要跟人打，身上没有防具只穿了运动服，武器也只有球棒啊」

「不管你有没有准备好，结果都不会改变」

与沃尔格穆特一战导致我租的武器和魔狼防具全都严重损毁，现在我身上穿的就跟我第一次来迷宫时一样。不过19级的话就算在3层裸奔也完全没有问题。

对面倒是露出一副非常开心和嗜虐的表情。

冒险者学校是录取率低于1%的高等院校，我知道难度很大……但就算被淘汰也不该变成这种扭曲的性格吧。不知道冒险者是不是刺激精英意识的职业，总觉得自尊心强的家伙很多呢。

「接下来，就让我好好教育你一下吧」

混蛋考官向前迈出一步，同时全力释放《气场》。从感觉来看果然是10至15级吧，我的等级比他高几级，想逃随时都能逃掉，不过我从今天早上开始就积攒了很多压力，既然没有目击者……稍微解解压吧。

「怎么了？在我这强大的《霸气》面前连动都动不了吗？逃跑也没关系哦？虽然没有用。谁都不会来这里的」

混蛋考官因憎恨而扭曲的脸笑个不停，难以形容的表情。竟然扭曲到这种地步，作为人类已经完蛋了吧。

假设眼前的男人是15级而且基本职业全封顶，那么就算我用球棒攻击，造成的伤害恐怕也达不到期望的程度。既然如此，直接用拳头把这家伙打得屁滚尿流然后拖到公会考务组去，这样应该就能通过升级考试了。

我轻轻扭动脖子发出咔哒咔哒的声音，在脑中模拟该怎么料理这家伙，这时我突然感觉到有人从后面以惊人的速度向我冲来……比我还要快？可能已经超过20级了。

我还没来得急决定是逃跑还是躲起来，那个人就到了。

「那边两位，不好意思打搅喽~？」

回头一看，一位身材火辣性感的「女忍者」双手叉腰威严的站在那里。

第46话 升级考试②

一一一一一一一一一一一一一一一

「那边两位，不好意思打搅喽~？」

「你谁啊？」

双手叉腰作仁王立、一副女忍者打扮的女性平静的微笑着。

她下身穿着有侧缝的迷你裙和紧身黑丝连裤袜，上身穿着强调硕大胸部的黑色和服，从敞开的前襟能看到深深的乳沟，再加上用绣花腰封收紧的小蛮腰，实在是太性感了。虽然戴着面具看不到脸，但从她的身材和气质还是能看出相当漂亮。

明明跑的那么快，来到这里却大气都不喘一口，或许她的等级比20级还要高一些。

与闯入者形成鲜明对比的是非常狼狈的混蛋考官。从他的样子可以推断出这位女忍者小姐不是考官的同谋。如果是共犯，那我就不得不解禁「最终手段」了。

「先生，您在过去几年里多次违反冒险者公务员法，盯上冒险者学校E班的学生实施抢劫、伤害、强奸等犯罪行为对吧？冒险者公会对此发布了调查委托的任务，现在我要以现行犯的名义逮捕你」

受害者都是冒险者学校E班的学生。既然知道他会在升级考试的过程中实施犯罪行为，那么只要留意应试者名单并等待，他就一定会露出马脚。

话说这家伙竟然连强奸都做了。我是个男人，不会对我怎么样吧，对吧？

「太好了，这位先生好像很喜欢男人……像你这么可爱的小男生，屁股会有危险呢」

……卧了个大槽。这种穷凶极恶的罪犯必须马上关进监狱，永远关起来。

「哼，明明是【斗士】，居然盯着【新手】那些弱小的孩子欺负」

「搞什么，你也是【新手】吗。白让我着急了」

两人互相使用了《简易鉴定》。不过那个丰腴性感的女忍者小姐不可能是【新手】，应该是和我一样用《伪装》作假了吧。

等级超过20级后技能槽就会急缺，除非是玩家，否则一般都会删除《简易鉴定》和《伪装》……难道她也是以对人战为前提构建角色的吗？或者就像看到的这样是为了进行谍报活动？

「冒险者学校是万恶之源。属于那里的人渣都要由我亲手净化。如果你胆敢妨碍我……对你也不会手下留情」

「为此连强奸都干了呢。真是个变态混蛋啊，呵呵」

女忍者小姐觉得有趣似的咯咯直笑，露出恶心表情的混蛋考官夸耀胜利似的向她放出《气场》，可是对等级高出10级的对手不可能起作用，女忍者小姐就像迎面吹着微风一样微笑着。

两人面对面，战斗马上就要开始了。

……可是，请稍等一下。

如果这家伙被打倒逮捕，我的升级考试就会确定失败，考试费就打水漂了。在那之前我想先交涉一下看看能不能搞定。

「那个~打扰一下可以吗，关于我的考试……这个混蛋考官把我升级考试要用的指定文件撕碎了，还擅自把考试内容改成了PvP。对我来说要不是强制的我也不想单挑，所以在您打倒这家伙之后能不能稍微给我一点时间——」

「不要啦~太麻烦了。不过，姑且算是你先找到的猎物，可以把优先权给你哦？」

「欸，要我来打败他吗？」

「做不到的话就请在一边含着手指乖乖看着」

唉……变成麻烦事了。由于不知道女忍者小姐是谁，所以我不太想让她看到我战斗的样子。怎么办呢，要是这里只有我一个人就好了。

「……明白了。之后我会处理好的，您可以走了」

「欸？难道有什么秘密吗~？姐姐我稍微有点来兴趣了♪」

本想让女忍者小姐离开，她却反而更感兴趣了，还忸怩作态的监视着这边。怎么办才好啊！

「难道你以为你能打败本大爷？两个人一起上吧」

混蛋考官那无用的《霸气》不停吹向这边，让我的焦躁指数直线上升。明明只是来参加升级考试的，为什么会变成这样！我要爆发了！

不使用手动发动之类的应该没有问题。现在的我恐怕比女忍者小姐等级低，只要守口如瓶就没问题了吧。

「不了，我一个人就够了……」

「你一个人可以吗？本想把你当做主菜的。总之先把你打个半死吧」

混蛋考官像个犯罪者一样舔着嘴唇，慢慢走过来，在5米左右的距离面向我。这家伙是一切的元凶，今天我就要为民除害！

首先用《简易鉴定》调查一下。

职业是【斗士】，强度表示为「弱到不堪一击」……也就是说至少比我低5级，14级以下。拥有技能数量是「3」，既然其中之一是《简易鉴定》，那他就没什么大不了的技能了。

不过这些情报也不是绝对的。万一他像我或女忍者小姐一样对属性进行了伪装，想看穿这些虚伪的数据还是挺难的。游戏里喜欢PvP的玩家隐藏自己的属性可以诱使对方大意，因此伪装是常识。在这种意义上，认为《简易鉴定》不可靠反而比较妥当。不过游戏后期随着《审判者之眼》等高级鉴定技能的出现，《伪装》逐渐变成死技能了。

我的背包里倒是有可以突破伪装的鉴定魔棒……但这家伙看起来头脑简单，不用考虑他进行了伪装也没关系吧。

「看在你没逃跑的份上，我就特别让你一下吧。10秒钟，我不会攻击。你等级太低了可能不明白，就让我来告诉你，现在的你和我之间有多大的实力差距吧」

话说回来，这家伙从刚才开始是不是就过于相信《简易鉴定》的结果了？《伪装》是【盗贼】学会的第一个技能，虽然很不起眼，但【盗贼】也不是什么稀有职业，不如说是广为人知，完全不考虑属性伪装的可能性也太奇怪了吧。

混蛋考官‘空着手’慢慢走到离我2米不到的地方，似乎在说他随时都能轻松躲开。那张笑脸让我很不爽。

「没关系吗~？莫非你也在伪装？」

确实，5级的人或许很难给眼前的男人来上一拳。女忍者小姐也把手放在脸颊上担心的看着这边。不过我现在是19级。这家伙不可能在这种距离躲开我的攻击，更何况是在疏忽大意的情况下。

「哼！」

虽然混蛋考官穿着秘银合金的轻甲，但肚子侧面不是金属而是皮革，因此面对斩击时很强，面对打击时却很弱。我在眨眼间拉近2米的距离，用右拳击穿没有金属保护的侧腹。拳头陷进去时有嘎嘣脆的感觉，应该带走了两三根肋骨吧。

「咳……哈……」

混蛋考官被横着打飞了好几米，脸上带着不知道发生了什么的表情按着骨折的地方。看起来他的呼吸不太顺畅，但我不会对恶贯满盈的罪犯心怀仁慈。当然要进行追击。

我朝他毫无防备的脸上踢了一脚，他仰面躺倒后我又顺势用力踩断他的右脚踝。这样他就不可能从我手里逃掉了。为了以防万一，我折断他的右臂防止他放出技能，然后单手掐住他的脖子把他拎起来。

「咦……啊……」

「给我听好了，敢反抗我就再打断你几根骨头」

「咿……！」

「接下来我要叫冒险者公会的职员，证明你是把我的指定物品撕成碎片散落一地的犯人。到时候你也要把之前犯下的罪行全部坦白」

虽然我这么说了，但混蛋考官却只是发出刺耳的尖叫声扭动着，没有回答。所以我威胁要继续打，这下他似乎能听清楚了。

「回答呢？」

「咿……我、我知道了！不要再打我了！」

明明是个强奸犯，竟然穿着这么好的防具，我拿来用吧。

咿呀咿呀的哭嚎太烦了，我把混蛋考官打晕后开始扒他身上的防具。等级15左右的冒险者穿的防具，买的话恐怕要几百万日元。牛魔的护手和靴子需要送去干洗，这把细剑也可以用。真是件好工作呢。

「下手毫不留情啊。不过你居然也学会了《伪装》……」

我把扒下的防具穿到自己身上后，女忍者小姐若有所思的从后面向我搭话。明明她自己也在用《伪装》，我学会《伪装》有什么奇怪的吗。

「向公会职员报告并取得口供后就把这家伙交给你，请务必把他送进监狱」

「但人又不是我抓到的……好吧，任务的奖金我会分你一半」

女忍者小姐说如果我给她终端的联系方式，她就把任务完成时的报酬分我一半。听闻金额居然超过100万日元。这只能收下了！话说打倒14级以下的杂鱼就能赚这么多吗。提升冒险者阶级的动机又增加了！

冒险者公会职员来之前还有时间，我就和女忍者小姐坐在附近闲聊。女忍者小姐似乎隶属于国家麾下的旅团，会承接冒险者公会的委托或协助搜查不能公开的事件，旅团名和所属成员姓名都不能公开，因此她连名字都没告诉我。

虽然我早就料到会有这样的组织，但没想到组织成员是这样性感的女忍者。姑且，她告诉我她的冒险者阶级是4级，隶属于只由【盗贼】构成的旅团。4级吗。

关于冒险者阶级，1级或2级等同于称号，因此实际上的最高等级是3级，4级是仅次于最高等级的冒险者阶级，在冒险者公会内部也有相应的影响力，诸如此类。女忍者小姐的等级应该在25级左右，这样的人所属的旅团一定也不同寻常。

之后也聊了些有的没的，联络的冒险者公会职员终于到了。他们把昏迷的混蛋考官运走后询问了事情的经过，由于女忍者小姐的证言，事情进展很顺利。

临别之际，女忍者小姐眨着眼说了件让我在意的事。

「说起来……冒险者学校的学生中有我们旅团的新人实习生呢。遇到的话请多关照♪」

新人实习生。据说是个可爱的女孩子，既然能进入女忍者小姐的旅团，那么肯定不在E班。看来是跟我无缘了。

虽然有证据表明混蛋考官把我升级考试用的文件擅自撕烂了，但我作为受害者还是要去冒险者公会做笔录。这很麻烦，可是这关系到升级，我别无选择。然后折腾了一个下午——升级考试的结果被搁置了。

说什么要走司法程序，考试结果取决于混蛋考官的审判结果，至少也需要一年时间。与其等那么久，不如下周再考一次……唉。

打起精神，明天去上学吧，已经一周没去学校了。