后记

　　大家好，我是野村美月！『文学少女』系列终于迎来了第四卷！

　　在这里要对期待着美羽登场的各位说声对不起，绝不是在拖时间，这卷从一开始就预定是以七濑为主。

　　如果就在那种被心叶敷衍过去的状态中进入美羽篇的话，琴吹也未免太可怜了……这次七濑终于和心叶的关系从同班同学又进了一步。

　　就是这样，第四卷是《歌剧魅影》。幽灵这个角色实在是太让人心痛了，不管读多少次都觉得很难受。关于幽灵这个角色已经有了舞台、电影、小说等各种各样的诠释，对比一下会觉得非常有趣喔！每一种形式都有它独特的味道。

　　说到味道的话……文章开头处远子学姐说到的砂糖的塔鲁特是我个人很喜欢的糖果。十多年前曾经吃过一次，当再一次看到时突然又很想吃。虽然砂糖一般来说都是采用砂糖萝卜做的vergeiose。但是那种砂糖也很美味！

　　在描写远子的用餐场景时，拼命回想着味道，结果自己肚子都饿了。不过，其实至今为止的几卷中每次都混着一种我觉得无论如何都吃不下去的东西喔~

　　那么，接下来是感谢。夕歌所说的「想要住在圣诞树中」是做客出演广播中的解说员榎本温子小姐所说的话。（译者注：此人貌似就是clannad宫泽有纪宁的CV）那时正好在构思第四卷，于是就请她让我借用一下这句话。

　　榎本老师很爽快地答应了，真是非常感谢。

　　还有，竹岡美穂老师，这次也画出了非常~~~~~漂亮的插画，谢谢你！

　　每次页数都这么紧张，非常抱歉，下一卷终于轮到心叶和他女友的故事了，请各位一定要读！今后还请多多指教！

　　二〇〇七年　四月一日　野村美月

110楼很有才嘛，我居然没发现[s:42]

关于臣，我看完整本还是有个小疑问[s:01]

心叶不是受了打击，在家宅了很久吗，他的钱一定是花在那上面了。

原帖由 outlookxp 于 2008-5-4 00:03 发表

夕歌家裡的事，讓我感到很熟悉，因為台灣的社會新聞常有被逼債而全家自殺的事。警察都幫不上忙了，何況是神、天使？

不会吧，还真有这种事，真可怕。

[s:74] 话说这故事还是挺错综复杂的，靠猜肯定猜不中。

原帖由 纯洁谦恭天真 于 2008-5-8 08:35 发表

亂翻，下克上。且意義錯亂

的确，不但搞错人，意思还狗屁不通。[s:117] 咱蹲墙角去。

去掉一个“是”字就对了。[s:109]