[自翻][ダッシュエックス文庫][杉井光]放課後アポカリプス(放学后启示)(0124更新了...

作者:杉井光

插图:るろお

翻译:小舌(轻国ID:某动物的口条)

扫图:lasthm(LKid:lucifer004)

轻之国度:http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。381496

1

据说有这么一个词,叫做保健室上学,不过我的情况是司令室上学。


在我不去上学前夕,导致此结果原因是我进入高中时就得了一场久拖不愈的感冒。我请了两周左右的假,四月末病愈开始到校时,发现一年B班变成了一个令我待着非常难受的地方。我完全跟不上课程进度,体育课又只有我一个人没有搭档,换教室上课时也因为没人带路而一个人被留在原来的教室里。

当然,我只要借同学的笔记抄抄,或者问别人下节课换到哪间教室上课的话问题就解决了。不过我本来就不擅长主动和别人搭话,就算没有生病,迟早也会因为一些小原因被孤立吧。

为这些情况划上休止符的是生物课。当我第一次参加实验课的时候,班里六人一组的实验组早已确定人员了,我不知道该坐到那个座位上比较好。

“哦,蓝泽之前请假了是吧?”,老师悠悠然地说了一句,“那么,就随便看着加入哪个组吧。”

我感觉全班同学都一脸为难地看着我。我假装上厕所离开生物教室后,就没再回去上课了。

之后,我就算去上学,到班里露面总是觉得很尴尬,可是就算如此我也没有不去上学的勇气,于是便到图书时或者后庭打发时间了。

在晒不到太阳的湿湿的地上,听着远处传来的上课铃大嚼着便当时,突然觉得现在和初中那会儿真是没什么两样啊,顿时有种可悲的感觉。那时虽然并不是因为被欺负或者被无视才这样,总之就是无法融入到班级里。老是觉得同年级的同学们在一言不发地责备我,为什么你会在这里。所以在休息时间我总是到厕所的单间里看书或者听音乐,而图书管理员老师不在的时候,我整天都在图书室里打发时间。

本来打算在高中做一个焕然一新的自己,就勉强去考了我所在的初中里没人会去考的东京的高中,而且好不容易考上了,结果还是重复了初中的生活。仔细想想也是理所当然,我自身并没有做任何改变,我所身陷的世界更不可能简单地有变化了。

人生并不是游戏,不是单靠操作一个按键就可以重置。这就是我生活了十五年来,学到的最重要的道理。

但我错了,人生着实就是一场游戏,字面意义上的游戏。

不过最糟糕的是,无法重置这一点还是没有改变。


与未咲的邂逅,是在五月的第一个星期一。因为某个班级到图书室里进行自习,失去栖身之处的我突然灵光一现,跑到北校舍的屋顶,没想到已经有人捷足先登了。

刚开始我并没有察觉到她的存在。我品尝着踏在裸露的水泥地上的新鲜感,倚在栏杆上望了一圈比平时更加广阔的天空,任由从眼皮底下的校园中传来的口哨声、在沙地上摩擦的富有节奏脚步声流进耳朵里,背靠着栏杆重重地叹了一口气的时候终于察觉到了。

通往屋顶的楼梯间上面,有个人影。我吓了一跳,往后退了退。是个女生,因为穿着我们学校的校服那就是我校的学生吧,可是她的眼神成熟得让人不觉得她是高中生。不,成熟这个词并不能正确地形容。应该是说更加深邃、严肃,就像不允许任何生物存活的盐湖一样澄澈的眼神。

所以我才被迷住了一会儿吧。她似乎早就注意到我在这里了,压低着身体面露警戒之色,俯视着我。大大的耳机压着她那瀑布般柔顺而绵长的黑发,使她散发出一种难以接近的气场。“……啊,不好意思。”终于回过神来的我急忙道歉。“那个,我没想到会有人在。”或许我这时应该马上回到教学楼里面,但回去的话必须经过她所俯视的地方,这令我尴尬得难以离开栏杆。她一脸阴沉地从楼梯间顶上跳下来,黑发和裙子随着春风扬起大大的幅度。在我被她的气场镇压得说不出话时,她迅速走进教学楼。在门被粗暴地关上之后,我大大地叹了口气。她的瞳仁英气逼人,在和她视线交汇时震慑得我几乎听不见周围的声音。她是谁呢?这种时候在屋顶上的话,也就是说和我一样逃课了吧。我想总之也别再待在屋顶了,于是也钻进门。可是,我和她隔天又见面了。我想在南教学楼屋顶上的话应该没人,于是在第二节课结束后去那里一看,果然楼梯间顶上有个蹲着的黑影。抱着膝盖的她探出身子看着我,夹在耳机中间的脸一副不爽的样子。“啊,那个……不好意思。”我急忙说道。“我想你应该不会在这里,那个。”她又想从屋顶下来,我急忙挥着双手阻止她。“不,不不,没关系的,我这就走,真的很抱歉。”我把头低得脖子都快痛了,然后就这样冲进门。因为要是视线往上抬那么一点点的话,感觉会窥见她的大腿或者裙底。我马不停蹄地冲到一楼,躲进楼梯背面那充满灰尘的空间里,终于松了一口气。难道屋顶是她的地盘吗?没办法,我还是放弃吧。令人难以置信的是,隔天竟然第三次遭遇了她。由于图书管理员不在,我准备到图书室打发时间,正在书架找着最近感兴趣,想继续读下去的怪谈小说系列时,发现就唯独缺了还没读完的第三卷。没办法,那就跳过吧,于是我抽出第四卷,抱着加上挑选的其他几本书,到排着桌子的地方时却看到有个熟悉的人物坐在那边,是她。虽然她也吃惊了一下,但我的吃惊程度远在她之上。连着三天遇到她也就算了,她在读的竟然是我寻找的第三卷。我嘴巴一张一合,把自己手中的一本书和她手上的书来回对比了好几次。她也察觉到了,然后有点不悦地抿起嘴唇,站了起来。“这个书签,难不成是你的?”这是我第一次听到她得声音,一时间没理解到这是她对我提出的问题。她从书页间抽出的细长的和纸片,确实是我前不久夹进去的。“……嗯,是的。”我点点头。“那就快拿去看吧。”她把书推给我。“不,不用了,你先看也行。”我正想说“而且我还是出去吧”,但她无视了我,直接往书架走去。我算是走投无路了,就这样把她的好意——不知能不能这么说——接受下来,不过现在在这里继续读第三卷的话感觉很尴尬,可是迅速离开的话又觉得践踏了她的好意,挺失礼的样子……我偷偷地瞄了瞄她。这时我第一次发现她外套左臂上戴着的红色布条,那是臂章。上面印着『1C 班长』的白字。原来她是班长啊,不过她明明经常逃课,怎么还好好地戴着这种臂章呢?这时我注意到了一个重大的问题,臂章什么的根本不算什么。她从刚才开始就在书架的同一个地方不断地用手指拨着书本寻找着,我察觉到大事不好,鼓起勇气朝她问道。“那个。”我还担心她戴着耳机,会不会听不见我说话,不过她朝我这边看过来了。“你不会是在找这个吧?”我把刚才一起拿过来的恋爱小说系列第二卷举起来。虽然我也在看这个,不过她竟然会看这种黏腻的甜蜜故事,令我略感意外。她睁大眼睛,红着脸摇了摇头。“不,不是,谁会看这种可耻的东西。再说了,我最讨厌那种迟钝的主人公了,简直令人火大。”“这不是在看着嘛。”不由自主地说了出来。她的脸彻底红透了,大步走出图书室。我坐到椅子上,抱着头,后悔得肠子都青了。我惹她生气了……偶尔鼓起勇气跟人搭话,后果就是这样。或许我就这么沉默过一生比较好也说不定,不,不过,刚才我有说错什么吗?算了,总之结果就是一个人可以霸占图书室了,继续看那本书吧。虽然翻着书页,但因在意她的事情,小说的内容完全没进到脑袋里。她到底是谁。是和我一样融不入班级,不想去上课,结果一个人出来打发时间的可怜虫吗?她那种不和气的态度确实也该被孤立,算是自作自受吧……虽然这么想着,不过这些全都是戳中了自己的痛处,我不禁丧气起来。臂章上写着1C来着,1年C班的话就是我隔壁班嘛。不过我们都没怎么在教室露面的话,没见过彼此也是理所当然的。就算继续想她的事情也无济于事,我逼着自己把意识集中到小说中。不过总是有什么东西不对劲,1年C班……C班?我记得这所高中一个学年只有两个班级啊,为什么会有C班?


隔天,在其他学生都还没来上学的大清早,我到学校来了。南教学楼二楼,从东面的楼梯开始数,第三个教室就是我所在的1年B班。旁边的教室并没有挂名牌,我轻轻拉开门窥探里面。我吃了一惊,教室里空空如也。……不对,在讲台前面,孤单地摆着唯一的课桌椅。只有这个而已,既没有讲台的桌子,清扫用具柜里什么都没有,黑板擦和粉笔也没有,公告板也是崭新的。我战战兢兢地踏进教室,清早的寂静渗入我的皮肤。我再一次环顾四周。真的除了一套课桌椅之外什么都没有,墙边的地板上堆积着厚厚的灰尘,被日晒而变色的窗帘没有束起,从窗帘轨上耷拉下来。黑板下方的粉盒里也是干干净净的。这教室是怎么回事……我靠近课桌,上面有一本深绿色的文件,我发现这是点名簿。我拿在手上翻了翻,40来行的列表上只有最上面一行写着一个人的名字。『七连坂 未咲』Shichirenszaka·Misaki.这就是那个女生的名字吧,只写着一个人的名字的点名簿是怎么回事?无聊的想象陆续从我脑海中涌起。那家伙,难不成是幽灵?在很久以前,有很多学生的1年C班中的一个,然后自杀了变成地缚灵,一直在学校徘徊什么的。或者是稍微现实一点的,因为太执着于孤身一人的生活,才使用了空教室,捏造了只有自己一个人的班级之类的——身后传来门被打开的声音,我吓了一跳,转过头去。她就站在门口。半张着嘴盯着我,然后急忙把挂在脖子上的耳机戴到耳朵上。“为、为什么你会在这里啊!”她转移视线,粗鲁的问道。“啊,对、对不起,擅自进来。”她怒气冲冲地走过来,从我手里夺过点名簿,在『七连坂 未咲』的名字旁边,写着今天的日期的一栏里画上圆圈。然后把书包放到桌上。果然她就是七连坂未咲啊。“……请问,这里……是空教室吧?”我如此问道,七连坂未咲摇了摇头。“不是教室。”“……诶?”“这里是司令室。”我呆住了一会儿。不能理解她所说的话。Silingshi,这个发音的单词花了一段时间才在我脑袋里转换成相应汉字。“……司令室?呃,是指什么?”“不懂的话算了。”七连坂未咲摇着头,拿着点名簿往门口走去。糟糕,至少得为昨天惹怒她而道个歉才行,我这么想着,于是没有深入思考该用什么话语之前就叫住了她。“那,那个,等一下。”未咲停住脚步回过头来,脸上明显不悦,使我畏缩了一下。“干嘛?”我不知该如何回答,焦急地想张开嘴总之说点什么都好,可是说出来的却是这样一句话。“……那个系列,从第二卷开始主人公就变得不那么迟钝了哦。”我在说什么啊?不是应该道歉的吗?可是说出来的话无法撤回。未咲的表情瞬间变得不知所措,然后刷的一下把头转向一边。“那又怎么样,我、我怎么会看那种甜得发腻的小说。”未咲故意踩出不符合她个性的大大的脚步声走到走廊,我心里则是各种后悔交织在一起,不由得蹲到地上。

不过那天的第三节课,我到图书室一看,那恋爱系列直到第五卷都被悄悄借走了,我忍不住小声笑了出来。


就这样,一切都开始了——或者说结束了——然后到了星期三。星期三一整天,我都在教学楼后面那堆准备废弃处理的旧桌椅上,迷迷糊糊地听着音乐打发时间。刚好在一首歌尾声时学校的铃声响了起来,我取下耳机看了看表,这时刚好是第六节课下课的时候。那么回家吧,我这么想着,刚要从桌椅堆成的小山上下来时。382956

“啊,找到了!蓝泽!”聒噪的女孩子的声音猛灌进耳朵,吓得我从上面滚了下来。缠在一起的桌椅发出嘎吱嘎吱的响声。从教学楼的角落现身,手一边往这指着,一边走过来的,是头发染着茶色,大胆地把制服穿得邋邋遢遢的女生。“真是找死我了!逃课的话拜托每次都待在同一个地方行不行,这样谁知道你什么时候会在哪里啊!”“呃,我、我说?”找?我?说起来——这货是谁?“真难以置信!”女生睁大眼睛瞪着我,“居然不记得同班同学吗?你也来上过三、四次课吧?我是有间,坐在你后面的!有间胡桃!”我要是那种上三、四次课就能把同学的名字和脸对上的正经人的话,这会儿估计不会逃课到这里闲着吧。“真的不记得了吗?这么可爱,而且还是杂志模特,最近果断把睫毛膏换成里面加了珍珠的那种的胡桃同学,你居然不记得?”“要是你第一次见我时就做这么奇特的自我介绍的话,估计我会记得。”“你说什么!”她把我的衣领拎起来,真是和那细细的手臂不搭调的怪力啊。“这不奇特啊,杂志就是要这种设定的青少年啦!”“抱歉,抱歉啦!”

本卷评论