[間咲正樹]憧憬青梅竹马活该系的我，以被甩为前提向青梅竹马告白后……！？[web渣翻]

[短篇]憧憬青梅竹马活该系的我，以被甩为前提向青梅竹马告后……！？

---

作者：間咲正樹

插画：

扫图：

录入/翻译：清凉饮料水

修图：

校对：

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

---

憧憬青梅竹马活该系的我，以被甩为前提向青梅竹马告

白后……！？

間咲正樹

「千笑，我有重要的事要说！听着」

「嗯？怎么了翔琉？」

一如既往的放学回家的道路上。

我向在一旁走着的青梅竹马千笑，做好准备后开口了。

「我啊……憧憬着『幼馴染ざまぁ』！」

「幼馴染ざまぁ……？」

像是说着「那是啥？」千笑一脸茫然的看着我。

「呼呼，幼馴染ざまぁ就是啊、最近在web小说里流行起来一大种类！」

「哄哄、然后呢然后呢？」

哦哦的点着头，千笑催着我继续。

「大致的流程是这样的——首先男主人公向青梅竹马的女生告白，然后被冷酷的拒绝了」

「啊，被拒绝了」

千笑一副好像很意外的表情。

「啊啊、所以从这开始是很重要的事哦！被甩的第二天开始就有点不可思议了！其实青梅竹马的女生是喜欢男主的，但在拒绝了告白之后，男主人公受到了眼镜美女委员长、篮球部王牌的运动系女孩、刘海遮脸的隐藏病娇美少女等等的欢迎、一个劲儿的受欢迎，步入现充世界！(リア充街道まっしぐらッ 不会翻)之后，青梅竹马看到了这样的主人公气的咬住了手绢，像这样，就是青梅竹马活该系的概要。」

「哄哄—、这种故事很流行啊。web小说的世界也很深奥呢」

“嗯嗯”，千笑深深的点着头。

看上去好像是理解了呐。

「所以。我无论如何也想成为现充。能帮我吗千笑」

「呼呼，从以前开始翔琉说了啥后就什么都听不进去了，所以啊——可以哦、我和你交往(注释)」

「哦哦！感谢千笑！」

「没什么，不用客气」

果然要有个青梅竹马啊！

「—那么、快点吧，千笑」

「嗯，随时都可以—」

端正姿势，一脸认真的面相千笑。

然后——

「——千笑、我喜欢你。请和我交往」

「嗯、好的—」

「——！！！」

啊—勒—？？？

「千、千笑，你听到我说的话了吗？你在这儿说了OK，不就不是青梅竹马活该系了吗？」

「嗯、但我喜欢翔琉啊，拒绝不就太可惜了吗」

「诶！？！？你喜欢我的吗？」

「啊哈哈、没错哦—。你果然完全没注意到呢。嘛，这种迟钝的地方也很可爱啊」

千笑一副小恶魔的表情，用手指傲娇的指着我的鼻尖。

原、原来如此……

「所以刚刚我不是说了『我和你交往』吗？」

「那句话是这个意思啊！？！？」

原以为肯定只是帮你实现青梅竹马活该系这样的意思呢……

「所以呢，怎么样？翔琉喜欢我吗？」

「——！？」

她把脸一口气凑到了几乎能够接吻的距离。

梳着马尾的栗色的头发轻柔的摇晃着。

确实，重新好好的想想看，千笑可爱到就算画在轻小说的封面上也不感到奇怪，又温柔又很会做料理、而且欧派也很大——！

啊勒？千笑说不定是满分一百分？

「……嗯，我也喜欢千笑」

这样啊。

我，喜欢千笑啊——(说！你是不是看着🐻说的这句话！)

「啊哈哈、那我和翔琉就正式的是两情相悦了。——往后余生作为恋人，请多关照了，翔琉」

「哦、哦嗯」

喜笑颜开的千笑‘啾的’用力抓住了我的左臂。

感觉到上臂附近碰到了超级软的东西，就不特的指出来了。

——敬启 父亲 母亲

——我没能实现青梅竹马活该系，取而代之，我交到了可爱的女朋友。

ー完ー

注释：女主在这说的是「付き合ってあげる」，女主的意思是我和你交往，男主以为的意思是陪他搞那个「青梅竹马活该」，由于是女主说的话，故以女主的意思翻译