09.巡星轮回
岩波家的别墅,在优衣她们回去几天后。
静谧与月光共同营造出工作室的辉煌。
工作室的门开了。
门通向异界,引导着重生后的主人。
「啊~终于能来到这里了。」
白银色的短发,明亮的葡萄色瞳孔的少女。
外貌略有不同,但灵魂无疑是这个工作室的主人
「果然,即使乘坐银河铁道从芬兰到日本还是很远呢。」
对于新故乡到此的距离稍感失望,但少女乐观地解决了这个问题。
「你还好吗?优衣。」
一边想起留在前世的女儿,一边抚摸着工作室的书架。
「话说回来,转世为与女儿同龄的人,神明也太恶趣味了吧。」
少女虽然嘴上抱怨这令人不满的因果和没有实体的存在,但心里却很高兴。
「嗯,不过,能再次见到她确实让我很开心。与女儿同龄呢~真希望明年能再见到她」
虽然绝对不快,但又不希望再次重逢耽搁太久
少女是这么想的。
「生日快乐,优衣。这次我会好好去接你的,等着我哦。」
银河铁道的回忆。少女一边捧着装有留存照片的相框,一边对月亮发誓。
——————————
花了三十分钟翻译的我好厉害哟(无感情),说实话这个短篇就是把本篇11和13话拆开了,每一话我对进行文字对比结果只改了一些无关紧要的地方,没有一点新东西。
本卷评论