7.26，更新每章标题。本来想补上简介的，可是发现简介就是其中的一段H描写，就还是算了吧。虽然省略了，不过我还是把和剧情有关的写出来好了，不然怕大家连不上。

请不要回帖索要完整版，完整版我会在合适的时候发在合适的地方。到时候会通知大家的，大概。

个人翻译第二本，欢迎各位批评指正

作者：古田航太

插画：莲见江兰

翻译：jing1324555

校对：无

润色：无

发于轻之国度www.lightnovel.cn

仅供个人交流学习，严禁用于商业目的

为了避免某些问题，我就只发全年龄版的了。之所以没有翻译完就发出来是想逼迫自己不要半途而废。我翻译的当然是完整版，不过我这里省略的内容的确很H，描写非常直白。不好在这里直接发出来。

序章姐姐和弟弟的约定 ——十年前 一位少女，抚摸着两眼哭的通红的少年的头说道，“没有什么可在意的哟。谁都尿过裤子的。”“呜呜……可是健太和翔子都说，六岁了还尿裤子的优是没用的孩子。舞耶姐姐，我是没用的孩子吗？”“恩，真的不是没用哦。优非常温柔，非常可爱，是舞耶引以为傲的弟弟呢。”姐姐看着弟弟的脸温柔的笑了起来。因为弟弟的身高很低，年长的姐姐虽然跪了下来，还是俯视着他。身材非常的纤细。就像女孩子一样。只有从他背着的黑色书包，和印着特摄英雄的花样的蓝色的鞋子勉强能看出来是个男孩子。“所以说就不要哭了。看到优哭了的话，舞耶也会变得悲伤的。”“呜，对不起对不起，我，不会再哭了。”弟弟用手来回擦了擦红肿的眼睛。“擦的那么用力的话，眼睛会变得更红了哟。”自己的手碰到弟弟的手的姐姐，感觉到了异常。“奇怪。优你在发烧吗？身体是不是非常热？”“啊，和平时一样啊。”弟弟像冷的要冻僵了的小动物一样，轻轻抽动了下鼻子。“不可以说谎哟。优每次说谎的时候，鼻子都会这么动。”“对，对不起。在学校测量体温的时候，是有一点。”弟弟的发烧，到现在为止已经有很多次了。从出生到出院用了半年的体弱多病的弟弟，理所当然一样的经常发烧，没法去上小学。“好冷啊，早点回去吧。到姐姐的房间里去吧。”姐姐背着弟弟，手上拿着从脖子上取下的钥匙打开了玄关的门。然后为了不破坏平衡，慢慢的走上台阶。“舞耶姐姐的背上，真舒服啊。”姐姐的背上传来温暖的香味，非常令人安心。这个时候，某种悲伤的东西在心里扩散开来。“对不起，舞耶姐姐。”“好了，从刚才开始就不停的道歉呢。”“我，虽然现在很病弱，不知道什么时候能好起来。我和你约定了。如果我再说谎的话，就真的吞一千根针。”“在那之后，要先吃药退烧才行。退烧药是橙色的药丸，不要搞错了哟。”“医生说是粉色的药丸哟。”“奇怪，那就那个。来，把粉色的药丸吃下去之后就睡觉吧。优……优，听到了吗？”弟弟不知道什么时候，在姐姐的背上传出睡着了的气息。优真是的，真是个爱撒娇的孩子。姐姐把优轻轻放到床上，柔软的毛毯盖住了他的肩膀。“优，不用勉强自己变强也可以啊。优，从今往后舞耶一直都会保护你的。”在弟弟耳边轻轻说完这些，姐姐在有着平静表情睡觉的小天使的额头，偷偷了亲了个晚安之吻。