小不点贤者，从lv1开始在异世界奋斗 30：魔物泛滥的终结

注：上一话的黑豹（Dark Panther）应为 黑暗豹/暗影豹 (与诺亚尔相同的种族）

后续翻译中采用“黑暗豹”的译名

另外关于warwolf翻译各位有没有建议，没人提名的话以后就按战狼翻译了233

---

30：魔物泛滥的终结

与哥布林不同，狼和黑暗豹的战斗力很高。骑士和冒险者们受到了来自这两者的袭击。

另外，随之而来的是受伤人数在不断增加。

“治愈之风！”

“治愈的风啊，汇聚起来吧，治愈格雷丝！”

不久前还在用拳头殴打哥布林的弗兰克开始专心回复身边的同伴，阿曼达和其他骑士守在周围进行护卫。

“受伤的人都退下！”

莱昂用熟悉的声音大喊。

狼和黑暗豹的出现使受伤的人数增加了，现在我和弗兰克几乎已经到治愈的极限了。

最初的时候，受伤者本应在骑士身后的神官那里得到医治。

但是到了现在，我和弗兰克一直在医治那些明显受伤的人。在这种情况下一边后退一边战斗的骑士们，战斗力有了一定程度的下降。

另外，如果以哥布林为对手，处于保护罩作用下的骑士和冒险者一般不会受到太大伤害。

但面对狼和黑暗豹时，尤其是黑暗豹，造成的伤害则相当大，我放出治愈的次数也在增加。

我和弗兰克就连在喝MP药水时都在进行回复，但是仍然无法治愈所有人。

“我方被压制了！”

“这个数量、开什么玩笑……”

“治愈的风啊，汇聚起来吧，治愈大流士！”

我果然记不住所有骑士的名字，所以很多时候由弗兰克来恢复伊瑟尔堡的骑士们。

“嘛～，不过魔物泛滥的话，大概就是这样的吧。这次的魔物之王是哥布林王，而我们有一位英雄，甚至还有一名罕见的贤者！所以这应该会是一次轻松的胜利。”

“我希望……对卢克进行治疗！对莱昂进行治疗！对阿尔戈进行治疗！”

在对话和进行治愈的间隔中喝下了MP药水；我把自己的MP药水分给了弗兰克，还告诉了他治愈的MP消耗量，这样我们两个就都拥有了完善的MP管理。

而且，我还有从队伍面板观察HP和MP的秘技呢！

“不管怎么说，那些家伙都确实很强。”

顺着弗兰克的视线，我看到了他的徒弟，西蒙的小队。

每天都在和魔物战斗的冒险者们，确实地在击败狼和黑暗豹。其中，西蒙的小队实力尤其出色。

矮人的加扎德（Gazad）用大剑击倒了哥布林，兽人的薇尔娜（Virna）则以极快的速度挥舞着一把更加轻薄的剑。精灵娜露露丝（Narulus）在他们身后释放魔法，西蒙（Simon）正在他们旁边恢复，这是一个相当平衡的队伍。

不出所料，S级队伍确实有所不同。

“让治愈飞出去的话，他也可以做到啊。”

“啊啊，我也教给了那家伙。”

为了能够让治愈飞出去，我们一度进行关于了组队状态的练习。所以为了教这个，弗兰克和西蒙应该也组过队了吧...

我想知道弗兰克是不是有向某人伸出手并说：“请和我组队。”

光是想象一下就要笑出来了，但这里并不是能够笑出来的场合，所以我努力憋住了笑容。

同时，战斗发展成了拉锯战。

哥布林王的咆哮似乎使用了一种叫做“鼓舞”的技能，每次听到咆哮，魔物的攻击就变得猛烈起来。

莱昂他的们试图去讨伐哥布林王，但是除了哥布林之外，狼和黑暗豹的数量也增加了，他们的进度几乎停滞了。

如果我向哥布林王的方向移动一点，应该就可以用魔法对他发动攻击了，现在的距离即使咏唱也无法发动魔法。

魔物的集群逐渐压了上来。

这样下去，大概只能选择撤退并恢复态势了。

但是人们需要休息，怪物也需要休息吗？

如果没有必要休息，哥布林王会不眠不休地前进吗？

吞没村庄，城镇，人民……

但是，哥布林王为什么要走出魔森林袭击人们呢？

为什么会有大量的魔物和魔物之王的诞生呢？

当我想知道答案，向弗兰克询问时，他说：“因为这是神在考验人们。”

这到底是在考验什么呢？

这个世界上真的有神吗？那位神正在以什么标准来判断以此来判断是否适合存在于这个世界，所以才要给人试炼吗？

但，为什么一定要做这种考验呢？

我想不明白……

对于这个世界上的人们来说，也许并不奇怪，因为他们认为世界从开始就是这样，但我认为这不是自然的规律。

不过，到底是什么原因导致这种现象发生呢？我想不明白。

神的决定...？

真的吗……？

那样的话，那个神在哪里，现在又在做什么呢？

“悠里酱！”

我稍微思考了一下，反应有些迟钝。

当我听到格奥尔格的声音时，一只露出尖牙的黑暗豹，正在我面前。

要被咬了！ !! !!

紧闭双眼，做好了承受痛苦的准备，可是并没有受到预想中的冲击。

“Migi ~yaaaaaaa”

我害怕地睁开眼睛，诺亚尔正用它小小的身体咬着黑暗豹的喉咙。

黑暗豹猛烈地摇了几下头，想要摆脱诺亚尔。

但是诺亚尔拼命地坚持着，没有被甩掉。

“诺亚尔！！！”

然后黑暗豹抬起它的前脚，打飞了诺亚尔。

“Noaaaaā̄̄̄ru! ! ! ! ! !”

一个小小的黑色的身体画出一道弧线落到了地上。

Potori

所有的声音仿佛都消失了，我只听到了诺亚尔被甩在地上的声音。

诺亚尔小小的身体消失在了一群哥布林中间。

我赶紧检查了队伍的面板。

没关系，诺亚尔的HP还没有消失。

“治愈诺亚尔！”

但是，如果不想办法帮忙，以诺亚尔的体型会被哥布林踩死的。

我这么想的瞬间，令人眼花瞭乱的光芒从诺亚尔跌落的地方溢出。

什么什么，发生什么了？ !!

那里的光稳定了下来。

“ Migya ah ah ah uuuuu”

呃……？

诺...诺亚尔...？

那里有着巨大版的诺亚尔。

呃……？不道知为什么，它好像比普通的黑暗豹大一点...？

“ Gyarururuuuuuuuuuu”

大声尖叫的诺亚尔（Noir）扑向了想要攻击我的黑豹。

两者向刚才那样交织在一起，在哥布林上面滚来滚去。

彼此看起来完全一样的两只黑暗豹瞄准对方的喉咙和身体互相攻击。

——不对，如果仔细观察，诺亚尔的眼睛是蓝色的，而另一只黑暗豹的眼睛是黄色的！

背对着我的诺亚尔在下一刻跳起来。

另一只黑豹也用后腿猛蹬了一下地面。

两只黑暗豹在空中交错。

其中一只原样掉在地上。

还有另一个。

“ Migyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa”

它落到到地面开始咆哮。

然后，正在袭击人们的黑暗豹的行动停止了。

“ Gyarururururuuuuu”

在下一声咆哮中，黑暗豹转过身，把他们的尖牙转向了本来是他们同伴的魔物。

呃……？ 呃……？这是什么意思？

与看着眼前场景发呆的我不同，骑士和冒险者们迅速做出了反应。

“抓住这个机会！我们上！”

随着某人的喊声，用剑斩杀魔物的声音密集了起来。

莱昂他们一口气冲向了哥布林王。

对、对啊，我可没有时间用来发呆！现在，只要考虑击败哥布林王的事就好！

“区域保护盾。目标是所有的骑士，所有的冒险者，我，诺亚尔和卢安！”

重新释放即将消失的区域保护罩后，喝下MP药水补充了消耗的部分。

MP的状态很完美！

“雷之枪！”

无数雷电长矛从天而降，不断地闪烁着落在哥布林王身上。

“太好了……！？”

“不、还没......”

雷之枪发出的光消退后，哥布林王仍然站在那里。

啊，我不知道它有多少魔法抗性。也就是说，因为它是boss怪物，一发中级魔法大概没办法打倒它...

看起来，它看起来并没有受很重的伤。

不过也许是因为确实受到了一些伤害，它眨着眼慢慢转过身，看着我。

啊！

话说回来，如果在讨伐魔物的时候第一个进行攻击，会吸引魔物的注意！

在游戏中，怪物的攻击会集中在首先攻击的人身上，通常会利用这点让盾役的剑士有意进行第一次攻击...

啊、因为我刚刚的攻击……所以哥布林王看过来了……

Ukyaaaaaaaaaa。

哥布林王改变了前进的路线。

噫呀——过来这里了——

不过对我来说幸运的是，在他前进的道路上有莱昂和阿尔戈。

阿尔戈和里昂冲了上去。

火焰和风从剑尖扑出，刺向了哥布林王的身体。

“ Ugaaaaaaa”

莱昂的进攻似乎奏效了，哥布林王呻吟着。

伊瑟尔堡的骑士阿尔戈用剑斩向哥布林王的身体。【不知道为什么突然强调所属】

“治愈，目标是阿尔戈！治愈，目标是莱昂！”

“治愈之风啊，汇聚起来吧，雅各布，治愈，治愈之风啊，汇聚起来吧，斯坦，治愈，治愈之风啊，汇聚起来吧，兰斯利，治愈！”

我和弗兰克开始咏唱，为所有人进行回复。

莱昂和他们得以继续战斗而不必担心受到伤害，他们一个接一个地击败了哥布林。

基里斯堡骑士团也进行了合流，扫除者哥布林王周围的哥布林。

经过了一段不长不短的时间...

“ Ugaaaaaaaaaa ...”

最后，哥布林王的身体倒在了地上。

“打败哥布林王了，Oh——！”

“Oh————！”

“莱昂哈德大人成功了！。

“ Leonhard-sama Banzai！”

“英雄，Banzai！”

“英雄，Banzai！”

欢呼声像是要让地面震起来一样。

莱昂把缠绕着风与火焰的剑向着天空高高举起。

“各位！哥布林国王已经在这里被击败了。从此刻起，我宣布魔物泛滥已经结束！但是，尽管失去了指挥，魔物的威胁尚未消失，不要放松，一口气消灭魔物！”

欢呼声再次爆发，剩下的魔物逐渐被歼灭。

直到刚才为止一直受到指挥的魔物，失去了魔物之王后开始左右徘徊，许多魔物逃向了魔森林。

“不要深追！打败其余的魔物！”

在莱昂的指示下，向魔森林追击的骑士和冒险者停下了脚步。

然后我......站在变大的诺亚尔面前。

“诺亚尔……你为什么是这个样子……”

看起来比普通黑暗豹还要大一号，有一股违和感。

与魔物们战斗的黑暗豹，在哥布林王被击败后回到了魔森林。

在我面前的孩子是诺亚尔，但是...诺亚尔...

我是知道的 ... ...

但...

“ Migya ...”

诺亚尔寂寞地叫着。

“悠里酱......”

在我没注意到的时靠近的的阿尔戈焦虑地喊着。

“ 诺亚尔，为什么……”

但是，阿尔戈无法治愈这种悲伤。

“为什么，变得这么大啊——！”

“什么？是这个问题吗，在那种方面？！”

那不是当然的嘛！

“我以为它还是小猫，所以长大通常需要更长的时间！好吧，我做好了它总有一天会长大的准备。我很高兴它长大了。但是但是，为什么它会如此迅速地成长啊啊啊啊——虽然诺亚尔现在也很可爱，但我只是想稍微享受一下它还是小猫的时间......”

“抱歉，我以为这里会是一个更严肃的展开……”

阿尔戈有些脱力地说。

“严肃吗，但这对我来说是个悲剧啊——！。”

这时候。

“ Nyan”

我像往常一样听到一个可爱的声音。

当我抬起头时，出现了一只可爱的小猫——诺亚尔！ !! !! !!

“ 诺亚尔，你还能变小吗？！”

“ Nyan”

“啊～，即使变大了也很可爱，但如果是变小的诺亚尔就更可爱了！”

“ Nyan～~”

拥抱着向我跑来的诺亚尔，我安心地笑了，魔物泛滥已经结束了。

在击败哥布林王并清除了聚集的怪物之后，我们决定暂时留在基里斯堡，第二天回到伊瑟尔堡。

这是因为人和马都受伤或疲倦，无法照原样返回。

基里斯堡（Fort Kiris）是一座与伊瑟尔堡（Fort Isel）没什么不同的堡垒，我们到达时受到了热烈的欢迎。

因为不可能让每个人都进入堡垒，所以我们在外面搭了一个帐篷，我们就在那里休息。

但是很快，要塞的厨房就送来了很多酒和食物，帐篷周围的区域就像是一场喝酒和唱歌的盛宴。

莱昂和阿尔戈似乎在和基里斯堡要塞的人开会，我则是和格奥尔格和阿曼达一起享受美食。

“这个，好好吃~，是什么肉啊？”

当我尝试吃某种炖肉时，配上类似番茄酱的调味料非常好吃。因为可以收获番茄作为该地区的特色菜，似乎经常食用番茄菜肴。

“啊啊，这不是兔子吗？”

“……是这样的吗”

抱歉啊，卢安，让你的朋友们变成美味了……。

“这么说来，诺亚尔也有可能是特异种呢。”

此后，阿尔戈说，诺亚尔可能是变异种，也可能是特异种。

说它是变异种的话，黑豹的眼睛通常是黄色的，但只有诺亚尔的是蓝色。

按照我的预想，诺亚尔本来应该会成为魔物之王，但因为我净化了它，所以哥布林王作为代替诞生了。

否则，就无法解释黑暗豹突然听从进化后的诺亚尔所说的话了。

实际上，我这么想也是有原因的......

不、因为、我想知道LV并启动面板查看状态的时候...

悠里•九条 8岁 贤者 LV23

HP 281

MP 270

拥有技能

魔法 100

恢复 100

炼金术 100

从魔 62

称号

魔术的登峰造极之人

回复的登峰造极之人

异世界的迷途者

招致幸运的少女

黑暗豹之王的朋友

多亏组建了队伍，真是太厉害了，LV立刻就达到了23！ 莱昂击败了哥布林王，因为他完成了最后一击，应该获得了很多经验！

虽然这也是事实，但问题的关键在于称号。

不管怎么看， “黑暗豹之王的朋友”的黑暗豹之王是诺亚尔，不是吗？

换句话说，诺亚尔（Noir）就是黑暗豹之王。

这个的含义和魔物之王……？

长大的诺亚尔也比其他黑暗豹要大……

啊，说起来，阿曼达说像是之前那么大的话，就可以骑上它了，下次拜托它试试好了。

“没关系，即使特异种也很可爱。”

当我向它确认时，诺亚尔叫了起来。它好像也同意了。

“可爱，聪明又强大，我的诺亚尔，赛高～！”

“ Nyan”