卷首信息
奇诺之旅Ⅻ—The Beautiful World—
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
作者:时雨沢惠一
插画:黑星红白
扫图:浪客行
彩图:临风且吟
录入:漆黑之牙
轻之国度 http://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
本文特别严禁转载至SF轻小说频道
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡




时雨沢惠一
今年夏天开始尝试一件新的事物,那就是潜水。能够在海里呼吸真是件不可思议的事情,但很好玩。我要累积经验,前进南方小岛!搞不好过一阵子奇诺会在作品里潜水呢,前进『水底之国』!那个时候,汉密斯只能在海边留守。
[Kadokawa Fantastic Novels]
奇诺之旅Ⅰ~Ⅻ—The Beautiful World—
学园奇诺
学园奇诺2
艾莉森Ⅰ
艾莉森Ⅱ白昼夜梦
艾莉森Ⅲ(上) 车窗外的路妥尼河
艾莉森Ⅲ(下) 名为阴谋的列车
莉莉亚&特雷兹Ⅰ一Ⅱ 於是两人踏上旅途(上)(下)
莉莉亚&特雷兹Ⅲ一Ⅳ 伊摩司托法最长的一日(上)(下)
莉莉亚&特雷兹Ⅴ--Ⅵ 我的王子殿下(上)(下)
梅格&赛隆Ⅰ一Ⅱ 三三0五年的暑假(上)(下)
梅格&赛隆Ⅲ 乌雷利克斯的忧郁
梅格&赛隆真Ⅴ 艾亚可村连续杀人事件
插画:黑星红白
现居福冈的插画家。
现在改成完全数位绘田了。工作速度变快了,腰痛也好了,数位真是太棒了。电子脑介面技术还没成熟吗?










彩页故事
「山贼们的故事」
——Can You Imagine!——
山里面有两个山贼。
一个是已经超过八十岁。脸上布满皱纹的老爷爷;另一个是看起来大约十几岁的少年。
他们两个人在某处山顶附近,从哪里可以清楚看见夹在中间既宽阔又绿油油的山谷,还有对面那座山光秃秃的地表,甚至连那边的道路都看得十分清楚。
他们两个人都拿着大型望远镜,那座秃山的下坡道全都收在那圆圆的视野里。
某天那两个人——
「长老,来了一辆车。」
「嗯,我也看到了。你观察完之后再想我报告吧!」
「是的,那是一辆绿色的越野车,上面载满了许多行李。开车的是一名身穿毛衣的黑发年轻人。可以看到摆在他傍边的是一把剑。副驾驶座则是一名娇小的女孩子,在她两腿之间有一只白色的动物,应该是狗。」
「嗯——那么,请说说看他们适不适合当我们的『猎物』?有没有必要联络谷里的伙伴袭击他们?」
「是的——我认为,非常适合当我们的猎物。」
「嗯,说说看你的理由?」
「是的。那辆越野车是很罕见的车种,看起来应该能卖到高价。而且车上的行李也很多,应该有什么可作为旅费的值钱东西,开车的男子看起来功夫不错,但毕竟只有一个人,而且剑终究是敌不过子弹的。至于车上的女孩子跟狗,大可以不用在意。」
「嗯——有四十分,我们不能袭击他们。」
「为什么呢,长老?」
「首先,越野车的确可以卖到高价,这点是OK的。但是那男子却散发着剑术想到高强的气势。还有,你仔细看那个女孩。你知道她我在手上的是什么?」
「是黑色的圆形物体……是袋子吗?还是洋娃娃?」
「不,是手榴弹。」
「……」
「有看到那女孩子座位旁边突出来的圆筒吗?那个就叫做榴弹发射器(Grenade Launcher),是能够远远击出手榴弹性弹头的武器。要是中了那玩意儿,就会有好几个人被轰飞掉。而且那只狗的鼻子很灵敏,只要我们埋伏在附近就很容易被发现。因此他们不是我们能够袭击的目标。」
另一天那两个人——
「长老,来了一辆摩托车(注:两轮的车子,尤其是指不能天空飞行的交通工具)。」
「嗯,我也看到了。你观察完之后再想我报告吧!」
「是的,那是一辆银色油箱的摩托车。后轮两旁及上面都堆放了旅行用品。骑士身穿黑色夹克,右边腰际悬挂着一挺左轮手枪。跟我一样年纪很轻,是男孩……不对!她是女孩子!我们年龄相仿,所以看得出来她是女的!是非常可爱的女生哟!好可爱哦……」
「嗯,经你这么一说,的确看起来是女孩子。眼睛大大的,相当漂亮呢——那么,请你说说看那个摩托车骑士适不适合当我们的『猎物』?有没有必要联络谷里的伙伴袭击她?」
「这很简单!绝对要袭击!因为,就算她佩带了左轮手枪,毕竟只有她一个女生哟!根本就是天上掉下来的礼物!是超好下手的猎物呢!马上联络大家吧,那辆摩托车可以卖到高价哟!」
「不行,根本是零分。」
「为、为什么呢,长老?我实在不懂耶……」
「让我分析给你听吧。要在没有法律也没有警察的世界旅行,是非常非常危险的事情。随时随地遇到像我们这样的山贼袭击,算是很稀松平常的情况。」
「正因为如此,女孩子独自旅行不正是最好下手的目标吗?」
「完全相反,千万不要被对方的外表蒙骗。所谓『独自旅行』,正等于『能够一个人旅行』哟。你别看她那个样子,可是拥有经历许多生死关头的高强功夫。要是随便碰她的话,一定会给我们带来莫大的损害。不能为了一辆摩托车而害许多伙伴丧命!」
「……」
「我们要下手的,应该是那种自以为很厉害,于是不小心攻击比自己还厉害的人——就像现在的你。」
「别沮丧,你还年轻呢,往后再多学习就可以了。」
「是的……话说回来长老,听说我们之所以像这样事先监视,是从你加入袭击小组之后才开始的。」
「没错,这是我提议的。」
「我觉得这是很棒的想法,你怎么会想到要这么做啊?」
「啊啊……那是发生在很久以前某一天的事情。当时还很年轻的我,跟着大伙儿一起攻击路过的旅行者。那是一辆又小又破破烂烂的黄色车子……抢下那辆车子应该是不无小补……至于坐在车上的是一名笑哈哈的年轻男子,跟一名黑色长发的美女……」
「只有两个人的话,应该很容易摆平吧?」
「……」
「长老?」
「…………那、那两个家伙……是可怕的恶魔……我、我在……那那那那那天……亲、亲眼……目睹到人间炼狱……我、我说什么……都都都都不能让那种事情再、再发生……」
「长老?你哭了吗?」
「——快逃!大家快点逃走啊——!」
「长、长老!你振作一点啊!」
「剽窃之国」
——I Have Ever Seen Before.——
「欢迎莅临,旅行者及摩托车先生。你们是第一次来这个国家吗?」
「是的。」「没错哟。」
「那真是太好了,希望两位在停留期间能玩的快乐。」
「谢谢。」「我们会那么做的。」
「话说回来,很抱歉我有个不情之情——」
「什么事?」「嗯?」
「其实,每当有旅行者入境的时候,我都会观察并研究其旅行的风格,再对国民发表我的成果。因此我被众人当做是『旅行者观察家』,在这个国家算是小有名气哟。」
「这样啊……」「大概是怎么样研究呢?」
「算是有鉴于以前见过的各式各样旅行者的情报,所做出来时研究——」
「这样。」「嗯嗯。」
「首先,你骑乘V型双引擎的摩托车旅行,跟三十二年前来这个国家,自称是克拉克的旅行者一样风格呢,因此很容易推测到你是受到他的影响。」
「什么?」「喔——真敏锐!」
「不!这没什么啦,其实只是雕虫小技而已!」
「…………」「还有呢?」
「嗯,再来就是你右腰那把左轮手枪。」
「啥?」「那怎么了吗?」
「那个跟三年前来这里,自称是『捷卡鲁兹』的流浪佣兵集团一样。他们讨厌自动式的说服者,因此总是使用具有确实性的左轮手枪。想必你是被他们的构思感动吧?」
「喔……」「嗯——大叔,你果然不简单呢。」
「不不不,我不过是马齿徒长而已——还有,你那顶附有耳罩的帽子。」
「喔……」「嗯嗯?」
「那是二十一年前来这个国家,某个叫『北方侯鸟』的团体之特征。他们充满野性的打扮,曾经在这个国家风靡一阵子。看样子你应该也是受到他们的感化吧?」
「啥……」「大叔你的观察实在太敏锐了!」
「哈哈哈!没有啦,其实我也曾经模仿过他们,冬天常戴那种帽子呢。」
「是喔……」「还有呢?」
「关于那件棕色大衣。」
「是的。」「喔!」
「那件棕色的长大衣……」
「是的。」「嗯嗯。」
「那其实充满原创的味道呢!」
「什么?」「咦?」
「截至目前为止,我不曾看到任何旅行者穿那么长的棕色大衣。实在太新鲜了!」
「…………」「…………」
「我打算把那个创意献给大家哟!真的太新奇了!以后我会对见过的人吹嘘一下你的机智。不介意的话,可以告诉我你的名字吗?」
「奇诺——我叫奇诺。」
「愿望」
「奇诺。」
「什么事,汉密斯?」
「你不要死哦。」
「——你怎么突然讲这个?难不成前方有什么可能致命的陷阱吗?」
「没有陷阱啦,我只是突然想到而已。因为奇诺你活着的羁系,我才能像这样四处奔驰。当然别人驾驶也是0K啦,但我下确定他是不是能像奇诺这样让我到处跑。所以,我才希望你不要死。我想说自己不曾对你说过这种话?原则上遗是讲一下好了。」
「知道了!我确实听到了——也鉴于汉密斯的要求,我会尽最大的努力不要死哟。」
「那就拜托你了。」
「别这么说——那么,我也有一件事情想拜托汉密斯配合耶。」
「说来听听。」
「早上早点起床,早上早点起床,早上早点起床,早上早点起床,希望你早上能够早一点起床。」
「…………」
「听到了没?」
「…………」
「汉密斯?」
「呼……」

你哭泣,
你生气,
你愤懑,
你憎恨,
你大叫,
你痛苦,
你非心伤,
你绝望,
你下定決心——
但是并不能证明你是正确的。
-Everybody Has the Right to Make Mistakes-

本卷评论