二章#27 两人三脚

作者：とこー

翻译：asakusa

原文：https://kakuyomu.jp/works/16816700428400607280

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途，未经允许禁止转载

---

光阴如箭。

像这样能让中二之心骚动起来的成语也不多见吧，硬要说的话，也就画龙点睛了*。

（译：这里原句说的是谚语，分别是『光陰矢の如し』和『画竜点睛を欠く』，前者的意思就是光阴如箭，后者的意思则是缺乏画龙点睛）

那么，我是突如其来地谈论这个吗。

当然了，这并不是以国语授课的方式讲解成语的内涵。

因为这两个成语现如今都深深烙印在我身上。

所谓光阴如箭，如果知道今天的日期应该就能理解。

今天是5月29日。

而且时间已经超过晚上七点了。直到刚才都还在为明天的体育祭做只有前一天才可以的会场准备。

问题出在准备工作结束后，我忽然间确认起明天的比赛顺序时。

「绫辻啊。」

周围还有些人在。

我不是以义兄妹，而是以同班同学的身份开口道。

估计是察觉到我声音中的焦躁了。Mio一脸担心地看向我，「什么？」，歪着头问道。

「……两人三脚的练习，忘得一干二净。」

「啊！」

「…………不妙啊。」

「………………实在是，不妙呢。」

「对吧啊啊啊啊啊？不妙，搞砸了！」

体育祭的准备工作万事顺利。

学级委员的工作了超出了预期。宣传组更新的主页广受好评，工具检查也很完美。广播稿也别出心裁令人不由得发笑，招募*与裁判基于数次模拟后也可以顺畅进行了。

（译：指的是在运动会中负责召集参赛人员、确认人数等工作的后勤人员）

比赛那边的感觉也相当不错。

一周前我参加接力练习时就可以熟练地传递接力棒了，参加其他比赛的家伙们表现得也很好。我甚至觉得哈根○斯已经是囊中之物了。

然而，我居然忘掉了最需要练习的两人三脚！

我自己都觉得实在是难为情。明明还和其他学级委员确认过是否有在好好练习。

「唉……百百前辈，你们在吵些什么？」

「哦哦，妹子。你听我说，糟了啊。」

似乎完成了我拜托的工作的入江妹妹，紧皱着眉头。

要是给她机会肯定会啰嗦，所以我立马继续道。

「我没做比赛的练习啊，而且还是两人三脚！」

「两人三脚……莫非搭档是绫辻前辈吗？」

「没错。」

在我瞬间回答后，入江妹妹看了看我和Mio。

Mio比雫和入江妹妹这俩的一年级组合还要矮。这么看过去，Mio更像是后辈，真不可思议。

——不，不是说这个。

「那个，前辈。一般来说，两人三脚应该尽量选身高差比较小的组合才——」

「那是指我个子矮的意思吗？我倒觉得我也没那么矮。和雫也没差那么多，入江同学也是，我踮个脚就能赶上。而且我还在成长期，把我叫做矮子是不是早了点？」

「冷静点绫辻，我知道你很在意所以冷静点。角色要崩坏喽。」

话说，之前我拿身高差为引证时还没气到这个地步吧。似乎之前体检时身高没增长，所以没准是真的非常在意。

入江妹妹虽然有些被她的气势压倒了，但还是转换了话题。

「而且，我觉得就算没时间在放学后练习，也有时间在上课时练习吧。那时候是怎么了？」

「绫辻要参加长跑，把时间分给了那边。我也想抽出时间和班上的同学一起跑。」

「这不是自作自受吗」，入江妹妹嘀咕道。

我觉得确实如她所言。

「话说回来，跟我说这种事我也很为难啊，而且今天必须要离开校内了。」

「也是呢……抱歉，妹子很好说话所以一不小心就……」

「…………唉。这样啊，我要回去了。」

入江妹妹突然转向完全不同的方向。

「是吗，辛苦了。谢谢你至今为止的帮助。」

「不。明天也……今后也，请多指教了。」

「哦！」

我目送入江妹妹离开，这时还留在操场的人真不多了。

也就我和Mio，以及数名学生会成员而已。雫先回去了，那为什么Mio还留在这——虽然我很好奇，但似乎还是秘密。明天就是正式比赛了却还保密是闹哪样。我姑且和时雨一样是体育祭的负责人喔。

「呃……绫辻，那怎么办？」

「选项有三个 。要么放弃，要么休息交给替补人员，要么现在开始练习。」

「实际上只有一个啊……唉。没办法，到河边练吧。」

「我肚子饿了，所以先回去一趟吧。反正要花不少时间。」

「确实。」

肚子正咕咕叫着。

比赛前一天的准备工作也够累的，休息一下也没什么不好吧。

即便如此，面对为了体育祭如此努力的Mio，我什么也说不出来了。

◆

「我说Mio，吃完猪排盖饭后运动不难受吗？」

「你对雫有意见吗？」

「没有意见！真好吃！所以别掐我腰了！」

吃完晚饭，已经过了晚上八点了。

我和Mio到达了离家不远的多摩川河边。也有这个时间的缘故，周围没有其他人。

多摩川的河面波光粼粼，反射着月亮的光辉，美丽的水面看起来很是梦幻。

「不要说些无聊的话，开始吧，哥哥。」

「也是呢。」

久违地成为了义兄妹啊。

最近这阵子彼此都很忙，完全没有机会。连每周一次Mio变回绫辻的约定也变得有名无实。

虽然绫辻与Mio间的界限也因此渐渐变得暧昧。

这种事现在都无所谓。

总之现在先要练习。

我把悄悄借来的两人三脚用绳子取出来，先系在我的脚脖子上。

「仔细想想这是滥用职权啊。」

「不能仔细想。而且这个情况下也可以谅解的吧。」

「也对呢。」

我和Mio的日程表彼此错开并不是撒谎。

我每天都在为第二天的工作做准备，一天比一天忙。Mio身为救护组的组长也很忙，而且还会被时雨姐叫走。

不过，还是有办法挤出时间的，忘掉了确实是我的错。

在我想着这些时，Mio也系好了绳子。

Mio站起来，脑袋的位置比我肩膀稍高一点。真是微妙的身高差。如果Mio是140多厘米的话，我就会考虑用公主抱的姿势抱着Mio跑了。

「你在想我很矮之类的吧。」

「我——痛！拜托不要踩我空出来的那只脚。」

「因为哥哥说了坏心眼的话所以不行。不要触及义妹在意的点哦。」

「我没提到啊啊。」

不过，我也没办法强烈反驳Mio。

因为Mio是我的义妹。

因为只是说着话我的内心就感到无可奈何的满足。

「好，那开始吧。一、二、一、二，这个口号可以吧？」

Mio点点头。

「一是我迈右脚，哥哥是左脚。」

「了解。」

我用手搂住Mio的肩膀，然后她柔然的胳膊揽住了我的腰。

纤细的手指抚摸着我的侧腹，不妙，感觉痒痒的。

「哥哥？」

「没……没什么。」

她有点担心地抬头望着我，我的心跳忽然加速。

为了掩饰，我干脆地望向前方。挺直绳子，牢牢地抓住Mio的肩膀。

「预备，一……」

「一、二、一、二。」

「一、二、一、二。」

慢慢地、慢慢地、慢慢地。

首先要配合Mio的步幅，沿着夜晚的河边前进。

总之一起行走看来是没问题。

「那么接下来就要注重速度了，我会配合Mio的，你就按你喜欢的速度来。」

「……可以吗？」

「当然。」

我自信地回答道，Mio露出意味深长的笑容。

「既然是这样，那我就不客气了。」

「啊，放马过来，开始喽。」

「预备」，两人的声音重合的瞬间。

Mio开始了认真的冲刺。

简直就像是短跑一样。

「等、下、暂停！」

「嗯。哈。没办法啊。」

「才不是，没办法啊。你完全没考虑过这是两人三脚吧。」

「因为哥哥说了按喜欢的速度来呀。」

Mio有些闹别扭地说道。

就算这样也没人会以短跑的感觉去跑呀……明明Mio的全速奔跑，是我也得拿出全力才能追上的水平。

我正想着该怎么办，这时Mio有些落寞地说。

「如果哥哥说做不到的话，我就会放慢速度哦。我也觉得刚才的确实不行。而且不是全速奔跑也有可能拿到第一名。」

我也这么认为。

不仅仅是我们。其他班的两人三脚也都是男女搭档。会全速奔跑的班级压根就没有吧。

我和Mio正经地去跑两人三脚的话，估计仅仅如此就能出成绩。就算不是第一，也能拿个第二第三吧。性伙伴时期的默契配合毫无疑问还在。

可是——现在的我们是义兄妹。

美绪虽然并不擅长运动，但面对不擅长的事也总是全力以赴。

我知道她会在运动会前踏踏实实地努力，而且赛跑拿了一等奖时会骄傲地笑出来。

「不，没有那个必要。没有不能配合义妹的哥哥。刚才是吓到了没错，但我会好好配合你的，全力跑起来也没问题。」

「能做到吗？」

「能做到。这样一来，我和Mio就能成为义兄妹，也能完全接受与美绪的不同了。」

「……是、吗。」

忧伤而又梦幻的侧颜。

汗珠顺着脸颊淌下。

能把运动时的Mio也视作美绪的话，Mio和美绪之间就没有界限了。

「开始喽。」

「嗯。」

预备、一！

义兄妹的声音，飘荡在夜晚的河边。