第10话 有些在意 前篇
书名 《救下的女中学生对我产生了恋情……等一下,我也是女孩子呀?》
作者:渋木伊吹
翻译:抹茶
校对:
原文:https://kakuyomu.jp/works/16816452219885483707
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
本作品的全部翻译内容一切所有权均归属原作者所有。
第10话 有些在意 前篇
◇ side奏 ◇
小鸟游枫住进这里已经一个多月了,五月也接近尾声。
顺便一提,虽然五一黄金周的时候我们都没有回家,但是也没有一起出去哪里。
她一直在宿舍中学习,而我和鞠他们一起出去了。唱唱歌看看电影之类的……大概就是一些普通JK会去参加的活动。
她渐渐适应了这里的生活,不需要圆脸熊也可以好好睡觉了。我也因此得救了。
今天比平时起床早一些。
小枫已经穿着睡衣坐在桌前学习了。她似乎因为顾及到我还在睡觉,没有拉开窗帘,只是开着台灯,刷刷地写着什么。
「写作业呢?」
听到身后传来的我的问题,她摇了摇头。
「是函授课程的课本,今天是初三的理科课程」
她的桌面上摞着好几本函授课程的讲义。光是看到这些,我就觉得眼前昏昏的。
「那么早起床就开始学习真了不起,现在才六点半」
「因为这是必须要做的事情……」
她笑着说道,似乎非常享受的样子。
也正因为这样,看到她每天都非常开心的在学习,我便打消了带她出去的念头。
我并没有强硬的说出「一起去哪里玩吧」这样话语的勇气。这样来看我也是意外的胆小呢(虽然可能会让人感觉有些意外)。
因为担心会被对方拒绝邀约,所以不太会主动去约其他人。但是也会根据对方的性格有所改变。
顺便一提如果是和鞠的话,只要对她说「一起去玩吧」,我们就会毫不犹豫的决定哪天去哪里。似乎是因为有订购女性杂志的关系,她非常会安排出行。
所以说,平时和她出去的话,我一般都是会完全交给她来决定。毕竟这样才能更加充分的利用时间。而且她对此也没有什么不满。
小枫停下手中的笔,朝这边转过头来。
「啊,抱歉打扰你睡觉了」
「没有哦,完全没有打扰我」
「刘海……变长了呢」
「真的么?」
「不剪一下么?」
「剪掉的话,会更好么……」
她用手指夹着刘海,侧着头说道。
「我去做早饭」
「啊,等一下,让我来做吧」
「枫就去认真学习吧」
顺便一提,多亏了小枫,我已经学会自己做好全熟的煎蛋了,诶嘿。
和她一起吃过早餐,准备了一下,我们走出了宿舍。
从宿舍到学校走路要花十分钟左右。
每天早上我都会和她一起去学校。她总是跟在我后边三步左右的距离。
虽然说是妹妹,但也不是一定就要一起去学校。周围也有许多一个人走在路上的学生。也许是因为我比较会照顾人吧。
有栖乃学园的初中部和高中部之间有一条走廊,但是入口是分开的,所以我们平时都是在校门口分开。
每次我说着「晚上见」,她都像是遵守着什么戒律一般认真鞠躬说着「非常感谢」。
每次她这样,我都会感觉到心与心之间的距离感。虽然我也知道这是她对前辈的尊敬,不过果然还是有些寂寞呢。
距晨会开始还有三十分钟。
教室中只到了几个人。
邻座是一位留着黑色长发,戴着眼镜,看起来是一位非常认真的少女,名叫放园美红,和我在同一间书店打工。顺便一提,胸是班里最大的。
听到她说「早上好」之后,我也小声回了一句「早」。
她非常喜欢谈论绯闻和恋爱八卦之类的事情,而我正巧不擅长谈论这种事情,因此我们之间没有多少交流。
但是,我今天有些想要请教她的问题,所以便继续说了下去。听到我的发话,她多少有点震惊。
「我想要向你请教点事情」
「什么事呢?」
「那个……你和你的妹妹,是怎样搞好关系的呢?」
「原来是这个问题啊。看你一脸严肃的表情,我还以为是出什么事情了呢。我们……」
她沉默了几秒,继续说道。
「我们的话一起出门来着,去约会之类的」
「但是,我那位后辈是室内系」
「也不一定就是要去约会啦,只要两个人一起做些什么事情,就能够缩短心理上的距离了吧,我觉得也不是什么困难的事情啦」
「………………」
「…………看起来很为难呢。毕竟蓝原你不是能够主动和别人搞好关系的类型呢。而且因为对象是自己的后辈,就更加困难了吧」
我点了点头。
「啊,对了。如果能够找到二人共同的话题的话,应该就能搞好关系了吧」
「共同的话题?」
「是呢,我那位妹妹似乎是蓝原你的狂热粉,只是给她几张你的照片之后她就开始叫我师傅了呢」
「什,什么啊。再说你什么时候,拍的我的照片啊…………?」
「啊,这个害羞的样子也很可爱。来,眼睛向上看——」
「别这样…………」
用手遮住脸后,放园也跟着用手机从上边照了相。又被拍照了。
「啊呀,现在这样脸红比平时更可爱呢。而且还是这样视线向上的样子,超级上镜呢。这可真是难得的照片呢。这张照片就命名为『恋爱少女蓝原奏』好了。」
「别这样。而且,才不是什么恋爱少女了啦」
看到我拼命摇头,她咳了一下看着我继续说道。
「嘛,不过也没有必要一定就要和妹妹搞好关系嘛,如果不合的话也没有必要勉强啦」
「不是的,我觉得应该很合的。毕竟,我们很相似」
「原来是这样,双方都是比较内向的人呢……」
放园苦笑。然后好像想到什么一般,睁大双眼笑着开口。
「对了,干脆这样,直接抱她怎么样」
「…………已经做过了」
我嘟着嘴说道。
「好,好意外,蓝原你竟然也会有这样积极的时候……。莫非是因为这样才关系不好的么。你什么时候抱住的她?」
「被说是憧憬的对象,然后我非常高兴……就直接抱住了她」
我无论是言语还是表情都不善于传达感情,虽然有肢体接触,但是我的心情有好好传达给她么……。
但是她被抱住的时候,被抚摸头的时候似乎都非常开心幸福的样子,大概我的心情有好好传达给她吧。
毕竟在这之前,我也有被讲过说「味道超级好闻」,「喜欢现在的前辈」之类的话,然后就变得非常开心……做了不少事情。
话说回来,那个时候,握住她的手之后,我说想要抱抱,被讲「第一次拥抱所以不行」这样子不明所以的话,拒绝了第一次的拥抱。结果,我还是抱了上去,不过她也没有抵抗就是了。
「直接抱住了她,呢。这可真是……嗯,恭喜你啊」
「……我又不是那个」
「我知道呢,哼哼,因为平时看到的都是蓝原被别人抱住,第一次知道蓝原那么主动有些惊讶而已。」
「……就是这个意思。我就在困扰这个」
本卷评论