卷首信息

======================
声优广播的台前幕后 #03 夕阳与安美想要突破?
二月 公 ◉ 插画/さばみぞれ======================
声优广播的台前幕后 #03 夕阳与安美想要突破?
————————————
原名:声優ラジオのウラオモテ #03 夕陽とやすみは突き抜けたい?
作者:二月 公
插画:さばみぞれ
- - 壁 - -
汉化制作 by aeroya烤肉
仅供个人学习交流使用,禁作任何商业用途
请勿在版权方面前提起汉化
请尽量支持正版
翻译·制作:AE
任何关于翻译、制作上的报错、建议,欢迎反馈到:
yakiniku.aeroya@gmail.com
本发布帖内的内容仅供预览,具体格式不作保证,以EPUB文档为准。
EPUB文档的内容可能在本页面无预告的情况下发生错误修正等改动。
在任何形式的转载中,必须原样提供下载EPUB文档,否则禁止转载。
另外,谴责擅自删改EPUB信息。
本帖内容EPUB下载链接:
MEGA网盘:https://mega.nz/#F!goA3iS4a!dpPk_ETnsLzIn_Bt-u7DQQ
历史发布EPUB下载链接:
MEGA网盘:https://mega.nz/folder/MpxVHTRA#uVbCTVyQmJEO6gbuaGiRvw
百度盘有爆档风险,仅作为分流使用。为了防止无谓的顶帖,在评论区发。
当前版本:2021/01/24
————————————
几点翻译的说明:
·标点的非正规用法:
·-和—:不同程度的拖长音;
·对话沿用日式引号,且不会多补句号;
·、有时用作停顿。
·接尾型敬称半照搬:
·桑=さん(万能尊称,~先生/~小姐/~同学);
·酱=ちゃん(亲密关系/晚辈称呼,小~/~妹妹/~亲);与人名融合为昵称时也采用相同风格。
————————————
Log:
2020/11/11:开坑
2021/01/17:初稿
2021/01/24:校对。发布。
————————————
======================
简介
濒临坠落的声优安美迎来最后的发展机会!青春声优娱乐第三弹!! 「高中生广播!」的新环节意外(?)获得好评,夕阳和安美漂亮地夺回了安稳的日常。眼下安美的烦恼是——没有工作!正当她濒临坠落,却意外收到了夕阳主演·神代动画的宿敌角色!? 为好不容易拿到重要角色,欢欣鼓舞也是仅仅一瞬……
「你现在对周围人来说可是个麻烦」「很难干活啊」
迈向一流声优的鸿沟毫不留情地摆在眼前。做不到,难受,还不够,即便如此——
「只有对你」「唯独对你」「「我绝对不会输」」
两个想要突破的人,她们的声优广播,受到热烈地声援,仍在继续 ON AIR!!

二月 公 前些天,我有幸进入文化放送的广播录音棚,在话筒前讲话。
自己居然会变成广播里说话的人。
这种体验,“感慨万千”都不够形容。
插画:さばみぞれ 我是个又怕冷又怕热的生物,所以每年凉爽的秋天我都带着感谢练正拳。
======================

大家好!再次见到各位很开心!安美还以为绝对只会来牢骚呢!
意外地获得好评了呢~。谢天谢地啊。还真挺意外的……
======================

SCENE #01 两人跑出来的圣诞夜!?
脸是不是贴得太近了啊……
但是一看照片这家伙真的可爱啊!
……只说脸!!
======================

SCENE #02 能做得更好、还能继续做——!!
======================

SCENE #03 芽来在推的身旁陷入惊慌!!
想把樱酱分给我的沙拉供起来
太近了……!樱酱好近……!
我今天可以死了
为什么她那么可爱啊~
这神对应是怎样!
真恋要加速了—…
常服超合适的太棒了我第一次见到常服那个是不是只在私下穿啊而且来我旁边的时候也是闪亮亮的笑容真的那种瞬间秒杀我而且
别再让我更沉迷了
太幸福了好难受
======================

咦,用这感觉讲话就行吗?好麻烦啊!
猩猩还更聪明点呢。
======================

第34回 ~夕阳与安美与再会与~
第35回 ~夕阳与安美与不开心与~
第36回 ~夕阳与安美与超级难题?~
第37回 ~夕阳与安美与圣诞~
第39回 ~夕阳与安美与合作活动?~
第41回 ~夕阳与安美与芽来与乙女~
第44回 ~夕阳与安美与录音与~
本卷评论