[木爾チレン/Rayark Inc.]古树旋律：最后之梦(Deemo - Last Dream -)【弃坑】

看完了，其实我感觉写的不是很好。

2016.7.18 可能要弃坑了这个2018.1.15 弃坑了，写的没意思

—————————————————————————————————————

原名：Deemo –Last Dream–

译名：古树旋律：最后之梦

原作：Rayark Inc.

作者：木爾チレン

插画：硝子

翻译：BenjaminChong

轻之国度：https://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、校对润色的辛勤劳动，转载请保留信息

—————————————————————————————————————

12.2 占坑12.4 更新引子与第一章一小段

—————————————————————————————————————

さよならも言わずに、消えてしまわないで――。

转身离开之前，别忘了说最后一次再见——

玩家超过八百万。

博得世界各地粉丝热爱的台湾手机音游《Deemo》

美丽而又伤感的故事终于得以小说化！

迷失在奇妙空间的少女，与浑身漆黑的男人“Deemo”

相逢的二人弹奏钢琴就会成长的树木，和树木之上少女的“归处”

少女最后向Deemo许下的愿望是——

—————————————————————————————————————

目录

prologue 「Dream」

第1乐章「Wonder Tree」

第0乐章「过去」

第2乐章「Last Dream」

第2乐章「Eternal Dream」

最终乐章「未来」

epilogue「Deemo」

—————————————————————————————————————

注：本文中有多处引用游戏中台词，由于日语版台词和中文版台词意义有细微差别，在翻译时我会斟酌选用中文台词或直接按日语进行翻译。

prologue 「Dream」

那份幻想，也许是在深深沉眠之中，少女所看见的幸福之梦。

————————我……不知道……

那份幸福，也许是至死不会消解的悲伤所展现的梦境。

————————这样真的值得吗？

那份悲伤，也许是永不完结的故事之中，主角最后所做的梦。

————————停下来……不要再弹了……

那份永远，也许是你所爱之人在梦中所做的梦。

————————明明一直这样下去就好……

那份爱，也许是自诞生于这个世界上起，你便一直做着的梦。

————————为什么……要离开？

那个梦，也许是某人从心底爱上某人的记录。

————————呐……转身离开之前，别忘了说最后一次再见——

第1乐章「Wonder Tree」

（好困……我想如果安静十秒钟我就会睡着了……）

我不知道究竟什么时候开始就在这里了。因为这里既没有日历，也没有钟表。

然而，就算有这些东西，它们也不会有什么意义吧。

因为这里没有早晨，也没有白天，更没有夜晚。就好像……时间……一类的东西并不存在一般。

所以，我不会感觉饿，也不会感觉渴。况且，我也没有名字。也许我只是忘记了它，但是我怎么都想不起来，而且感觉也没有什么必要想起来。

（来到这里之前的事情……一点也想不起来……）

但是现在，和名字一样，这个世界之外的事情，也许也没有必要想起来。

——因为，和Deemo在一起的时间，实在是太开心了。

（更新中）

第0乐章「过去」

第2乐章「Last Dream」

第2乐章「Eternal Dream」

最终乐章「未来」

epilogue「Deemo」

后记