07.他身边的那个位置，归我了

翻译：PraYerX

====================================================

　　京太郎被西田同学带走之后，我一个人静静地望着他们。

　　凝望他背影的时候，刚才心中所想之事不留心地嘟囔了出来。

　　“双叶酱……为什么会交男朋友……”

　　“早上开始就板着个脸，怎么了啊……哇”

　　“哇呀？！”

　　突然，从旁边传来的声音吓了我一大跳，不禁发出了奇怪的叫声。

　　转过头去看到的是班里的女同学嘻嘻地笑着，貌似很有趣。

　　“啊真是的，不要突然吓我啦……早上好，东山同学。”

　　“呼呼呼，早上好。哈哈，晴日同学今天也好可爱啊。”

　　向我打招呼的是班里一名叫做东山的女孩子。

　　我和京太郎他们去年开始才是一个班，偶尔她也会过来找我说话。

　　但其实我们之间并没有过于深入的交情，这点看我们以姓相称大概就能明白吧。

　　她这种自由随性的个性我倒也不讨厌，而要是这种认真的样子估计她会觉得连说话都很麻烦，就是这么一个人。

　　“啊，稻濑啊。不过也是，晴日同学这么热情的眼神看着的我们班大概也就只有他了吧。”

　　“热……热情，怎么会。”

　　“啊哈哈，别害羞别害羞。”

　　这么说着，东山同学轻轻地拍打着我的肩膀。

　　其实也没多疼，只是自己总觉得心里不是那么得劲。

　　“话说稻濑那个家伙，我还以为今天会更消沉，结果完全不是那样，看起来十分平静。难不成他其实还是个演技派？”

　　东山同学看着教室一角京太郎的样子，若有所思地说道。

　　现在这种情况下要说京太郎会失落的话，原因应该就是双叶酱吧。

　　看起来她也已经知道了双叶交到了男朋友这件事。

　　“东山同学，双叶酱的事你也知道了吗？”

　　“那当然知道。我昨天就在教室里。直到荒屋敷同学回来汇报自己被告白的事之后，大家才一起熙熙攘攘的放学离开教室。”

　　“大家一起？？为什么？”

　　“那当然是因为，这么可爱的青梅竹马‘交到了男友但不是你’，稻濑同学被这么说了之后，我们觉得继续呆在教室也不好，也不想看到男同学可怜的样子。”

　　看不下去……真的假的。

　　东山同学的语气十分轻松，实在是感觉不到那种时候的她会有这么顾虑他人的态度。

　　其他的同学虽然都是好人，但是也都是处在对于恋爱这种话题兴趣最旺的年纪，难道不应该是半开玩笑半认真那种吗？

　　不过，既然她都这么说了，我也就不去想这么多了……

　　“要是早点告诉我双叶酱交了男朋友这事就好了。”

　　“诶？但是晴日同学，一般都不会和我们联系不是吗？”

　　“话是这么说没错……”

　　“而且晴日同学有比较晚熟是吧，如果昨天知道这件事的话，也不会因为这个去联系稻濑同学不是吗？这样说的话，和今天知道不是没什么区别吗。”

　　被说到这份上，自己也已经无力反驳。

　　确实要是当时知道了这件事就去联系京太郎，对我来说是做不到的。

　　即便私下会有和京太郎的联系，但是这种时候自己还做不到鼓足勇气去和他聊这个话题，我并没有这么强势。

　　而且，昨天晚上和京太郎聊杂七杂八的时候，他也没有向我提起这件事。

　　我们这种异样地顾忌对方，真的不会有什么问题吗？

　　“那接下来，晴日同学打算怎么做呢？”

　　“怎么做是什么意思？”

　　“呐，你看那边啊，那边——”

　　她一边这么说着，一边偷偷地指着京太郎那边。

　　“那个地方——可是空出来了哦？”

　　这句话对于我来说，简直就像恶魔的低语。

　　顺着手指的方向看去，原本一直属于双叶酱的那个地方，现在谁也没有在那边。

　　说起来，刚才京太郎也说了想要试着交个女朋友之类的话。

　　如果这是他的心里话，是不是意味着我的机会已经来了。

　　“哦，充满干劲了啊，晴日同学”

　　“！！干，干嘛！！”

　　“干嘛撺掇你吗？其实也没有什么特别的理由。要是在这么缩头缩脚的，到时候后悔了可别怪我哦”

　　“也没有缩头缩脚……”

　　“蛤？你明明在顾这顾那。而且荒屋敷同学，现在已有男朋友了哦。”

　　这么说的话，确实自己也没有需要顾虑的因素了啊。

　　她既然自己放弃了那个位置，那就算换我也应该没问题吧？

　　“嘛，作为已经有一年交情的我，看着你畏缩不前的样子我都要替你急死了……阿嘞，那个是，什么意思啊？”

　　突然东山同学发出疑惑的声音。

　　我随着她的目光看向京太郎那边。

　　在那的是，露着往常一样笑容的双叶酱，亲昵地缠着京太郎的样子。

　　“诶？应该是已经有男朋友了啊，荒屋敷同学。难不成已经分手了，这也太快了吧？？”

　　看来，东山同学似乎没有能理解双叶酱的行动。

　　而另一边，作为从去年开始，在比谁都近的距离看着她们俩的我，虽然也不能完全理解，但是双叶酱会这样我也能想象的出来。

　　即便如此，这要能称作正确答案的话，那我完全不能接受。

　　“喂喂，晴日同学，脸色很差哦？要是不露出更有魅力的笑脸的话，可是抢不到稻濑的哦。”

　　东山同学轻巧地说着。

　　正如她所说，我现在的表情大概有些难看吧。

　　仿佛想要驱散阴霾一样，我揉着脸颊，强作笑脸。想象着为了让京太郎看到能觉得高兴的笑脸。

　　“是的啊。摆个臭脸，可不会让京太郎高兴啊。”

　　听到我的声音，又或是看了我的脸，东山同学“哈？”地一下子一脸的震惊。

　　我说的话，有这么奇怪吗？

　　“晴，晴日同学。难道，你要来真的吗？”

　　“嗯，嘛……一次的话，就让我试着努力一下吧。”

　　因为双叶酱，你的欲望太膨胀了。

　　——你的话，会怎么做？

　　如果，眼前那一直想要的东西躺在地上，而上面并未署任何人的名。

　　将要伸手的瞬间，说着“果然是我的东西啊”，主张那样东西所有权是自己的人出现。

　　而那个人也并没有很好地将自己的名字刻在上面的话。

　　就算没写名字，也认为是那个人的东西，而选择放弃吗？

　　——如果是我的话，绝对做不到。

　　“……抱歉。”

　　我小声地说着，用连旁边的东山同学都听不到的声音。

　　我决定了，就这一次，我想要对他出手。

---

下一话，再一次回到男主视角。

（本话完）

=======================================

这章本来打算下礼拜翻的，后面看了一下，这章是女主视角，而且很有意思，长度也不长，所以就提前翻了。