2(APP限定)[OVERLAP文庫][4.12 更新第一話,招募翻譯中][5.18確認腰斬,咕到天荒地老]
書名:與美少女保持距離的方法 2.孤身男、冷淡美少女與情敵;接吻、吃醋與修學旅行
作者:丸深まろやか
插画:シソ
扫图:Andromeda (LK&TSDM ID:爱丽丝•莉泽)
翻译:某個速度極慢且不願拋頭露面的渣翻譯
修图:無
校对:???
轻之国度 https://www.lightnovel.fun
本书仅会发布于LK、真白萌(WEB版)、轻书架, 不开放任何形式的转载。
仅供试看及日语翻译研究用,请支持正版。
簡介:
逐漸縮短的距離,與另一個淡淡的戀情。
自稱『自願孤身』的高中生楠葉廉,在意外的緣分下與橘理華邂逅,並與她交往了。兩人雖然都很笨拙,但距離依然某天一點一點縮短――
來到了夏天。關島的修學旅行即將到來,廉當上了修學旅行委員,同時與共事的現充紗矢野美緒待在一起的時間也增加了。然而其中一個是孤身邊緣人,另一個是現充,兩人本應只是同班同學,沒有更深也沒有更淺的關係――但美緒若無其事地向廉展現出來的情愫,讓理華開始吃醋。三人的關係在 不明不白的狀態下,迎接在關島的夏天……
與冷淡可愛的同學共同編織、令人心急的戀愛故事,第二卷。
======================
〈翻譯招募中〉
誠徵翻譯。
喜歡本作,或對翻譯有興趣的小伙伴,歡迎在評論區留言,我會再進一步告訴你聯繫方式。
需滿足下列任何一項條件:
1.中日文語感良好,擁有N2以上證書(或自認有相當能力者)。
2.擁有N3以上證書(或自認有相當能力),且有WEB或文庫的翻譯經驗者。
3.沒有經驗、不具N3以上能力,但對本作及輕小說(或日語翻譯)有極高熱忱者。(注:仍須有一定的日語基礎,恕無法從頭開始教)
※會需要進行試翻。
※原則上不強烈禁止機翻潤飾,但前提是有充足的能力抓錯(使用機翻後整篇文章錯誤率需低於10%),並且能事先坦白是機翻潤飾。
※若不想與人合作,仍可和我協調,視情況我可以把坑讓出。
======================
========================================
目錄
第1話 與美少女牽手
第2話 美少女感到憂鬱
第3話 追問少年
第4話 少年跨越海洋
第5話 少年打馬虎眼
第6話 與美少女翱翔天空
第7話 美少女的過去
第8話 少年的秘密
第9話 美少女站了起來
第10話 美少女冀求
第11話 與美少女兩人
第12話 埋伏少年
尾聲 美少女拉近距離
餘談 美少女邂逅了
========================================
第1話 與美少女牽手
孤身男子的午休非常優雅。
我獨自悠哉地咬著一時心血來潮而從便利商店買來的奢侈三明治。其他人聊天的聲音、廣播社成員活潑的聲音,都完全從左耳進再右耳出。我在班上唯一的朋友,夏目恭彌也和社團同學一起不知道去哪了。
然後我的女友……嗯,對,女友。我的女友橘理華剛才有傳訊息給我,上面說她在中庭,和另外兩個經常在一起的女生吃午餐。
如此一來,這間學校裡就沒有要理我的人了。會獨自一人也是當然。但我當然覺得無所謂。
我的確因為之前發生的某件事,而不再像過去一樣排斥與人來往了。然而即使如此,我也不會想馬上交朋友、或者是主動找人交流擴展交友圈。
頂多就是來者不拒、去者不留而已,不想做的事依然不會做,這就是我的態度。
就算想法變了,我還是打從心底喜歡獨處。單純因為和他人相處會累。
不過我最近都沒什麼機會獨處。所以有需要趁現在稍作休息。嗯,沒錯。
「……呼。」
吃完三明治後,最後再用草莓牛奶潤喉。由於飽足感和這淡淡的甜味,開始有點想睡了。
真是和平。我心想乾脆就睡到第五節開始吧。
此時,放在桌上的手機的畫面上顯示有通知。是理華傳來的訊息。
「……」
我差點不小心揚起嘴角,我用手遮住了嘴。
收到他人傳來的訊息會感到高興,看來我真的變了很多。
不不,這是因為傳訊息來的人是她。才不是有人傳訊息就會高興。
……不過她傳訊息確實會讓我感到有些害臊啦。
我內心說完長長的獨白後,吐了好幾次長氣。然後裝作若無其事地環視四周,確認沒人後閱讀訊息。
『我今天放學後有點事情,你一個人先回去吧。』
上面這樣寫著。今天看來能獨處很久呢。
話說回來,我們明明沒有約好要一起回去的,還傳訊息告知。真是講究禮節。
『收到了。』
我只傳了這句話,把手機放到桌上。
我和她的訊息交流大多都是這樣而已。因為我們彼此都不是喜歡用訊息聊天的人。我想她應該不會有回應了吧。
然而手機卻馬上發光。她還有什麼事沒說嗎?
『你不寂寞嗎?』
……
「……」
我腦海中自然而然浮現出鬧起彆扭、噘起嘴的橘。
那傢伙居然送這種訊息過來……這樣簡直就是……
……
『嗯,很寂寞喔。』
『呵呵。這樣啊。那晚餐一起吃吧。』
『喔。』
她最後發了一張橘子的貼圖,我們的對話到此結束。
我往回看畫面上的聊天紀錄,嘴角不禁不受控制。
這樣簡直就是普通的情侶啊。我怎麼會這樣……
難道我其實比自己所想像的,還要享受我和她之間的關係嗎?必須振作一點……
我趴在桌上,試著把不知不覺間快消失的睡意叫回來。希望醒來的時候,這股浮躁的心情能冷靜下來就好了。
「楠葉君。」
「……嗯?」
有人突然從前面叫我的名字,但這個聲音我沒有印象。我帶著困惑與恐懼抬起頭,在我眼前的是——
「呀豁~」
「……」
……這誰。
眼前有個我完全不認識的女孩子。她笑容滿面的,不知道有什麼好笑的。
既然她知道我的名字,代表我們在某處有過關聯嗎?總而言之,我想不到她叫我的理由。
「欸!你怎麼不說話呀!」
「……您有何貴幹?」
「還突然敬語!」
眼前的女孩把頭和手撐在我桌上,一個人笑得很開懷。看到她這種由下往上的眼神,我反射性的別開目光。這就是孤身的悲哀嗎。
「我們明明同班,不需要那樣畢恭畢敬啦。」
「……同班?」
「嗚哇!好過份!」
雖然她嘴上這麼說,但看起來依然很開心。
話說我們同班嗎?這麼說起來,確實好像有這一回事,又好像沒有。不是我在自豪,我超級不擅長記住別人的臉。
「我叫紗矢野美緒!去年不是也同班嗎?」
這樣啊。好像有同班過,又好像沒有……真的有嗎?
紗矢野有著明亮的茶色及肩長髮,並綁了側邊單馬尾,以及一雙渾圓的大眼。微微露出來的犬齒是她的特徵
先不說個人的喜好,客觀來說算是美少女那類了。看著她,總有種她很適合『現代女孩』這個詞彙,但又不會太過前衛。
根據我的高性能雷達表示,她很可能是個現充。尤其那種氛圍,和雛田很接近。雖然不至於到雛田那麼可怕。
「然後呢,突然找我幹嘛?」
沒事的話,我想快點睡個午覺。不過當然不會說出口。
「你今天放學後有事嗎?」
「放學後?」
「對,放學後。」
紗矢野重複再說一遍,眼睛緊緊地盯著我。
這種狀況是怎麼回事?
這難道是那個嗎?要是我回答沒有,就會被硬塞麻煩事,或者被捲入什麼大麻煩嗎?
「……有。」
以前某個偉人曾說過:『說話有時是權宜之計』。
不對,準確來說我沒有說謊。我確實有很重要的事情。我放學後得快點回家,把買來堆積成山還沒看的書看完……雖然這是剛剛才想到的藉口啦。
「咦,是嗎!」
「喔、是、是啊。」
那種毫無居心的反應,讓我心很痛啊。既然有罪惡感,代表剛剛還是說謊了吧。
但孤身邊緣人就是這種生物啊。抱歉了現充。
「嗯……那今天開會只能由我一個人參加了。」
「會議?」
「真是的。老師不是才剛說過嗎?放學後,修學旅行委員要去視聽教室開會。」
「……啊、嗯。」
確實我好像隱隱約約有聽到。但那又怎麼了。
「修學旅行委員,不就是我和你嗎!」
「……是嗎?」
「少來這套!」
紗矢野好像很生氣、又很開心地笑了,同時我也想起來了。
我們學校每個班級的所有學生,都得參加某個委員會。非常遺憾的,孤身邊緣人也免不了這個義務。這世界真難混。
保健委員、風紀委員、公告委員等,一整年都有一堆工作。相較之下,只有一個時期很忙,但之後完全沒工作的委員會待起來更輕鬆,於是我便選擇了修學旅行委員。
當然由於平常完全沒有工作,就不小心忘得一乾二淨了。原來修學旅行快到了啊。
「還好最壞的狀況下,只有一個人參加也可以,楠葉君你不能參加的話,只能由我社團請假參加了。」
「啊、這個……」
既如這樣,那狀況就不一樣了。
當然開會麻煩得要死,根本不想去,但這是工作。而且,因為我翹掉而造成他人損失也不太好。
雖然剛剛才說有事,現在改變主意很難以啟齒,不過我果然還是得去吧。
「嗯,怎麼了?」
「……不,沒事。我這邊的事情不是很重要,我去吧。你別在意,優先去參加社團吧。」
「咦,不是吧。真的可以嗎?」
「啊啊。」
「嗯……這樣啊。」
我點頭後,紗矢野歪頭不知道在思考什麼。
話說,你的手要在人家桌上多久啊。臉靠得那麼近,一般來說會有點尷尬吧……
「……好,我也還是參加吧。」
「咦?」
不對,為什麼事情會變成這樣?
「只讓你一個人去很不好意思嘛。而且,兩個人都參加不是比較好嗎?」
「是、是有道理啦……」
紗矢野說完「那就說定了喔!」後,猛然站了起來。於是我在此初次看到手和臉以外的部分。她身上沒有穿整齊的襯衫與短裙更加強調了她的現充感。
「放學後我再來,一起過去吧。」
「等等,在那邊會合就好了吧。」
「不可以~因為楠葉君很可能會翹掉呀。」
「才不會啦……」
「有什麼關係嘛!我會來找你,要等我喔!」
「……好啦。」
我無奈地回應,紗矢野滿足地哼了一聲,轉身回到自己的座位上。
離開時,她的側邊單馬尾隨著左右擺動的手晃動。
現充依然活力滿滿啊。
「——報告就到這裡。有什麼問題嗎?」
比一般教室大一倍左右的視聽教室最前頭,站在白板前面的男生以平淡的語調說著。
不過不只有我,其他班級的修學旅行委員們也都沒有舉手,現場一片沉默。
其中有些人是不感興趣而不想提問吧。但其實,由於會議進展太過順利,才導致大家都沒有疑問。
我姑且也有在聽,聽到讓我有點疑惑的部份時,他馬上就進行補充,順利得甚至讓我覺得很恐怖。而且或許因為他那毫無生氣的口吻,這場會議有種不可思議的感覺。
不過簡單好懂、進展很快,真是太好了。
他大致環視一眼教室後點頭,把手上的資料放到教桌上。
「那麼今天會議就到這裡。有哪裡不明白,可以直接找我們三人的其中一個人問,或者到學生會辦公室。」
他說完這句話後,修學旅行委員們都紛紛站起來,離開房間。我也仿效他們,用最快的速度,默默地走向出口。
「楠葉君。」
在穿過門之前,一道悅耳、且在嘈雜聲中依然清晰的聲音叫住了我。
可惡……逃脫失敗了。
由於也不能當作沒聽到,於是我只能帶著沉重的心情,深呼吸一口氣後轉頭。
「你也是修學旅行委員呀。」
「……是啊。」
聲音的主人——須佐美千歲以柔和、但又看起來不懷好心的笑容看著我。
不,或許其實這只是很普通的微笑。大概是因為我不擅長應付她,才覺得她好像在打什麼盤算。
須佐美的站姿一如既往充滿了自信。在那眼鏡後方的眼神,給人超越高中生的沉著感與銳利感。唯一能說得上可愛的部分,就只有微微搖動的馬尾和裙子。
「真出乎我預料。我以為楠葉君應該會選擇更加不起眼的委員會呢。」
「我去年是公告委員。雖然很不起眼,但工作量卻莫名的多,所以後悔了。」
「啊啊,所以今年改變策略了呀?」
「就是這樣。」
雖說這邊感覺也沒有很輕鬆。
「修學旅行委員需要經常和學生會合作,請多指教囉。我很看好你呢。」
「可別期待我啊。而且要是必須靠我出馬,那整個組織大概要垮了吧。」
「唉呀,沒這回事喔。委員會內有認識的人在,我也比較好辦事呢。」
「……這樣啊。」
但我可一點也不好。
「楠葉君,你們在聊什麼!」
「嗚哇!」
突然間,一道人影竄進我身旁。一看之下,才發現是我還以為已經回去的紗矢野。她用好奇的目光來回看著我和須佐美。
「你反應太過份了吧!」
「……誰叫你突然跑來。」
「因為你們好像聊得很開心嘛。」
那樣叫很開心嗎?大概是須佐美那傢伙看起來很開心,不小心誤會也是可能的。
「楠葉君和須佐美同學很熟嗎?真讓我驚訝。」
「唉呀,你認識我嗎?」
「那當然認識,你那麼有名。」
說完,紗矢野看著對方的眼神似乎隱含了戒心。雖說我才剛認識紗矢野沒多久,但我還是第一次看到她露出這種表情。
說不定紗矢野也從須佐美身上感受到那股無形的壓迫力吧。
小心點,一個大意就會被吃掉喔。我說真的。
「不好意思,你是……」
「我是紗矢野。紗矢野美緒。和楠葉君同班,也是修學旅行委員。」
「嗯。請多指教,紗矢野同學。」
兩個現充互相打了招呼後,彼此都露出微笑。我真的覺得我不該在這裡的,可以讓我回去了嗎?
「千歲。」
「嗯?啊啊,隱岐君。」
然而現充好像又增加了。
而且還是剛才站在最前面談話的那個面無感情的男生。
「你還沒聊完的話,我先回去吧。」
「沒關係,我也差不多該走了。」
現在仔細一看,那個名為隱岐的男生比我想像的還高。雖說眼神銳利,給人冰冷的氣氛,但還挺帥的。
不過或許是看恭彌看久了,所以心中沒有產生一絲嫉妒。完全沒有喔。真的。
「啊,是隱岐君。」
「唔……紗、紗矢野啊……好久不見了。」
隱岐的回應略顯僵硬,還微微別開了目光,輕輕搔著臉頰。方才那種冷靜沉著感彷彿騙人一般。
到底怎麼了?
「唉呀,你們認識嗎?」
「……我們去年同班。」
「對對,楠葉君也是喔。」
「嗚欸。」
這句突然冒出來的話,害我嚇得不小心發出怪聲。
她剛才說了什麼?
「你聽我說啦~楠葉君他完全不記得和我同班過呢!我有那麼沒存在感嗎!」
「唔嗯……這樣看來,你也不記得我了吧。」
是的,完全不記得。
「不不,聽我解釋。我基本上所有人都不記得喔。倒不如說真虧你還記得我。」
「那不是當然的嗎?我們可是同班一年呢。」
「不過確實,我也不記得有憾楠葉說過話。」
隱岐的這句話讓須佐美笑得很開懷。
我真的覺得非常尷尬了。能不能快點放我走……
我的嘆息最終只是徒勞,他們自顧自地聊起來了。
「話說真是幸運呢!修學旅行的目的地是關島呢!」
「唉呀,紗矢野同學也支持去關島嗎。」
「那當然!修學旅行果然還是要出國嘛?京都想去就能去,既然要去沖繩,何不直接去關島對吧!」
補充說明,我們學校的旅行目的地每年都是學生投票決定的。今年的選項有京都、沖繩、關島,最後決定是關島。
我選了京都,結果完全敗給關島了。雖說去哪裡我都無所謂。
「不過修學旅行時,那邊剛好要進入雨季,還是得多注意呢。」
「咦!是那樣嗎!」
「投票時的備註欄不是有提到嗎。希望不會影響到室外活動的計畫。」
「怎、怎麼會……!必須做晴天娃娃了……」
晴天娃娃的效力應該僅限國內吧。
晴天娃娃在中國古稱掃晴娘,主要流行於中國農村與日本,所以照男主角的理論,在中國應該也有效。
總之關島的雨季是下突發性驟雨的,應該不至於影響到一整天的計畫吧。
「我一定要下海游泳!那可是關島的海喔!而且我也想穿泳裝!」
「呵呵,是呀。對吧,楠葉君?」
「幹嘛問我啊……」
我看起來像是會想下海的人嗎……我身體可受不了大海和陽光啊。
「千歲,差不多該——」
「說到關島嗎!」
一個高亢的聲音飛來,打斷隠岐的話。與此同時,一名捧著大量資料的嬌小女生猛然出現。
喂喂,又來了啊。我已經快到忍耐極限了……
隠岐也無奈地搖頭。
「哎呀陽茉梨。抱歉都你一個人整理。」
「沒啥啦沒啥啦!」
名為陽茉梨的女生臉上綻放絢爛的笑容。
她有著一頭短髮,使她看起來臉圓圓的。那散發稚氣的雙眼、小小的鼻子與嘴巴,再加上她的身高,讓她看起來十分年幼。
她是學生會的成員,總是站在須佐美身邊出現。
「陽茉梨~哈囉~」
「小美緒~嗨~!」
名為陽茉梨的女生和紗矢野彼此揮著雙手,明明就在眼前卻這麼做讓人不解。但看來那兩人也彼此認識,現充的人際關係真複雜詭異。
附帶一提,我已經稍微遠離那些人,倚著牆壁站著。
雖然很想偷偷離開,但被須佐美的視線釘在原地。好可怕啊。
「說到關島,然後呢?」
「啊對了對了!說到關島,就一定要去『戀人岬』呀!」
「咦,那是什麼!」
那個感覺超現充的地名是什麼鬼。
「那可是觀光勝地喔!至今成就了許多戀情,戀愛中的少女必去的景點呢!」
「咦咦~!真好!我想去我想去!」
「果然修學旅行還是得帶點戀愛八卦對吧!啊~真期待~!」
兩個女生吵吵鬧鬧的。須佐美在一旁靜靜微笑著,隱岐則聳了個肩。
隱岐,我懂你。你也想回去了對吧。雖然理由不一樣,我也想回去了。
……話說回來。
我把現充們的吵鬧聲拋在腦後,腦中所想的是關島的海景。
……泳裝啊。
「……」
我輕輕搖頭,把腦中的下一個畫面消除。
不好不好。不能妄想,煩惱退散!
……希望不會下雨呢。嗯。
我偷偷這麼想,同時發呆等待他們聊完。
◆ ◆ ◆
『我去買晚餐的材料。』
回家路上,橘又發了一則訊息給我。
由於晚餐說好要一起吃了,她應該是要煮給我吃吧。
『我幫你。你現在在哪?』
『我馬上就到平常那家超市了。謝謝。』
『那就在那邊碰面。』
聊完後,我往碰面地點走去,腳步不自覺地變得輕快。我這人真是單純啊。
橘還沒有進入店裡,而是在店門口優雅地站著。她身上的制服還沒換下來,書包背在肩上。
她發現我來之後,肩膀微微抖了一下,凜然的表情似乎稍微放鬆了點。
「我來了。」
「抱歉讓你特地過來。話說你今天比較晚回來呢。」
「因為修學旅行委員要開會啊。」
我們邊聊,邊走進店裡,各自拿了一個購物籃。需要的食材平分後,各自買就好了吧。
「你是修學旅行委員嗎?」
「是啊。我本來覺得很輕鬆,但看來我選錯了。」
「有什麼關係呢,有時也該試著挑戰喔。」
橘用優等生的口吻說完,把一盒蛋放進籃子裡。
「今天做蛋包飯,可以嗎?」
「喔喔,好啊。」
「你家裡有蕃茄醬嗎?」
「沒有。」
「我也猜到了。真拿你沒辦法,也買一瓶蕃茄醬吧。」
「你家不也沒有嗎!」
「我家的只是剛好用完而已。不要混為一談。」
橘不悅地說著,臉撇向一邊。那微微鼓起的臉頰好像很柔軟呢。
等等,這種觀察太噁心了。
「話說今年要去關島呢。」
「說起來,橘你投了哪裡?」
我猜大概是京都吧。
然而橘卻沒有回答,彷彿在鬧彆扭一般沉默著。她微微瞇起眼睛,不滿地瞪著我。
「幹嘛?」
「……不是說要直呼我的名字嗎?」
「……啊。」
忘記了……
「真是的,廉同學真健忘。」
「啊……抱歉。」
由於沒有藉口可以找,於是我老實地道歉。
因為彼此都會不習慣或很害臊,沒辦法拿來當藉口。
我們已經決定除了在學校和他人面前以外,在私底下要互相直呼名字。我也不得不努力。
「……理華。」
「嗯,廉同學。」
理華滿意地點了頭後,轉頭面向前方。
「理華你選了哪裡?」
「京都。因為食物聽說很好吃。」
「我也是。雖然敗給關島了。」
「不過去關島也有去關島的樂趣喔。」
「……是啊。」
例如泳裝……
「說起來,在暑假期間去修學旅行感覺很少見呢。」
「就是啊。不過聽說二年級的暑假作業會變少。」
「要記得好好寫修學旅行的報告喔。」
「真麻煩啊……」
為什麼高中總是會有一堆報告啊。
「希望能透過旅行,多結交一些好友呢。」
「希望朋友能增加……吧。」
「請不要那麼模稜兩可。回答『能增加嗎?』都比較好。」
「喂。」
然而她這麼說,我無可反駁實在很可悲。
雖然我想大概不會增加吧。
「我也沒資格說別人就是了,但廉同學應該慢慢擴展人際關係喔?」
「等我有心情再說。」
「唉。真是的。」
她又嘆了一口氣。
理華確實說得有理。但說實話,我認為目前的交友關係已經很充足了。
買完東西後,我們並肩往公寓走去。我兩隻手提著兩個環保袋。既然她要幫我做晚餐,那這點事情就是我該做的了。
理華今天也會來我房間。最近都是這樣,因此我家廚房環境和過去相比,改善了非常多。
「對了,千歲今天也說她要參加修學旅行的會議。」
「啊啊,須佐美的確也在。」
所以我今天才出乎預料地疲累。
「學生會也很辛苦呢。暑假結束後馬上就是文化祭了。」
「真是一群好事的傢伙。」
他們擁有超越我好幾倍的動力做著我做不到的事情。雖然我感到佩服,但更多的是無法理解。
我想他們本人應該都是喜歡才做的吧。
「千歲是現任副會長邀請,而加入學生會的喔。」
「……這樣啊。」
換句話說,就是那個隱岐把須佐美收編到學生會的啊。
不知道該不該說他很有眼光。
「……啊,那是……」
「嗯?」
理華忽然停下腳步,目光看向某處。我晚了一點也跟上她的視線。接著,車道對面有個身上制服和理華同款的女生走著。
我的心跳稍微加快。
我們同時躲到停著的車輛後方。透過車窗看著女生。她轉了一個彎後,很快就消失在眼簾。
「你認識嗎?」
「不。但那個女生和廉同學你同班喔。你沒發現嗎?」
「……啊,這麼一說。確實好像有這號人物,又好像沒有。」
「有啦。真是的,還是老樣子呢……」
就算你這麼說,我不記得也沒辦法。
話說今天一直在測試記憶力啊。
「……一不小心就藏起來了呢。」
理華帶著尷尬的表情說完,回到人行道的中央。我也跟著她,和她並肩走著。
「本來已經做好覺悟,即便他人知道了也無所謂,但真的可能會被知道時,就覺得很難為情呢……」
「……就是啊。如果我們的關係是它自己傳開的就算了,但一看到可能讓我們的關係傳出去的源頭,就覺得……」
另外,也是因為不想讓其他人看到我們在這個時間、這種地方買完東西回家的樣子。畢竟總覺得,一般的情侶也不太會做這種事情。
「話說仔細一想,除了恭彌他們以外,還沒有其他人知道嗎。」
「只要冴月她們沒有對其他人透露的話,應該就沒人知道了。因為我們在學校時,依然沒有太多對話。」
「……什麼時候會暴露啊。」
「保持平常心,不知不覺間就會被發現吧。就像剛剛那樣偶然。」
「感覺……心靜不下來啊。」
「就是啊……但我認為也只能保持平常的態度了。」
「……沒錯。」
我們兩人面面相覷後,帶著莫名僵硬的步伐,往公寓前進。
既然成為了情侶,這種事情應該是躲也躲不掉吧。雖然心裡明白,但還是不禁心想世上的情侶真厲害。
「……廉同學?」
即將到家之前,人已經進入住宅區時,理華忽然用畏縮的口吻說著。
「怎麼了?」
「……我還是幫忙拿一點吧。」
「咦,不用了啦。又不會重,而且也快到了不是嗎?」
「……姆。」
理華輕輕嘟起嘴,似乎有些不悅地瞪我。
到底是怎麼了啊……
「……理華?」
「……真是的。快點給我。」
說完,理華硬是從我手上搶走自己的環保袋。我們兩人分別各拿一個袋子,理華的右手和我的左手因此在兩人之間空虛地擺動。
隨後,理華微微瞇眼看著我的臉,她臉上染上薄薄的紅暈,淡淡一笑。
「呃……!」
下個瞬間,理華那柔滑的小手緩緩握住我的左手。
「……不然就不能牽手了呀?」
「你、你……怎麼、這麼突然……」
我、我還是第一次啊……!
說實話,當我們並肩走著的時候,我就已經意識到她的手了。可是,我沒想到她會突然主動牽我的手……
「……有什麼關係呢。我們不是已經擁抱過了嗎?」
「是、是沒錯啦……但那是我沖昏了頭……」
「那這也是我沖昏了頭囉……呵呵。」
理華輕輕發出笑聲,稍微用力握住我的手。
透過那隻手,何止理華的體溫,她那加快的心跳聲、雀躍的心等所有一切都傳了過來。
而或許,我的心情也傳過去了。
若是如此,那可相當不妙……
「別想逃喔。到家之前都要牽著。」
「……我又不會逃。」
「呵呵,說得好。」
牽著的手自然而然使我們的步伐變得一致。
這樣一來,即便看著前方,也能感受到彼此的速度。
我以前都不知道牽手還有這種優點。
「啊,今天電視會播很有趣的電視劇!我忘了!」
「是嗎?從幾點開始?」
「晚上七點!必須在那之前做好晚餐才行!」
說完,理華變跑了起來。我也被她的手拉著跑了起來。
像這樣牽手,就能明白對方的步伐以及心情。
希望以後也能一直和理華牽手。
我不自覺地抱著這種不像我自己的想法。
=======================================
本卷评论