「後記」

　　幸會。以前就讀過我作品的讀者，好久不見了，我是三月みどり。

　　這次繼《再見宣言》、《有害人物》、《精英 ELITE》後，有幸再次執筆Cｈｉｎｏｚｏ大人的VOCALOID樂曲小說第四集《TAMAYA》，實在深感光榮。

　　關於本作品，首先要聲明一點，就是狐狸非常危險，請千萬不要觸摸！

　　要說有多危險，就是摸到會升天！這不是開玩笑的！

　　無論如何都想看狐狸的時候，請跟家人或朋友到動物園，安全地觀賞吧。

　　然後──關於故事內容，我認為每個人一定都有能做的事情。只不過就像那孩子告訴我們的，有人可以立刻找到自己能做的事，也有人過了好幾年都找不到。

　　直到遇見輕小說為止，我也是花了大約二十年的時間。

　　所以說，假如有人現在覺得自己什麼都不會，無法抱持自信，也用不著感到悲觀或著急。只要活著去經歷各種事情，一定可以找到自己能做的事。

　　而且，即使現在的你什麼都不會，也一定有人需要現在的你。聽到這番話，或許有人會認為才沒那回事，但無論是怎樣的人，只要活著，都會在不知不覺間被某人所需要。這世界很神奇地就是這樣的構造，因為每個人從誕生時就是「特別」的。

　　最後我想在這邊表達我的感謝。

　　Cｈｉｎｏｚｏ大人，這次也非常感謝您給予本作各種建議！多虧了您，我認為《TAMAYA》變成了一個更棒的故事！

　　アルセチカ大人，謝謝您總是替作品繪製非常可愛又出色的插畫！所有角色都很棒，尤其是優輝同學跟花火更是棒得沒話說！

　　責任編輯M大人，感謝您在我執筆時提供了許多協助。

　　多虧M大人的協助，本作品的完成度應該又提升了好幾倍。

　　與出版本書相關的各位人士，還有最重要的是購買了本書的讀者大人，我想由衷向各位表達感謝。真的很謝謝大家的支持。

　　那麼，我衷心期盼將來有機會與各位再相見──

作者：三月みどり

插畫：アルセチカ

原作／監修：Chinozo

譯者：一杞

發行人：台灣角川股份有限公司

發行所：台灣角川股份有限公司

104台北市中山區松江路223號3樓

電話：（02）2515-3000

傳真：（02）2515-0033

https://www.kadokawa.com.tw

※本服務所提供之內容，未經合法授權不得擅自變更、發行、

公開播送、重製、改作、散布、轉讓、公開展示、公開傳輸或以任何方式提供他人使用。

TAMAYA

©Midori Mitsuki 2023 ©Chinozo 2023

First published in Japan in 2023 by KADOKAWA CORPORATION, Tokyo.

Complex Chinese translation rights arranged with KADOKAWA CORPORATION, Tokyo.