-7 |巴巴贝尔贡

书名 食べるだけで強くなる!? 最強ハンターの異次元レシピ 〜料理のできないますたぁが喫茶店を始めてしまいました……〜


作者:槻影

web:https://ncode.syosetu.com/n2336gg/

录入/翻译:kilesa

轻之国度 https://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息


来一份Bababärgon

咖啡厅森罗万象开店后的第二天。

外边正淅淅沥沥地下着雨,已不再有昨日一样剧烈的风暴。光线暗淡的咖啡厅里弥漫着紧张的氛围。

款式新颖的柜台后是和往常一样穿着花衬衫的master,他抱着胳膊好像有些感慨地说道

“真正吃到了好吃的东西后就会感觉难以说出话来了,我也有过这种感受呢”

“嗯,嗯……”

但是master……客人们说不出话来大概不是因为这个原因。

森罗万象里是空前的盛况。尽管还下着雨,听到等级8开店而赶来的好奇猎人们,仍把咖啡厅里的座位坐得满满当当。

于是所有人都成了“咚咚咚”声的牺牲品。

“啾”

“啾”

“啾”

“啾”

“啾……”

五连kyu。看来对master料理的反应和年龄性别爱好毫无关联。

只要吃下一口master端出的食物,就一定会发出小声的惨叫,然后动弹不得。

为什么意面咖啡蛋糕这种东西可以收割掉人的神智呢?

连苦痛的呼喊声都没有的咖啡厅里,穿着可爱的褶裙制服的缇诺,正用(罒-罒)的眼神看着附近发生的一切。

缇诺没能看到一盘吃完的料理。

§ § §

“看来有必要设置丢……安放失去意识的顾客的区域”

结束营业后看到这幅景象的西特莉姐姐大人皱着眉说道。

咖啡厅里这种区域……?

缇诺摇了摇头驱散掉脑中浮现的疑虑。

缇诺是后进猎人,而宝藏猎人中有着严格的阶级分层。后辈对前辈必须服从。何况还是master这样对自己有着大恩的人,不该产生任何带有疑问的念头。

坐在吧台后的椅子上的master带着漫不经心的苦笑

“来了这么多人我感觉好像有些累了啊”

“明明就三分钟慢慢腾腾地做了炖牛肉,说些什么呢!”

快餐都没办法这么快吧!

不禁在西特莉姐姐大人面前指责起master来了,但连天才炼金术师也无法拥护做为主厨的master了吧,缇诺并没有被西特莉姐姐大人责备。

而且!甚至!似乎!没有!用!锅!

和之前一样只有盘子要洗。

无论来了什么客人接了什么单子都能一瞬间处理完毕,从这个意义上来说master的确是个天才的厨师。而且不仅只处理食材,连客人都能一起处理掉,各方面来说都绝不是那种平平无奇的厨师。

而且面对吃下食物的客人们的惨象仍然能笑嘻嘻的,缇诺意识到这和之前自己经历的地狱场景都大不相同。

客人们做了什么坏事了吗,master……

“我有点为难啊,客人太多了——这么说有些凡尔赛了”

没事的,很快就会变得没一个人来了。

猎人们都对危险有着敏锐的感知。虽然现在刚刚开店人有点多,但很快森罗万象是多么厉害的一家咖啡厅的事应该很快就会传遍人们的耳朵。

“评价方面想办法的话请水军之类也……但是……嗯”

就连面对什么大风大浪都岿然不动的西特莉姐姐大人都感到为难了吗。

宝藏猎人对信息都十分敏感,毕竟总是要面对大大小小假消息的麻烦。水军这类东西也只能骗骗外行人了。

master……不行的。不管我怎么穿褶裙怎么笑怎么撒娇都不会有客人来的。

连缇诺自己都是,如果不是master在这里的话……甚至都不会到这个地方来。

“不想早起啊……想些办法收拢一下客流吗”

“! ?”

“要是订单太多的话铂金胡椒粉就会供不上了……”

说出这么没干劲的话,作为一个厨师真的合格吗?

缇诺赶紧晃了晃头赶走脑中的想法。

都是假象。文武双全智慧登极无人能及的等级8「master」绝没有可能想些这么随意的东西。

master……每天限定十份料理的话很难盈利的吧?何况还有店租……

注意到了master完全没有做生意的想法,西特莉姐姐大人开心地笑了起来。

“这个想法真是……太棒了呢,克莱伊!卖光食材这类的事情就全都交给我吧!”

好像是对能稍微填补上亏损感到高兴呢。

不开咖啡厅就不好了吗……这样才对吧,西特莉姐姐大人?

“客人减少的话就能稍微延命了,一箭双雕呢!”

“延长生命的料理……这叫法不错啊”

完全是……跨频道聊天。而且不吃你的料理才是延长寿命吧,master。

不过幸好没人能吃完,所以不至于把消化系统都给破坏掉,也还算是一件好事。

吃master的料理大概不是对肉体,而是对精神的修行。

一般来说宝藏猎人相对于肉身会疏于对精神的修行,所以master才对软弱的猎人们降下料理铁拳。

但是连帝都里算是顶尖的猎人西特莉姐姐大人吃了都会晕倒……这种程度的试炼太过了,master。

“就这么决定……该工作了,拿出些新意来才能吸引客人!”

看来西特莉姐姐大人是准备惯着master了。明明已经在这里花费很多了,怎么还打算继续下去啊,就好像被抓住了什么把柄似的,这行为真是不可思议。

想赚钱的话还是由副料理长西特莉姐姐大人来执刀比较好。

想到这里,缇诺忽然注意到了一点,向正逃避着现实的西特莉姐姐大人问道

“说起来西特莉姐姐大人能用天庖丁吗?”

“欸……?不行……”

西特莉姐姐大人做出的森罗万象什锦在缇诺看来,能算是顶尖的料理。

像西特姐姐大人这种什么事情都能做得好的人,一定一直都很努力吧。虽然可能用上了铂金胡椒粉,但端出来的仍然是其他店吃不到的绝味。

“我的料理还……如果没到克莱伊那种程度的才能的话是不能使用的”

确实,master对于料理方面的才能是可怕的。如果不怀着恶意绝对做不出来。

但是在好吃的意义上来说,必然是西特莉姐姐大人要强上许多。不如说因为master做的料理的分数是负的,不过变成原来的多少倍都比不上西特莉姐姐大人的料理。

…………到底为什么西特莉姐姐大人用不了的天庖丁master能用啊。

“啊,现在要做员工餐了。肚子都饿了吧?西特莉也吃一些吧”

连阻止的时间都没有master就已经消失了。

这样啊……员工餐 ,员工餐 ¹、吗。真是出乎意料。

看来不管是不是来打工,都逃不出吃下master料理的命运。

明白了。自己明白了啊、master。这样的命运,缇诺•谢伊朵,已经放弃了挣扎。

“真是不巧呢,我现在正要去找卖食材的地方……”

西特莉姐姐大人笑着鞠了一躬准备走出咖啡厅。缇诺迅速地抓住了她的胳膊。

“别逃呀,西特莉姐姐大人。没事的,master做菜的话花的时间连五分钟都不到。而且应该连拿食材过来的必要都没有…………还有案板可以用来做咖喱的嘛”

似乎从缇诺的眼神中看到了不再迷茫似乎不会再动摇的觉悟,西特莉姐姐大人的笑容抽搐了起来。

而且本来西特莉姐姐大人就算不上被害者,而该算是这一切的罪魁祸首,怎么可能让她逃掉。

西特莉姐姐以后要——和缇诺一起发出“啾”的声音。

§ § §

又到了咖啡厅的营业时间。

铃铛叮叮当当地响了起来,看来今天有牺牲品要来了。

注入抱歉与欢迎的情感,缇诺大声说道

“欢迎光临!”

“啊,我来了!克莱伊!”

进来的是自己认识的团体,缇诺不禁睁大了眼睛。

领头的毫不拘谨招呼着进来的是个肌肉充实身材高大的男人。同时也是泽布鲁迪亚有名的射手archer,等级6《嵐撃》之斯韦恩•安葛。

后边跟着陆续进来的是其所领导的队伍《黒金十字》的队员。

《黑金十字》是缇诺所属氏族《起始的足迹》中的团队。但只是见过面聊过天而已这种程度的交情。

大概是今天休息,《黑金十字》的成员们没有其队伍命名来源的黑金色的装备。

就算是久经战场的猎人也难以想到咖啡厅里等待他们的是足以危及生命的恐怖吧。而且本来就算穿着铠甲也毫无用处。

斯韦恩环顾咖啡厅,爽朗地笑着说道

“啊,这店挺好看啊。虽然也不知道为什么在这个店租这么高的地段开还有你怎么想的,这店看着还真是精致啊”

“缇诺,你的制服?好可爱啊!”

《黑金十字》的魔导师玛莉耶忒看着缇诺的衣服说道。

宝藏猎人比起装备的外貌更注重其性能,没什么机会穿像褶裙这样的可爱装束。可能这身衣服还是起到了招揽客人的作用,队伍的成员们都带着迷醉的眼神。

随着斯韦恩的声音落下,master的身影从厨房中走了出来。

“啊,斯韦恩是你啊。多谢照顾生意!你运气不错啊,今天我准备了些上好的巴巴贝尔贡²”

“巴巴……?啊,啊啊。说起来没想到你居然会做料理啊,听说你开了家咖啡厅我还吃惊了一阵呢”

“呼呼,我也自认为手艺还算不错啊”

master轻描淡写地亮出菜刀。

天庖丁流溢的光辉让《黑金十字》都吸了一口气。这闪耀着光芒的料理似乎在预言着之后只应天上存在的味道。

虽然——拿什么菜刀和料理长的水平没什么必然的关系就是了/

“我可等着你露一手呢”

“有什么要求吗?”

听到master的话,斯韦恩皱着眉头想了一下说道

“我队伍的亨里克有些挑食……虽然现在还好但感觉有可能会什么时候出些麻烦。这方面上有什么推荐的料理吗?”

“嗯……挑食吗……说起来是对什么比较不喜欢呢?不过不管是对什么都可以用巴巴贝尔贡做食材就是了”

master……吃你的料理……不管是喜欢什么还是讨厌什么都毫无意义吧。

§

今日人头数Kill Score:6 (+2)

※《黑金十字》和西特莉还有缇诺。

今日の教训。

和巴巴贝尔贡比起来,所有的食材都是美味的。

————————

1.^/まかない/ 这里作“賄い”(餐厅给自己员工做的伙食)翻译。感觉有双关,但是我看不出来。

2.^/ババベルゴン/ 应该无实意。而且这个词显然由“纳梅尔龚”和“布布贝尔贝”融合而成。

本卷评论