【自翻】[三雲岳斗]Rebellion 1 放學後的殺戮者[240229開坑]

10年前我就想翻三雲的舊作了，那時想翻的是在《機巧魔神》之前的上一部系列、三卷完的《i.d.》，但一直沒能實現。開始習慣用電子書翻譯之後，我發現曾有日本人錄入這套2000年出版的老書，讓我省去了看掃圖翻譯的麻煩，所以就決定先開這個坑了2024年翻得完就要放鞭炮

本作共有五卷，於2002年完結，是三雲在電擊的第二部作品，也是他第一部有寫到完結的系列

包含前述的《i.d.》在內，三雲其他有正常完結的舊作我都有打算開坑，但現在就先處理這套吧

我還為了《機巧魔神》的文庫未收錄短篇去買了好幾本電擊HP，有生之年會翻

　　Rebellion 1 放學後的殺戮者

　　電擊文庫

　　───────────────────────────

　　作者：三雲岳斗

　　插畫：椋本夏夜

　　翻譯：Naztar

　　校對：Naztar

　　潤色：Naztar

　　修圖：

　　僅供個人學習交流使用，禁作商業用途。譯者絕不會負擔任何責任。

　　完坑前請勿轉載。轉載前請事先知會本人，並請尊重翻譯者的辛勤勞動。

　　───────────────────────────