[有妹翻译社][GA文库][白石定规][魔女之旅][14]

魔女之旅14
作者:白石定规
插画:あずーる
翻译:Yaokc,守夜擎天柱,牧野诗歌
校对:(待定)
图源:牧野诗歌
轻之国度 http://www.lightnovel.fun
转载请保留信息仅供个人学习交流使用,禁作商业用途下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息-----------------------------------------------------------
Yaokc:最后还是我比较想早点出14翻译吗……明明我都高一几乎没时间了……唉,我尽量在周末整吧。顺带一提守夜和牧野是提前给他们留的呢,还是谢谢他们了。

简介
某个地方有个魔女,其名为伊蕾娜。
由于某个物语的影响,她成为了旅人,周游起了世界。
这样的她在这次旅行中遇到的人是……
喜欢聚集在「旅人餐馆」的大人们、年轻时的「星尘魔女」及其师傅、「演讲者之国」的住民、维护从一片荒凉中恢复过来的国家治安的女性「断罪人」、被追捕的凶恶连续杀人犯、「保安局」的懦弱职员、建立了不眠之国的天才发明家「湖畔魔女」。
看来波澜万丈的伊蕾娜之旅还在继续着呢。
「嘛,魔法使也是普通人哦。」
10月TV动画放送了!旅行的魔女所写的相遇与别离的故事。

我们是命运共同体
We’re a destiny connective.
灰之魔女伊蕾娜
获得了最高位魔法师称号——「魔女」之人
为了扩大所见所闻而周游世界。

塞娜
生活在天平之国巴斯卡的女性。
从事着「断罪人」这样特殊的职务。
珂利塔
维护着小城市阿斯蒂克托斯的治安,
是所谓「保安局」的新干员。

艾姬娜
生活在天平之国巴斯卡的富裕阶级者。
是管理货物进出的官吏。
湖畔魔女 卡罗丽娜
在月光利斯利亚斯工作的魔女,
即是冒险家又是发明家的才女。


真不知道师傅在要求什么呢。
在平原上两个扫帚并列飞行着,
而冷风则我和师傅之间不断穿行着。
我是说想要你现在直率的感想。
Table of Contents
简介
制作信息
人物介绍
彩插
第一章 秘闻
第二章 物语之国
第三章 断罪人塞娜
第四章 ?
第五章 ?
第六章 ?
第七章 ?
后记
Yaokc的絮叨
秘闻
旅人餐馆。
如果是在这附近各国旅行的人,应该没有人没听闻过这家餐厅吧。只要在国内,或是在国门附近就一定会有这么一家店,因此对于旅行者和商人来说,这家餐厅便是最方便的休息场所。
打开商店的门后,
欢迎光临,服务员从柜台对面低着头说着,请去您喜欢的座位吧。随即客人便会稀稀落落挤入满座的店内。
请去您喜欢的座位,就如字面意思一样。
在这家旅人餐馆,不论是空座还是有人坐着的桌子,只要自己喜欢,都可以随便坐。
来这里的游客有旅人、商人、冒险者等,而他们大半都是在从国与国之间徘徊来尽可能谋生的流浪者。
这家店的目的是让客人们能一边吃料理一边交换信息。
对于光顾这里的人来说,旅行就是一种生命线。因此便会希望能尽早得到危险国家或地区的信息,或是有新的流行趋势和风俗习惯的国家。
因此,旅人和商人们都会为了寻求情报而聚集在这家店,并且由于旅人和商人聚集在一起,所以还会聚集很多别的人。
流浪者的大半都如饥似渴着。
渴望着有趣的事,
渴望着刺激的事。
纵观店内,可以看到很多坐在桌前一边聊天一边吃饭的客人,恐怕他们大部分也都是初次见面吧。
我坐在一张桌子旁的座位上。
这家店只要坐在座位上,就会有坐在附近的人来搭话。
「——你好,一个人吗?」
所以像这样大龄女性跟我这样客人兼做了四十年的老商人搭话,也不是什么稀奇的事。而这也是在这家旅人餐厅里数不胜数的光景。
四十年前也好,二十年前也好,现在也好,我还是一个人来这家店。
「我可以和你说说话吗?」我点了点头,随后她将自己的玻璃杯和盘子放在了我的桌子上,坐到了我对面。
她的玻璃杯里盛着水,盘子里还添了几片面包和一个非常应景的香肠。
这家店采用的是自助形式。在规定的金额内,无论是料理还是酒,只要喜欢就可以尽情享用,因此没有钱的旅客大多都会在这家店把便宜的肉盛得满满的。这真是太浪费了,而坐在对面的她的钱也太浪费了。
但对于对面的她来说是有钱到不在意这种程度的浪费,还是无比喜欢面包呢,我也不大清楚。
「事实上,最近我获得了有趣国家的独家机密呢——」
她用着得意的表情说道。
灰发,穿着黑色的长袍的她,将那双琉璃色的瞳眸朝着我。
她的胸前还别有一枚星形胸针,似乎是魔女吧。
「喔?」
虽然不知道那个独家机密是什么,但是从她充满自信的表情中可以看出这个信息是非常有益的。
但是,带着这样的表情来搭话的人中有半数是吹嘘自己毫无根据的胡言乱语,而且还补充说他是个贪图金钱的恶人。这可是我的经验之谈哦。
她会不会是那样的人,我也不清楚。
她压着声,尽量地不让周围的人听见。
「虽然那个国家直到最近都不是这样的,但是现在那里确实是比周围任何国家都漂亮哦。」
「原来如此。」
马上就有了那种烂气氛了呢……
她指手画脚地切语道:
「具体是怎样出色很难说,但总之就是个非常不得了的国家呢。」
「原来如此。」
内容也很肤浅……
这是一个充满奇怪气氛的故事,但是我却洗耳恭听。
因为流浪者大半是饥渴的。
渴望着有意思的事,渴望着新奇的事。
而我则渴望着刺激。
不管那是真是假,这种兴趣总是源源不断的。
然后她说道:
「那个国家的名字是——」
物语之国
「你知道『物语之国』这个国家吗?」
这是我在某个国家的一家叫旅人餐馆的店里吃饭的时候的事。
坐在附近座位上的男性客人突然来到我身边,提出了这样的问题。
我回答说我不知道后,他非常吃惊。
「竟然不知道那么棒的国家!如果想的话,我可以告诉你『物语之国』的故事哦?」随即他建议道。
于是,男性所讲述了『物语之国』的故事,但其内容真的非常奇妙。
「——据说去了物语之国的人都能幸福。以前,我朋友的朋友也去过这个国家,但自那之后就再也没有回来过。似乎是因为那是一个非常棒的国家,所以好像就那样被物语之国给迷住了……啊,这是我朋友的朋友给我寄来的日记,可以的话可以帮我读一下吗?」
一边说着,男子把一份小册子递给了我。
流利地翻着册子读了一下,确实写了很长很长的赞美『物语之国』的文章。但像街道一样漂亮,人很温柔之类的抽象词句却占了大多数。当然,「我的朋友以前和妻子离婚,陷入了不幸的深渊,但自从他去了物语之国,他就找回了幸福的人生」这样他人的体验也记载了不少。总之确乎是一个非常棒的国家呢。
「原来如此。」似乎去了这个国家,人就能过上梦幻般的日子了呢。
我点了点头,而后男性点头说道:「就像你看到的那样,是个很棒的国家呢。」
但是,不过这个国家在哪里呢?这样问后,男性则是会一边歪着头,一边自言自语道「那到底在哪里呢?」
「顺带一提,那本小册子只是一小部分而已,其实我朋友的朋友除此之外还寄了几本给我呢。」
男性露出古怪的笑容说:「如果读了那些的话,也许就能知道它在哪里了吧。」
于是乎,我按照男性说的那样从他那里买了册子。
男性所说的「物语之国」的故事,真的非常奇妙。
我从以前开始就在各国听这个物语之国的故事了,
但是这样的国家不管在哪里怎样找都找不到。
○
第一次听到这个国家的故事大概是在一个月前吧。
这是我刚进入某个国家之后的事。在国门附近便看到这家店的店员大声喊着「欢迎光临!!这里是旅人餐馆!各位旅客,请一定要去看看!」
哎呀,竟然是旅人餐馆,这名字多棒啊!——我突然便被店员的声音所吸引,自己注意到的时候就已经进了店。
看来这家旅人餐馆是一家自助餐形式的餐厅,店内中央摆着一张很长很长的桌子,从牛角面包、土司、松饼开始,到煎蛋卷、香肠、沙拉、培根、汉堡等等一排一排的菜。
这里是梦境吗……?
我一边把盘子拿在手中,一边像跳着舞一般脚步咚咚地尽可能将各种菜肴盛到盘中,而后以悠然自得的样子回到了座位上。
「啊呀……你盛的菜真是相当与众不同呢……」
就这样吃了一会饭后,路过我座位前的一位女性,瞪大了眼看着桌子上摆着的各种料理。
「啊呀。虽然我不知道是你谁,但总之这些我是不会给你的。」
「不需要……反正是自助餐……」
顺便说一下,我的桌子上摆着牛角面包、吐司、松饼、面包圈、三明治等各种各样的面包类食品。说真的,这里是梦境吗……?
女性一边露出吃惊的样子,一边说道。
「你知道这家店的规则吗?」
诶?规则?
「难道只吃面包是违反规则的吗……?」
对此,我受到了闪电般的冲击。
「不,不是那样的……」
女性一边轻轻地摇头,一边对初次来旅人餐馆的我解释了起来。她说,这家旅人餐馆是散布在近郊各国大门旁的自助餐形式的餐厅,正如其名,与宣传口号毫无二致,大部分客人都是旅人。而且这家餐厅也并没有指定座,客人之间可以自由来往。
不必问为什么要制定那样的规则,
这一定是为了让互相连名字都不知道的旅行者吃饭时能聚在一起聊天吧。
「……也就是说是让客人之间交换信息的店吗?」
女性点了点头。
「这里有人坐吗?」
随即这样问道。
「请便。」
于是我把她迎进了对座,但是我依然不会给她面包的。
接下来,我和坐在座位上的她聊起了天,聊着附近有什么样的国家,尤其是有趣的国家。
而第一次听说物语之国就是在那个时候。
「——这是一个比起有趣的国家,相对更为可怕的国家的故事,你知道吗?听说那个国家,也就是物语之国就在离这个国家不远的地方。」
她压低了声音,偷偷地向我讲起了物语之国的故事。「其实不久前我的朋友的朋友好像去了这个国家,但据说是因为物语之国太恐怖了,得精神病了。」
「啊呀!」那可真不得了呢。
「虽然我不知道实际上经历了什么——但请看一下。」
女性一边说着一边把册子递给了我。仔细一看,那里明确地记述了在物语之国的体验是多么可怕。
——太恐怖了,我只呆了两天就离开了。
——我无法从口中说出我经历了什么。因为有比我呆的时间长的人向家人讲述那个经历后,一家就这样下落不明的事例。
等等。总之,只有经历过如此可怕的体验的事实被写得没完没了。
「关于物语之国到现在仍有不少迷呢,总之还是注意一下比较好。」女性用可怕的表情看着我,然后——
「其实那本册子只是记述了少部分,还有其他和物语之国有关的册子。不想买买看吗?」
「…………」
随后,我一边翻着单薄的册子一边倾听。她呢——
「也许你也可能会误打误撞去物语之国吧,所以……呐?」
你就当做被骗了,给我买吧?女性暗喻道。
「嗯姆嗯姆……」
我把一本薄薄的册子翻了一会儿后——
「嘛,行吧——」
还是买吧,于是我点了点头。确实,如果这个物语之国的故事是事实的话,那就必须避免不小心去那样的国家。
「呵呵,谢谢惠顾呢。」
女性很高兴地把册子递给了我。「对了,你叫什么名字?」
「伊蕾娜。」我回答了后——
「伊蕾娜,对吧?我记住了。」
而在我取钱的过程中,她一直笑嘻嘻的。
我在近郊的国家看到了很多叫旅人餐馆的店,再后来甚至到了我刚入境就在门口寻找那家餐厅的程度。看来旅人餐馆深受当地游客的喜爱呢。
「在这样狭小的地区展开也没什么意义……」
这样信息不只是会在同一个地方循环不断吗?能得到新的信息吗?我疑惑着。
话虽如此,作为一个旅人,我觉得没有比这家旅人餐馆更擅长收集信息的店了,结果,每次从国外来,我都会去一趟旅人餐馆。
「——啊呀,小姐。你知道物语之国吗?」
「——你是旅人吧?从哪里来的?话说回来,你知道物语之国吗?」
「——你好,天气真好啊。能在这么好的日子里见到你这么可爱的孩子,我真是个幸福的人!话说回来,你知道物语之国吗?」
「——你啊,你在看什么啊?话说?你是谁啊?啊啊,还有你知道物语之国吗?」
不可思议的是,越是去这家旅人餐馆,我就越是听到关于这个国家的故事。
有人把物语之国介绍为「是一个非常美好,每天都过着梦幻般生活的国家」,
也有人把物语之国介绍为「无论什么人都会被溺爱的国家」,
还有人把故事中的国家介绍为「入境瞬间陷入不幸深渊的最差劲的国家」,
甚至有人把故事中的国家介绍为「无论是什么样的人都一定会精神病的恐怖的国家」。
好的意见极端的好,坏的意见极端的坏。但各自的经历谈共通的却出奇地只有「这样的国家从来没有去过!」。
还是极端的好呢,还是极端的坏呢?虽然不知道是哪一个,但不管怎么说似乎都是一个特殊的国家呢。
那么这个国家到底在哪里呢?
我每次听到都会这么问。
而后他们像是在等着那句话一样奇怪地笑了。
「那儿,到底在哪里呢?」
诸如此类地模棱两可地像是故意说给我一样自言自语道。
他们然后就会提到:「不过现在给你看的小册子只是一部分而已,还有其他几本,不需要吗?如果有那个的话,可能能得到更具体的信息哦?」然后将几本小册子摊在桌上。
「真的吗?」我眯起了眼,而他们每次都断言道:
「真的!实际上,我的朋友的朋友就是根据这本册子去了物语之国——」随后又讲述了其他人没有具体性的体验。
然后——
我都会将其中一本薄薄的册子翻了一会儿后——
「嘛,行吧——」
然后买下册子。
最近一个月期间,我每次出国都会买册子。
「但是一个月前就开始看册子了,却还是完全不知道在哪里呢……」
无论买多少次,读多少次,都完全没有具体的内容。「总之是一次非常棒的体验!」或者「总之经历了很残酷的事情!」这样毫无根据的话是找不到的。
「哈哈。但是魔女大人,物语之国确实存在哦。我朋友的朋友是最好的证据。」
「嗯嗯。」
我一边啃着比一个月前吃得更多的面包一边点了点头,说是我已经称霸了几乎所有国家的旅人餐馆也不过分,但是,在哪个国家的面包却都是同样的味道。
「这个味道已经感到很腻了呢……」
就算自称是无比喜欢面包的人,一个月内频繁地去同一家自助餐餐馆的话,也会厌倦的。
我露出了叹息声,对此,对面的男性就拍着手说道:「哦哦,这样的话有家店就不错哦。」
「从这里往南去的国家也有旅人餐馆——而其实那里便是旅人餐馆的发祥地,料理也特别好吃。」
「真的吗?」哦呀不得了呢。
「是的,面包也是A货。」
「竟然——」
看来这个消息,
就是最近收集的信息中最有用的信息了。
「感谢您提供信息。」
我一边向男性道谢,一边愉快地迈着步子离开了店内。
●
「呵呵……」
男子冷冷地笑着注视着离开店里的灰发魔女的背影。
「物语之国?怎么可能有那种东西!」
旅人餐馆是游客频繁光顾的餐厅。这家老外聚集的餐厅,既是交换有益信息的场所,同时也是把戏师向不懂世故的人高价推销破烂东西的重要地带。
他向从国外来的旅行者提出「有个有趣的国家」、「去的话会有危险的国家」等话题,并推销书籍,让对物语之国这个所在地不明的国家表示兴趣的旅人购买册子。但是,在不知道地点的其他国家的旅行者餐厅也同样购买的旅行者们——总有一天会发现这只是一种欺诈行为,但那时他们能称得上证据的只有支付了几本内容不明的册子而已。
以旅人餐馆为中心活动的一伙骗子每日每夜都这样赚钱。
「可是那个魔女,真是传说中的好客人啊。」
他们骗子的集团旁边的信息传达得很快。如果在某个国家找到了可能成为容易受骗的人,或是可能也会在别的国家被欺诈所迷惑的人,就会进行信息共享。
其中尤其是一个月前就来到近郊国家的灰发魔女在他们之间很有名。
那是一个只要提起物语之国的话题,就无论怎么说都会买册子的笨蛋旅行者。
「那个魔女,好像到处都在谈论物语之国的传言,最近专门来旅人餐馆听故事的笨蛋旅行者因而也增加了。」
而且她也因带来的客人的人也都是超容易被骗的人而闻名于团伙间。
那个魔女要是一直在这附近徘徊就好了,男子一边笑一边喝着酒。
「……但是那个孩子,旅人餐馆不是几乎都逛过了吗?」
坐在男人对面的女人说道,当然,是骗子的同伙。
整理了朋友们收集来的情报后,魔女从这里开始,除了南方以外就去遍了所有旅人餐馆,而且也遭到了同样的欺诈。看起来那魔女的学习能力真的非常差,就连女性都有些受不了了。
「看来下一个国家就是对她进行的最后一次诈骗了。」
「那么最后会尽可能地抢钱吧!」男子高声笑道。「那个国家有我们的领导啊!一定会在那个魔女的钱包空荡荡为止尽情抢钱吧。哈哈哈!」
女性一边想着这家伙好吵,一边往窗外看了看。
看到了向门走去的灰发魔女的身影。
真可怜呢。
趁现在钱包还没有见底前,再让我多捞点钱吧。女人怜悯地看着魔女如此想道。
也许是察觉到了这一视线,魔女在离开国家之际,把脸转向了这边。
「…………?」
女性歪着头,有些不解。
魔女的脸在奇怪的笑着。
就像是当把戏师的他们一样。
○
正如所说的那样,从那里往南边乘着扫帚飞去后确乎发现了一个国家。
是个小国呢。
入境的同时我也一样去了趟旅人餐馆。正因为是发祥地,所以里边还稍有些所谓的怀旧气氛,不过稍微毒舌一点的话就是破旧感吧。
据上次在旅人餐馆收集的消息来说,这个国家的面包是绝品。
「姆姆,正如信息所讲的那样呢。」
赶快去拿一些弧度如初三的月亮般美丽的光滑牛角面包好好地坐到座位上享用吧,哈姆哈姆,黄油的香味在嘴里扩散了开来。果然很好吃呢。
「看样子你不是本地佬或常客呢,难道是新来的旅人吗?」
之后,在我好好地享用牛角面包,体会着幸福至极的时光时,一个男人坐到了我对面的座位上。
在旅人餐馆里,好像客人经常会随意地聚到一起交换信息呢,最近,每次去这家店都会被打招呼呢。
「我也算不上是新客啦——有什么事吗?」
男子问我道:
「你知道这个旅人餐馆的规则吗?」
随后男子带着得意的表情,漫无边际地讲出了即使不去细听我也已经知道了的规则。这里是旅人交换信息的场所,只要喜欢哪都能坐等等。
然后男性向我说明了一遍之后——
「但是,我有一个国家一定要和你谈谈——」
他说着又拿出了一本小册子。
那已经是这一个月看腻了的东西了。
「是物语之国吧?」
我把之前买的册子放到了桌上。其数量大约有二十册左右。每次去各国的旅人餐厅都会买几本,这数量也算是多吧。
「……噢噢,您已经知道有关物语之国了吗?是啊,这个国家真不可思议啊。」
「啊,不好意思,册子的营销语句说出来就可以了。」
是的,绝对不能讲故事。我不想再听那些话了,我一边堵住耳朵一边摇头道。
此外——
「今天我是为了和你说话才来到这个国家的,不是为了听物语之国的故事。」
「嗯? 和我……?」
我将最大限度的笑容献给了稍感困惑的男性。
「没错,你是在旅人餐馆活动的骗子集团的领导人吧?」
「!」男子一瞬间移开了视线,「啊,是欺诈吗?……?是什么欺诈法呢……」
「不用找借口了。到现在为止,我一直在去旅人餐馆,而每次都能察觉到你们骗子集团兜售以虚构国家的故事为题材的册子来获取金钱哦。」
作为一个比任何一个国家都优秀或比任何一个国家都恶劣的国家,为了吸引听众的兴趣而存在的虚构国家。
总而言之,这是一个只能存在于物语之上的架空国家。
归根结底就是存在本身就是个谎言的国家吧?
只是会吸引更多的人花更多的钱,甚至会花更多的钱去寻求更多的东西的东西而已。这是欺诈常有的手法。
「……哼,什么嘛,总算注意到了吗?」男子的态度骤变了。「顺便说一下,如果说要把你之前付的钱还给你的话,我拒绝。更何况我不知道你付了多少钱,而且这本来就是你之前没看穿我们把戏的错。」
我点了点头。
「是啊,毕竟被谎言欺骗也是我的过错啊。我原本以为你不想让别人看到自己谎言的漏洞来着,没想到你真的不还我钱呢。」
「那怎样?你打算和我说什么?」
「那个啊……」我把带有牛角面包香味的食指贴在了嘴唇上,
然后,含笑说道:
「话说这里是旅人餐馆,对吧?如果我到处吹嘘你们的活动会怎么样呢?如果我其实把你们的伙伴的脸全部画成画,然后散播的话会怎么样呢?如果有机会被骗的愚蠢旅行者减少了的话,就不能赚钱了吧,这很为难吧?」
也就是说,归根结底——
「……也就是说要我交保密费吗?」
男性的脸不禁变得更苦涩了。
「能早点理解真是太好了。」
「呜唔……」男性看起来非常痛苦地呻吟道。如果放任我不管的话,就不能和至今为止愚蠢的旅人做生意了,这对他们来说似乎是严重的事态呢。
男子沉思了一会后——
「……你能保证不说吧?」
「请放心。我的嘴很硬的,如果能给我钱的话我保证会沉默。」
「哼……那多少钱?」
「大概就这些吧。」
我在纸上沙沙地将金额写了上去,而那大概是我至今为止支付的金额的两倍左右吧。
「什么……!喂,喂!我们应该没从你那里夺走这么多钱的!」
「你刚才不是说不知道我付了多少钱吗?」
明明我还打算榨多一点的说。
「呜呜呜呜呜……这个恶魔真可恶……!」
「我不是恶魔,是魔女哦。」
不过那又能怎么样呢?是要付我钱吗?还是不付呢?我逼迫男性做出选择。
露出破绽的人活该。
最后男性——
「啊啊啊,我付!我付就行了吧!」
随后他自暴自弃地付给了我钱。
「啊,还有一件事。」
「什么鬼啊,你还没满足吗!不会吧!」
「如果可以的话,能给我物语之国的册子吗?」
我在各个旅人餐馆来往时注意到了册子上有编号,好像能拿到的物语之国的册子全都在这附近的国家。虽然金额多少都有点敲诈,但是作为读物却意外地能读得下去,而我作为收藏家的欲望也萌发了,如果能得到的话就还是收下为妙。
「给你啦!骗子!」
他给了我一本小册子。
「要说骗子的话,我觉得你们才是诶……」总之,这应该就收集完了吧。「话说这是谁写的?」
「不知道,估计是很早以前的外行写的吧。在义卖会上我父母买的甩卖品。」
「然后你毫无许可地利用了这个做起了生意啊。」
「没有许可真是失礼啊,我已经取得了许可。」
「同意把买的东西拿来诈骗的父母是什么鬼啊……」
「原来也是骗子。」
「原来是子承父业啊……」
说起来,他的父母好像也在做着向访问这个旅人餐馆的旅人传播可疑信息来赚钱的生意呢,原来如此,交换信息这样的行为在多年的餐馆里经过了几十年也没有改变吗。
历史真是漫长啊。
嗯,话虽如此——
「啊啊,反正我也拿到了钱,那就此作罢吧。」我把小册子整理好放包里后,离开了座位。
我用非常轻快的步伐走向了店门。
另一方面,估计是把戏师的领导的怒气至今还未消退吧,站起来后,他用手指指着我自暴自弃地说道:
「这样的话契约就成立了!绝对不要告诉任何人哦!今后如果妨碍我们的工作的话我是不会放过你的!」
刚才也说过了,我只要有钱,就不会再跟任何人说了。
所以我边回头边点头回答道:
「当然,约定好了。」
接下来呢——
●
「可恶……被摆了一道啊……」
灰色头发的魔女离开后,男子喝起了酒。虽然听说那是个挺有赚头的受骗者,但结果却意外地倒贴钱了啊。
但是——
「不过……如果那个魔女就这样沉默了的话,应该没什么问题吧……」
魔女到现在为止在各个国家传播了物语之国的传说,现在被他们的生意欺骗的顾客因此也在不断增加。
今天支付的钱,估计不到一天就能回收吧。
如果是这样的话,今天就不应该担心对方要求封口费了吧。
「呼……明明能再敲诈一笔的,太好了呢。」
倒不如说是对只要求支付一天的营业额的魔女感到悲哀呢。
真是个愚蠢的魔女。
男子说完,开始在旅人餐厅里喝起了红茶。就在此时——
「队,队长!队长!不得了了!」
脸都白了的欺诈团伙的下层打开了旅人餐馆的门。他以一副非常慌张的样子前来找领导,跑到了座位上。
「什么啊,好吵好烦啊。」
抬头一看,一个下层男子气喘吁吁地喊道:
「被,被摆了一道!我们被那个魔女摆了一道啊!」
「被摆了一道……?」
「那个魔女,把我们的事情都说了出去!」
在诈骗集团中成为传言的灰发魔女,
作为一个头脑不好的客人,无论何时都会买物语之国的书。
并且,也是到处流传着物语之国的传说,作为带来新受骗者的有名魔女。
而所谓到处流传的谣言是什么呢?
「不会吧……」
下级对领导点了点头后,领导又叹了口气。
除了「被摆了一道!」外,下级接着又说道:
「最近来的新客人都纷纷向我们要起了封口费!」
(由于时间关系,我暂时只能把各位提出的问题先解决了,虽然那些有几个我自己也知道就是了......我没有及时校对真抱歉)
断罪人塞娜
伊蕾娜的早上很早就在外边了。
「早上好,今天天气也很不错呢。喔呀?怎么了?总觉得你很没有精神呢。嗯?不想去工作……?哎呀,真不得了呢!看来每天早上上班让你变得格外的直率了呢。但是请放心,其实我是个旅游商人,是个以你这样无论如何都不想去工作的人为对象,在街上卖着好商品的良商哦。」
朝晨,
在匆忙来往的上班时间,如此这般地将将闭口的贝壳状曲奇塞给她的便正是伊蕾娜小姐。
但她手上拿的不只是曲奇。曲奇用牙咔嚓一声撕成两半,便还会出现写着当天运势的纸。也就是说通过购买这个曲奇就可以占卜当天的运势。
「来试试运气怎么样?」
「试试运气……啊……」
「即便看起来就只是这样啦,但我的占卜一直都很准确哦。如何?」
「但是我不太相信这种占卜啊……」
「那太是遗憾了……那么占卜暂且不说,像这样的曲奇,光是吃到就会满足了的哦,想要吗?而且其实这个曲奇本身也含有特殊的成分,光吃就会很有精神。所以来一个怎么样?啪塔一声的那个。」
「即便说成啪塔一声的那个我也不大清楚那到底是什么东西啊……那个,吃进去的话具体会有什么效果呢?」
「那个啊……会感觉非常的轻飘飘。」
「只吃曲奇吗?」
「就只是吃曲奇。」
「那不是加入了什么不好的成分吗?」
「呼呼呼……」
「看来放了不少呢……」
从早上开始就在路上贩卖危险物品的魔女,是个名为灰之魔女伊蕾娜的女性。
为了不让人觉得这样下去她只是个不合时宜的家伙,请让我改正一下吧。今天她打扮得并不像魔女,而是戴着大大的帽子,并且为了不露脸,面上还蒙着布,总而言之就是个偶尔露出笑容后便会露出被金钱蒙蔽了的双眼的小恶魔。是啊,确乎是个令人无法拥护,令人厌恶咒骂的恶人啊。
「饼干的钱一枚金币就可以了哦,如何?」
…………
虽然我也想不做坏事来赚钱,但实际上旅行的时候也需要花钱啊,所以有边旅行边赚钱的场面也没办法了嘛。
「嘿啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!」
但是就在那时,人群之中响起了能够响彻整条大街的声音。
一看,马路对边有一个年轻女子朝着一个怪异度100%亿的商人伊蕾娜这边跑了过来。
女子穿着像长袍一样的长袖蓝色制服,从外貌上看似乎也就十八来岁吧。金碧的头发在后边束成了一束,而那碧蓝的眼睛则瞪着伊蕾娜。
「你又来了!」
愤慨万分的她,是隶属于以维护该国治安的组织,通称治安会的的断罪人之一。
「早啊,塞娜桑。」
可疑商人伊蕾娜小姐一边叫着她的名字,一边低着头向她慰劳工作辛苦。
「说几次你才明白!这里啊!禁止在路上贩卖啊!不是说过好几遍了吗!」
叫苦不迭的塞娜桑和可疑商人伊蕾娜小姐如今也大概认识了五天左右。
两个人第一次见面是在伊蕾娜进入这个国家之后,
像现在这样到处卖着奇怪的曲奇时,塞娜桑就出现了,而后就像现在这样责备伊蕾娜,第一次见面便是如此。总之,虽然温度感可能有些不同,但是和刚才责备大致相同的事情在五天前也发生了。换言之,可疑的商人伊蕾娜在这五天里什么都没有学到,是个不折不扣的可以商人,这还真是令人感叹啊。
「哈哈!要我说几次才好……」
塞娜一边叹着气一边把手伸向伊蕾娜。
「对不起~」
伊蕾娜一边嘿嘿地笑着一边往她手里塞金币。在这个国家,如果被断罪人问了罪,就必须支付相应的罚金。因此,如果对方像这样伸出了手的话,伊蕾娜就会以条件反射般的速度把金币拿出来。那样子就好像是被驯服尽了忠犬和主人一样呢。
伊蕾娜就是这种出钱的时候很老实,但是每天都进行欺诈的可疑商人。因此塞娜对这样顺从的、却又有些叛逆、很莫名其妙的她非常厌烦。
「你可得适可而止啊。要提醒你几次才知道啊,真是的。总是打扰我工作……」
因此,拿到钱后也会絮絮叨叨地发牢骚,这是理所当然的。
但是令人遗憾的是,即使像这样接受了塞娜先生的说教,商人伊蕾娜却有着「诶?难道一枚金币不够吗?」这样的想法,所以她便溜在了塞娜桑的身旁——
「嘛嘛——」而后啪地拍了拍她的肩膀。
「真是的,你可得适可而——」
「这个,请收下。」
然后可疑的商人一边将食指放在嘴上,一边把包塞进了塞娜的口袋里。
「什么,等一下……等一下!」
作为审判罪行的断罪人,不会放过眼前的罪人,同时自己也不能犯罪。
因此受贿等歪风邪气是不可原谅的。
「我不能接受这种钱——」
话虽如此,但还是多少期待了一下,含着「多少钱啊」的情绪,这就是人的悲哀性。塞娜从口袋里拿出了包。
「…………」
那里有一个刚才在卖的奇怪的曲奇。
「里面的纸条,请打开来看看。」伊蕾娜小姐一边举止怪异地催促着她,一边还得意地说着:「我的占卜很准哦。」
饼干里有一块纸片:
『接贿是好事哦。』
上边这么写道。
「…………」
塞娜桑哑然了。
「呵呵,那就再送你一个吧。对大家保密哦?」
然后奇怪的商人顺手将另一个饼干摞了起来。就如马上就有好事发生了一般,脸上浮现出了喜悦的表情。
总而言之,完全没有反省呢……
以上。
在这几天里反复着这样充满诡异的早晨的奇怪商人伊蕾娜既是魔女,亦是旅人。
如果旅人在一个国家停留五天的话,也还是可以在当地认识一两个熟人的,但据说在这个国家,伊蕾娜每晚都有一个关系很好的朋友来和她一起吃晚饭。
「哈啊喜欢。再摸一下,就摸一下吧。不如我们结婚吧?」
「…………」
在价格稍高的餐厅里,她一边和伊蕾娜面对面,一边用迷离双眸盯着伊蕾娜。「可爱,真可爱,想吃掉呢」或是说像这样瞄准猎物的野兽的双眸。
伊蕾娜一边凝视着远方,一边淡淡地吃着饭,以此不与危险的她对视。
「…………」
不,也许也不是因为这个缘故吧。
「喂,听我说啊,伊蕾娜。我啊,今天也很努力工作了哦」面对着伊蕾娜,她开心地如此说道,「今天也有一个奇怪的女人在街上徘徊,我啊,像往常一样严肃地说教。然后呢——」
简单总结一下她不得要领的话,她就是在说今天也努力做了讨厌的工作,希望得到褒奖。所以伊蕾娜安慰道:
「这样啊,很努力了呢。」
非常了不起,我就这样随便地表扬了他。
「嘿嘿——」
她于是就这样开心地微笑着。
「…………」
伊蕾娜以一脸微妙的表情,又将视线从她身上移开了。
她是个和伊蕾娜在这个国家相遇,现在正在一起吃着吃饭的断罪人。顺带一提,她的名字叫塞娜。
「嘿嘿。再摸我一下下——」
但她现在看起来和白天完全不一样。
「…………」

话说回来,
和眼前的塞娜一样,在白天和夜晚仿佛判若两人,一边装作什么都不知道的样子,一边因塞娜被困在座位上的这位伊蕾娜小姐到底是谁呢?
不用说,
没错,就是我。
○
(yaokc:未完,我最近会开始校对起来的)
第四章
第五章
第六章
第七章
本卷评论