卷首信息

书名

ゲーマーズ！11　ゲーマーズと初恋マルチエンド

作者：葵关南

插画：仙人掌

翻译：某枫

校对：某枫

第一次发帖，看着坛规发的，如果格式有问题或者有其他不对的地方还请联系我我会改的。

7月份找到的11卷资源，拖了5个月翻译完的（当时沉迷云顶），实际上用到翻译的时间也就一周多吧。

自己翻译这部小说之后，才知道雨野是多么大的一个渣男，如果我对象对我用桑对别人叫名字我大概会当场分手。

校对了一个晚上，个人做这个肯定会有疏漏，如果有错字、漏翻、错翻等问题还请联系我我会改。

内容里有极少量的译者吐槽，没看懂没查到的地方我都标注了（大概四、五处）。

日文名词我尽量翻译，实在查不到的我也懒得给起名字。

以及求DLC2和12卷资源，我还能打。

轻之国度 http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

内容简介

正是因为祐是这样的人，亚玖璃才会喜欢上的啊……

景太。我、喜欢景太哦。喜欢的程度不输给花怜同学。

雨野君，求求你来我们部里吧，好吗。拜托了，我、对你很感兴趣。

ＣＯＮＴＥＮＴＳ

【序章　雨野景太与SECOND KISS 】

【天道花怜与星之守千秋与仇敌遭遇战（RPG中随机遇敌事件）】

【亚玖璃与最终恋爱指南】

【gamers与最终战斗（final battle）】

【上原祐与再菜也不重开】

【雨野景太与决战前准备】

【gamers与青春精通（master up）】

后记