[分译][入間人間]CROCRO-CLOCK 1/6[彩图更新完毕]
作者：入間人間
插图：深崎暮人
说明：如无特别说明，以下轻小说翻译参与者的用户名皆为轻之国度的会员名（LK ID）
翻译：yannyou，huaboy，漤幻蓝（按翻译部分顺序排列）
发布：Trans.Group
校对：神之右手
图源：草摩威威
修图：依洛丽丝
首发：轻之国度（http://www.lightnovel.fun/）
声明：仅供个人学习交流使用，禁作商业用途。
提示：下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。
告示：转载时，请务必注明以上信息，尊重以上轻小说翻译参与者的辛勤劳动。
日版小说地址:(需权限)
感谢依洛丽丝提供修图。
翻译速度目前未知.
翻译质量由神之右手负责.
该书以六位角色展开描述,章节安排不同于常规.因此更新也不会按常规进行.
以往对外发表的帖子:
为了守卫二次元的据点而不得已需要女友
http://www.lightnovel.fun/thread-477546-1-1.html
简介:
①黑田雪路——二十岁出头的青年杀手。手枪的持有者。受到委托正着手暗杀女性陶艺家。
②岩谷佳奈——大学六年级生（不是笔误）。做什么都不行。手枪持有者。为了工作正外出中。
③首藤佑贵——高中三年级。正追踪在自己单恋的对象身后。
④时本美玲——小学六年级。面容娇好的少女。手枪持有者。正打算杀死《随讨厌的人》排名第六的某人而徘徊在街上。
⑤绿川円子——陶艺家。头上总是围着毛巾的妙龄女性。正和年龄不详的金发青色西装的弟子赶往个展会场。
⑥花咲太郎——萝莉控的“低调侦探”。受到委托，正在搜寻不见了的手枪。
围绕着六把手枪，六人的命运在此运转起来。冲击的嘉年华大典的帷幕就此拉开。
男子潜入那户人家，是为了达成所受的委托。由于在事前已经数度进行了调查而进入其间，就在无人的家中熟练地转悠着。简直就好像只要时间充裕的话，还可以在厨房享受一杯热茶一般。男子拿起放在客厅的桌子上的瓶子，从中随意地拿起了一颗糖放入口中。糖果是樱桃味的。
男子坐在沙发上，将目光转向院子。透过玻璃窗能看到院子一角挂着晾衣杆，但或许是因为天气不太明朗的关系吧，没有晾晒任何的衣物。那灰蒙蒙的天空外加极低的气温，就好像将要下的不是雨而是雪一般。男子不禁上半身发着抖。
好冷，这样说出了口。他的目光移到一角的壁炉。男子将身子直起一半，又想到总不能厚脸皮到这种程度吧，于是又坐了下去。男子在调查清楚这家人家留守的期间后毫无声息地潜入这里，接下来就必须等待这家人的归来。想到这绕远路所花费的大量时间，男子忧郁地吐出了白色的气息。
然后他又将目光移至走廊处。男子对于美术方面并没有多大的兴致。但这个屋子里有着让人过目难忘的物件。那就是被置于走廊中间位置的一个壶。虽然不知道制作者是何人，男子对于那浮云般的画风及触感很是中意。甚至有想过这段工作结束后就将其拿回家。但这么个显眼的东西届时又藏在哪里好呢？想到这里男子不由的笑了。
然后想还是看电视吧，正当身子前倾向着桌子伸出了手。
意料外的事情同时发生了。
咕咚地一声，院子的地面隆起了。
男子睁圆了双眼，但人的脑袋和铲子的前端甚至没有给他再次冷静下来的机会，就从那里冒了出来。
一个中年男性浑身是土像只鼹鼠般的冒了出来。
看到从地下爬出来的如此没有常识的登场方式，一直以来悠闲自得的男子也不禁惊讶不已。浑身是土的中年人男性眼见不认识的男子在房子内的状况也惊呆了。双方陷入了看到了不该看的东西的尴尬境地。然而双方的冷静的对视也很快结束了。中年人从地洞里跳出来，手持铲子，厉声向男子质问。男子从沙发上站起来，只是无言地眯起了眼睛。
在院子里的中年人人是这个家的主人。至于为何在院子里挖洞，理由尚且不明。不过应该拿着钥匙吧。但是从那边迂回过去的话男子会从院子处逃走。而要想从客厅直接进入的话，男子也不会帮他打开。如此纠结之中，中年人手持铁铲，一动不动。而男子也必须应对中年人的动向而做出反应，因而紧盯着对方。而他嘴里依然含着樱桃味的糖果，那甜味都甜到牙疼了。
胶着状态还在持续。就此下去会处于不利的是哪一方也无从得知。不久其他的家人也会回来吧，这样男子就被包围夹击了。但同时也是男子获取人质的好机会。不过抓了人质的话人质就会成为累赘，会对移动产生影响。另外依据对方的觉悟程度，究竟能占到都多少优势也仍未可知。
中年人是没带手机吧，又或是不方便与外部联系。他完全没有联系外界的举动，只是紧握了铁铲。然后中年人开始一步步地逼近过去。男子为看清其意图而转为后攻。在看到中年人向上举起铁铲后意识到对方的意图，男子跑着退回到玄关方向。
中年人用铁铲打破了窗子。打开了锁后径直冲了进去。男子这时已经到达了客厅的入口处。中年人为封住男子的行动而将铁铲用全力扔了过去。男子注意到了飞来的铁铲，回过身来将将身体弯曲，像故意滑倒般的倒下了。虽然手肘被柄击中中而疼痛不已，但至少躲过了铁铲前端的直击。当男子捂着手肘膝盖着地的同时，中年人拿起桌上的物品——装着糖果的瓶子，遥控器，报纸等，一股脑儿地扔了过来。
趁着男子用手格挡的间隙，中年人越过桌子拾起了扔过来的铁铲。然后犹如打破窗户一般，向着男子挥舞下来。男子不断打滚，终于避开了那一击后，冲出了走廊。于是移动至墙边，吐出了那颗糖。
男子从嘴里取出了才含了没多久的糖，瞄准身后追来的中年人的眼睛扔了过去。那颗糖果虽然没有集中眼睛，但集中了中年人的眉间，就阻止其前进发挥了不小的效果。在中年人闭眼的一刹那，男子瞄向中年人的下半身撞了过去。
中年人被撞到墙上后被拖倒在地。这是，壁橱被手带到了，也跟着摇摇欲坠，斜着挂靠在墙边。
男子看准中年人被冲击得眼冒金星之际，想要站起来。但一阵剧痛令其屈膝。刚才脚似乎被乱舞的铁铲击中了。中年人眼见方才的抵抗意外地卓有成效，想着先爬起来，以逆转形势。
男子一只眼紧闭着抬起脸来，发现眼前正好那只斜在墙边的壁橱上就要滑落下来的壶。
男子立刻举起了那只壶，向着中年人的头顶砸了下去。
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
占楼完毕
本卷评论