卷首信息
Hundred百武装战记 01 -Variant觉醒
又译：为妹而战（漫画）
作者：箕崎准
插画：大熊猫介
图源：速水伊织
翻译、校对、润色：某A
轻之国度 http://www.lightnovel.fun
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
#部分专有名词和人名的译法可能与神笑琉璃氏翻译的第三卷不同
顺序 从左向右
弗里茨·古郎次
「从今往后多多指教啊，传闻中的新生」
蕾缇雅·桑特米里昂
「所-以-说，别把我当小孩啊！也别提欧派的话题啊！」
夏洛特·迪曼迪乌斯
「看来你好像在被《LiZA》欢迎着的样子呢」
如月可怜
「哥哥的事的话，可怜可是什么都知道的哦」
库蕾娅·哈维
「Noblesse·oblige。持有力量之人，应当为没有力量的人们使用那份力量。这是理所当然的——」
艾米璐·库洛斯佛德
「我是艾米璐·库洛斯佛德。和隼人一样是武艺科的新生哦，请多指教」
如月隼人
「在这的话，可能能找到也说不定......。那个梦的答案——」
「如月隼人！你在摸哪里啊！」
「......唉？」
在艾米璐把那个架好的同时，弓显现出了发着青色光芒的弦——
然后，她的手上出现了发着青色光芒的箭。
「喝啊啊啊啊啊啊啊啊！」
目录
05 prologue
16 little garden/武艺科/入学式
62 研究所/Hundred/特训
109 决斗/库蕾娅/告白
180 约会/学生会/伊诺森斯
239 出击/Unknown/觉醒
294 epilogue
角色
如月隼人
武艺科一年生。皇国大和出身
持有历代hundred反应值最高的新生
艾米璐·库洛斯佛德
武艺科一年生。不列颠尼亚帝国出身。
隼人的室友，
好像也蛮有实力的样子？
库蕾娅·哈维
武艺科三年生。利比里亚合众国出身
little garden的舰长，也是统帅所有学生的学生会长。
如月可怜
隼人的妹妹。自幼体弱多病。现在在little garden内的设施里入院中。
蕾缇雅·桑特米里昂
武艺科一年生。利比里亚合众国出身。
弗里茨的青梅竹马。
弗里茨·古郎次
武艺科一年生。利比里亚合众国出身。
武艺科男子寮一年生的代表。
莉蒂·斯坦因博格
武艺科二年生。利比里亚合众国出身。
little garden学生会的副会长之一。以学生会，选拔队为荣。
艾丽卡·坎德鲁
武艺科二年生。利比里亚合众国出身。
little garden学生会的副会长之一。
对库蕾娅抱有着比崇拜更进一步的感性。
夏洛特·迪曼迪乌斯
little garden的技术主任
柏木美晴
可怜的专属看护士
梅梅
夏洛特的助手
克里斯·修坦贝尔特
中等部二年生。little garden的年轻主任战略分析官。
Word
Hundred
可以依据触碰它们的人类来变成各种各样的武器，因此被冠以百武装——Hundred之名的特殊的石头，只有被称为武艺者的，特殊的人才能够使用。以从落到地球上的陨石上面削下来的被称为「Variable stone」的红色矿石为原材料。
Savage
和掉落在南极大陆的陨石一起，从宇宙的彼方飞来，袭击人类的迷之生命体。拥有像钢一样坚硬的皮肤和黄色的模样。在会来回转动的巨大眼睛上长着触角，有着尖利的牙齿和许多脚，腕部有着巨大的剪刀，一副宛如昆虫一般的姿态。
第一次遭遇（First attack）
和从宇宙飞来的巨大陨石降落在南极时一起出现savage的事故。虽然当时人类立马就将其歼灭，但三年后savage又再度出现。发起了「第二次遭遇（second attack）」。
海上学园都市舰Little garden
作为对侵略者（savage）用据点，为了武装兵器，hundred的研究开发，以及培养使用它的武艺者而被开发，制作，运用的自走式巨大空母。全场4000M，宽1000M。被分为「起飞（terminal）区」「军事（military）区」「家庭（family）区」三个区域。
little garden学生会
统帅little garden的初等部，中等部，高等部普通科，为了培养武艺者的武艺科的所有学生的实质上的最高权力机关。代表是库蕾娅·哈维。
Variable suit
在武艺者对抗savage时穿着的服装。因为纤维中被混入了作为hundred原材料的Variable stone的缘故，可以和hundred一样，对energy产生反应并变化形状。
Sense energy
从武艺者的身上释放出来的微粒子状的物质。hundred可以对此产生反应变化形状。统称energy。
武艺者（slayer）
使用hundred和savage战斗的人。并且，由于hundred只限定于对在陨石落下时还没有迎来第二性征的人起反应，因此它是以学生开始的孩子们为中心构成的。
PDA（Private Digital Assistant）
住在海上学园都市little garden的所有人都拥有的轻薄型的携带终端。同样也是身份的证明。
设定集
机械X美少女！
Hundred——在第一次遭遇（First attack）时，以从落到地球上的陨石上面削下来的被称为「Variable stone」的红色矿石为原材料。可以变换成各种各样武器的形状，因此得以百武装——Hundred之名。
未知的敌人！
Savage——和掉落在南极大陆的巨大陨石一起，从宇宙的彼方飞来的迷之一种生命体。
海上学院都市！
海上学院都市舰Little garden——作为对侵略者（savage）用的据点，为了进行武装兵器，hundred的研究开发，以及使用它们战斗的武艺者的育成，被开发，制造，并被运用的自走式机械浮舟。全长4000米。宽1000米。
▲这个故事是......
「隼人——！」
边听着不断呼唤自己名字的少女的声音，少年的意识中断了。
——自那数年后，那名少年·如月隼人成功的入学了海上学园都市舰《Little garden》。唯一能够对抗入侵地球的迷之生命体《savage》的武器《hundred》。以成为能够使用hundred的《武艺者（slayer）》为目标，以及弄清梦中的少女的真面目，全都是为了寻找自己的答案。
但是入学匆匆，惹怒了学园最强的武芸者《女王》库蕾娅·哈维，被要求和她进行一对一决斗......？！
箕崎准（ocelot）X大熊猫介（NitroPlus）的搭档为您献上的，《究极》的学园Battle Action，开幕！
角色设定1
如月隼人
武艺科一年生。皇国大和出身。
持有历代最高的hundred反应数值的新生。
Hundred
型号：修巴利耶（Chevalier）
武器：飞燕
「变成这样的话，就只能上了吗」
角色设定2
艾米璐·库洛斯佛德
武艺科一年生。不列颠尼亚帝国出身。
隼人的室友。实力也好像不错的样子？
「真的好想见你，隼人！！」
Hundred
型号：伊诺森斯（innocence）
武器：遮盖一切之雾（Arms shruod）
角色设定3
库蕾娅·哈维武艺科三年生。利比里亚合众国出身。
little garden的舰长，统帅所有学生的学生会长。所有学生的憧憬。
「Noblesse·oblige。拥有力量之人应当为没有力量之人而使用那份力量。那是理所当然的——」
Hundred
型号：德拉贡（Dragon）
武器：高雅的战姬（Alice terion）
角色设定4
莉蒂·斯坦因博格
武艺科二年生。利比里亚合众国出身。
little garden的副会长之一。
以学生会，选拔队为骄傲。
Hundred
型号：法朗库斯（Phalanx）
武器：漆黑的天枪（Midgard schlange）
「你是否是配得上选拔队的武艺者，就让我来确认一下子吧！」
角色设定5
艾丽卡·坎德鲁
武艺科二年生。利比里亚合众国出身。
little garden的副会长之一。对库蕾娅抱有比崇拜更进一步的感情。
Hundred
型号：阿尔塞纳（Arsène）
武器：伸缩自在如意锁（Ever·lasting）
「新生的各位，首先祝贺你们入学武艺科」
角色设定6
弗里茨·古郎次
武艺科一年生。利比里亚合众国出身。
武艺科男子寮一年级的代表。
Hundred
型号：法朗库斯（Phalanx）
武器：漆黑的天枪（Midgard schlange）
「接下来请多指教咯，传闻中的新生」
角色设定7
蕾缇雅·桑特米里昂
武艺科一年生。利比里亚合众国出身。
弗里茨的青梅竹马。
Hundred：？？？？？
武器：？？？？？（A:你当你是神之卡吗！）
「所——以——说，别把我当成小孩子！也别提欧派的话题！」
角色设定8
夏洛特·迪曼迪乌斯
little garden的技术主任。(Main Technologist)
「是如月隼人君吧，我知道哦」
角色设定9
如月可怜
隼人的妹妹。从小体弱多病，现在在little garden内的设施里入院中。
「哥哥，请走好」
本卷评论