后记

说起幸运就得说道电击文库的惯例了。

年末的辞旧迎新会上完全没有中了那门子事。

毕竟，这个可是举办了五年了，而我一次都没有。每次都只是到了立直的状态就结束了，看来我相当缺乏中了的运势呢。有趣的是每年都有随便都能中的人，然后还有怎么样都中不了的人。

太不可思议了。

然后，我明显就是那后者。

因此就萌生了一个念头，就是向着其他经常中的人版强迫地和他们换了卡片。而且还换了三次。

这样就他们的运气就都到我这里来了吧，然而那些和我换了卡片的人接二连三的中了豪华的奖品了人肯定都在窃笑了吧，而我自己再一次没中。这简直漂亮的让自己不要中啊。

不出所料，周围的人都在笑我了。

“有泽老师，不去换掉卡片就好了呢”

果然和我所想的一样。

果然这就是人生啊。

对于有入手『Infinity Zero』、『犬神！』的读者好久不见。对于没有入手的读者初次见面。

这本『Lucky Chance！』是我有泽真水第三个系列。一开始就是轻松愉快的爱情喜剧来考虑来写的。虽然一开始想设定成贵族宅邸为平台的作品的，不过为了让角色们更有动感，不知不觉就写成了这样一个校园的故事。

在大家疲劳的时候，能够看着本书来调节心情的话，作为作者我来说那是最高的喜悦。

我会让这部作品变得越来越有趣的！

在下一卷能够再见我会非常高兴的。对于购买本书的读者给与法子内心的感谢。然后对于给与本书画了那么华丽的插画的QP组合两位老师，和每次都会给你填很多主编大人，我真的是非常的感谢！

在吃茶店里的 有泽真水

要转的时候会PM的……中文名的话 咱打算暂时先翻成幸运机会

这.......开新坑是很不错啦.......

但是很久之前好像在DMZJ看过这个的第一章.....

是撞坑了吗？.........

ethane 发表于 2009-6-19 19:38

咱DMZJ没怎么去过所以不知道，开坑后才知道撞了，虽然有联系过，不过还没有具体的回应，就先翻起来了，不过很有可能变成合翻，如果对方放弃的话，咱一个人翻也没问题=_,=

呼。。。最近开始爆肝。。。特此公告。。。同时也给自己点压力。。。估计很快就能更新完了吧。。。

呼……第三话搞定……看看今天赶不赶得出尾声和后记了……来不及就明天更新了……