「御堂ユラギ 」曾经对我造成过精神创伤的女性们又开始关注我，但可惜的是为时已晚 5 尾声&后记「overlap文库」

尾声·幕后黑手和逃兵

「为什么我就必须得帮你做这种事情啊！」

高架桥底隧道的暗处中，朱里听完男子的描述后显得有些不耐烦了

「你想怎么做就自己去做！跟我有什么关系！」

说完这句话后我就离开了这里。这家伙是真的什么都不了解啊，完全不知道自己是在玩火

不管是送信给东城英里佳还是诬告他考试作弊，只要曝光的话自己就完蛋了

这家伙是真的闹不明白啊，现在可不是小学生惹是生非这么简单的问题了。而且从那个男人现在身处的位置来看去找他麻烦很可能会被严惩的。而且那人的帮手也很多，跟他作对真的很蠢

自己之前心中的郁闷都已经烟消云散了，我现在就只想着多一事不如少一事平平安安的把高中三年给过完。如果因为做了什么蠢事被停学甚至退学的话那可就得不偿失了

我不想给自己的家人们添麻烦，也不想撒手让好不容易获得的幸福就此离去

之前在海边自己差点溺亡的时候被人给救了下来，虽然心里很不爽不过那个男人确实是自己的救命恩人

千万不能与那种人为敌。我跟那家伙不一样，现在迷途知返的话还为时不晚

等会把那家伙直接拉黑吧。我可不能再跟他一块在作死的路上一路狂奔了

只要装作自己完全不知情就好，把自己扮成一个毫不相关的局外人混到高中毕业就好了

——这对于十时朱里而言是现在最为紧要的目标

作者后记

长得离谱的暑假终于结束了，咱们也迎来了第五卷。非常感谢大家一直以来的支持！多亏有大伙我才能走到今天

这一卷卡文卡得那是相当严重，所以最后能够顺利发售也让我松了口气。本来我预想中是在第五卷的一开头就直接进入第二学期来着，不过因为一不小心就改了那个人（兔爹）的设定所以文库版冒出了个在web版里不存在的妹妹，于是就把第五卷稍微改成了偏向于番外篇的一册。我本来可以描写一些更加极端的对立和冲突来着，不过为了不离题万里于是就控制了一下剧情走向，另外我还强化了一下一直以来的主题并把重点放在了“未来”这两个字上

在恋爱喜剧所描写的恋爱戏份里边，男女主人公之间的关系性强调的是“依靠”，而本作作为一部剔除了恋爱戏份的恋爱喜剧就正好相反，其关系性的核心就变成了“自立”。话虽如此雪兔和女主角们还是成长得有些太快颇有一种赶着去投胎的感觉，所以也没必要这么急吼吼的，之后就尽情享受那个充满了新展开和新活动的第二学期吧（大概会持续一个学期）

当然房客也在火热招募中，希望大家都懂的那个可以变得越来越热闹

下一卷的话包括后记在内都会加量放送的，那么咱们有缘再会！

译者后记

大家好啊，我是Maffty

时隔一年时间又同大家在译者后记环节里见面了。在这一卷当中大御老师火力全开开始输出荒诞哲学就差翻开加缪全集给你抄录了，所以我们今天...你以为我要顺着这个话题化身哲逼吗？哈哈，不好意思你猜错啦，其实这次我是想跟大家聊聊这本小说的叙事结构

那就先从缺点说起吧。小说本身采用的是链式结构，通过复数角色复数事件将故事串联了起来。那么问题也随之产生了：一个是故事背景实在难以承载如此之多的角色，显得较为勉强；一个是角色数量过多导致戏份分配的不均，某些刻画薄弱角色的故事章节会显得相对无趣和寡淡

第五卷中的冻恋祇京部分就是这样一个例子。小说中妹妹出场时已经是第四卷结尾了，在其他女性角色塑造相对饱满的情况下突然天降这样一位贯穿第五卷主轴的角色无异于在GALG共通线结尾天降一名可攻略角色，对读者的吸引力实在是太低。更悲惨的是因为创作节制其本身的故事更是虎头蛇尾，作为作品特色之一的人物冲突的激烈人物冲突只是通过主角的口述便划上了句号。不得不说一个打破了第四卷叙事结构完整性的角色最终个人剧情却如此潦草收场实在是让人唏嘘

当然，大御老师作为一个非科班选手更多的是在本作中展现了他的创作天赋。即便不谈及他独特而又浓烈的幽默感，光是那些在轻小说中显得有些大胆的叙事手法就已经足以令人为之喝彩了

这里我们以最具代表性的web版8-10话《电子产品的奴隶（電子の奴隷）》为例，反复切换的内焦点叙事最终形成了一种简陋却又不失精妙的对话式复调。这里最为巧妙的一点是三人同时完成了主人公视角和见证人视角的叙事，使得一场罗生门最终清晰地展现在了读者面前，是要采信角色的主观描述还是客观描写抑或是综合起来进行考量全在读者的一念之差。最终不仅通过九重雪兔、砚川灯凪、神代汐里三人视角对手机事件的不同描述完成了对九重雪兔“不正常”的塑造并且梳理了三人纠葛的复杂，更是用平行叙事制造出了超戏剧式的文本体验，让人大呼过瘾

可惜的是东京懒狗半年开不了一次张，想要复现这般高度还不知要等到什么时候（其实web42-53的结构也相当厉害，遗憾的是文库版因为山猪儿吃不了细糠直接破坏了这种设计感）。大御老师的本意是好的，可惜被懒得发霉的自己执行坏了

那咱们也大概半年后见吧，希望到时候重庆别冷到让我没心情打字（虽然现在已经热得我没啥心情打字了）

Maffty

2024.8.30