Ⅹ 100DAYS灰姑娘
Ⅹ 100DAYS灰姑娘
我與加拿大幽靈彼得·潘普斯的最後一支舞，在剛剛結束了
“……哇！真是太棒了！”
他的語氣中感受不到任何遺憾。
相對地，當我得知奪牌的夢想化為泡影的瞬間，只能茫然凝視屏幕。實際上，我或許是很失望的。
但是，我確實有數分鐘的時間堅信自己成功奪牌。光是這樣，或許就很不錯了吧？
而且。最重要的是……
我化身為縱橫大海的女主角，那寶貴的4分鐘也許才是真正千載難逢、極其珍貴的感覺吧……
“辛苦了。你真是了不起。”
教練將溫暖的手放在我的肩上……
突然，我想起了教練在表演前說過的話與笑容，讓我慌張地將視線移開。
“結果沒有拿到獎牌，等回到日本日子可難過了”
話雖這麼說，但無論是名次、分數，我對所有的結果都沒有絲毫的不滿……
我從“吻與淚”的長椅上起身，對觀眾們揮手。但是……場內氣氛已經被慶祝當地女主角奪銀的喜氣所取代。
都林奧運，花樣滑冰女子單人項目。
短曲第二名，長曲第四名。
櫻野鶴紗的最終名次，第四名。
——————————
我以些微的差距錯過了頒獎臺。
奧運的銅牌由加拿大的史黛西·蘭格洛普獲得；意大利的加百列·派比·波佐則奪得銀牌：而……
在我返回休息室途中。剛好撞見了正要出席頒獎典禮的金牌得主，俄羅斯的莉雅·嘉奈特·朱迪耶夫。
“嗨。”
“嗨。”
我們不約而同地向對方打了招呼。
莉雅緊接著用我完全昕不懂的流暢英語，對我說了一些話
“她說，我很驚訝你在我之後還能有那麼優異的表現。”
“……Thanks.”
這種聽起來極端傲慢的話，大概也只有莉雅能說出口吧。而我不但沒有因此感到生氣，反而因為受到肯定而感到高興。
“You are great too much.”
對於我貧乏的英語能力……比我年輕的女帝沒有笑我，而是回應了一些話。
“她說，能聽見你這麼說，她感到很高興。”
……真的嗎？
我顯得有些困惑，但同時我也想試著問對方一個我臨時想到，且極為單純的問題。
“啊……莉雅。”
我故做思考的樣子，然後問道：
“Why do you skate？”
……雖然她揚起眉毛、顯得有些訝異的樣子，但我隱藏在幼稚問題背後的真正意圖，似乎順利傳達出去了。
當莉雅如同彈奏豎琴般將話說出口的瞬間……覆蓋在她嬌小身體上的超常氣魄。我大概一輩子都不會忘記吧！
為了成為至高無上的存在。
那似乎就是她的答案。
——————————
接著，我剛巧也……不、是在符合對方的計劃下，遇見了三代總教練……
“咦？總教練剛剛到哪兒去了？”
“我隨處逛逛而已，因為我不想打擾你們師徒嘛。”
因為完成最佳表現的感動，讓我幾乎都沒發現，這樣說起來，當時在吻與淚那裡，也沒看到總教練。
剎那間……我想像到一個不得了的理由。
算了，應該不可能吧？
比起那個，平常都會丟個幾句冷嘲熱諷來代替打招呼的總教練，這次的表情倒顯得格外嚴肅……
“恭喜你，雖然我不知道這麼說合不合適，不過，你表現得很精彩。”
看見總教練判若兩人的真摯眼神，讓我感到不知所措。
“聽說莉雅表演時。有4名觀眾昏迷了。”
啊……果然。
“在她之後能有那樣的表現。相信你也因此增添了不少自信吧？”
“是啊。”
雖然感覺有點不太對勁，但心中也率直地感到高興。無論個人好惡如何，該肯定就一定會給予肯定，這也可說是這個討厭鬼總教練唯一的優點了。
“不過，那種西班牙風格的表演，要以花樣滑冰表現出該有的風格，必須要具備相當的技術。在那方面的生澀，或許是讓評審難以給予肯定的原因吧。”
……到目前為止，我一直都沒有想過錯失獎牌的原因，但是……
原來如此。簡單來說，就是這麼一回事嗎？
“不過，那的確是相當具挑戰性的表演。老實說，我很驚訝。”
“多謝總教練誇獎。”
今天的我似乎也變得有點老實了……
“不過，評審們也實在太冷靜了。畢竟你是最終表演者，就算趁著觀眾們喝采的氣勢，讓你混水摸魚到第二或第三，相信也沒有人會有意見吧！”
……她突然恢復本性了，為什麼一定要用那麼惹人厭的說法呢？
我猜她和我說話的時候，講話不夾幾句惹人厭的句子，大概就會窒息吧。臭老太婆！
“如果其他人表現和往常一樣的話，銀牌多半是十拿九穩了。莉雅估且不論，今天加百列和史黛西的表現，實在是特別出色。”
……喔？她會肯定我到這種地步呀。
“這次可說是最小的些微差距呢。只要再一個評審認為你在史黛西之上的話，你就是銅牌得主了。”
“……知道這件事之後，開始有點不甘心了呢。”
“坦白說吧。在奧運女子單人的歷史上，還真沒有像你表演得那麼好，卻拿不到獎牌的選手呢。”
……這算好還是壞？
不過，至少可以確定一點。加布莉和史黛西都展現了值得贏取獎牌的表現，……而我也是一樣的。
“這真不知道該說是時運不濟還是怎麼著？看樣子，世界上真有神的存在。畢竟只有臉蛋可愛的惡劣丫頭，真讓她拿到奧運獎牌的話，那也太沒天理了。”
……我們彼此用帶刺的視線對望一陣，接著一起發出開朗的笑聲，但是……
“如果以前的我也能像你一樣的話……”
總教練話說到這裡就打住了，那是討厭鬼三代首次露出的猶豫。
結果，我始終不知道她想說什麼，而我也不打算向總教練確認。
不過30年前，以花樣滑冰冰舞選手的身分活躍的三代雪繪，也許是想說和當年的回憶、信念之類的相關話題吧。
“以後你就繼續照你想要的方式去做吧。反正原本就少根筋的你，大概也只會用那種方式過活吧。”
“俗話說同病相憐。我相信這個世界上，也只有總教練會了解我吧。”
……其實當年那位冰舞選手，聽說是位品行端正、謹守禮儀，無論面對任何事情，都表現得十分率直的選手。跟現在我眼前這個惹人厭到爆的中年女，實在一點都聯想不起來。
過去對選手言行的制約，想必比現在更加嚴格吧。就這點來看，我或許還算幸福的。
“不管怎麼說，只會賣弄口舌的丫頭，雖說是走運但也展現出精彩的表現了。我看我就招待你一頓晚餐吧。當然，我也會一併招待高島先生。如何？”
……在這之後等待我的現實，突然佔據了我的意識。
今晚，從現在開始做什麼都不行。
無論是任何人，要找我做什麼……
“不行嗎？”
“不。”
看見略顯訝異的三代總教練，我連忙搖頭。
“等明天表演賽之後再說吧，到時我務必會請您破費的。”
——————————
第四名無法出席僅邀請獎牌得主的官方記者會。
……不過，對於無法重現前天那種光景而感到有些遺憾的我，卻對殺到我身邊的記者群數量感到驚訝。雖然從第二名滑落到第四名，但我的價值並未因此而減損。他們彷彿在告訴我這件事。
但是，今晚我不能把時間花在他們身上，因此我儘可能鄭重但卻堅決地拒絕接受採訪。
當我將記者們拋在身後急忙離去時，聽見了一些嬉鬧的聲音……接著眾人便笑成一團。
“他們在說，你可能急著去會情人吧。”
“噗……”
雖然我不禁笑出聲，但是……
……或許這個說法也並非完全錯誤。
——————————
時間稍過了晚上10點。
我獨自來到練習用的滑冰場。
這是我立刻利用奧運明星的光環所包下來的場地。
“在沒有其他人的滑冰場，這種安靜的感覺也挺不錯的。”
我在場地外倚著圍牆，看著經過細心整冰的場地。
……這是一副讓內心感到寧靜的光景。體育館內勉強能聽見的空調聲，是唯一能聽見的聲音。
“對了，彼得，你不是史黛西迷嗎？她拿到銅牌，你覺得高興嗎？”
“……還好啦，不過我還是希望奧運女神能夠寵愛鶴紗。”
……聽見彼得這種雖然生澀又複雜的說法，讓我感到莫名羞澀。
“我要不要去跟史黛兩說呢？說你有一個支持者，背叛你到我這裡來了，而且還幫我想表演內容呢。”
“我不會幫你翻譯喔。”
……我離開場邊，走向更衣室。
“不過，這樣教練好可憐喔。”
“放心，他不會怎樣啦。”
我想自己一個人滑一下。
聽見我這麼說，高島教練只得在嚴冬的都林市街負責僱車。
其實就我自己來說……我也對教練在長曲開始前說的那句話感到有些介意。
“難道說，他一直在等你到適婚年齡嗎？”
“唔……！”
我瞬間停住呼吸，接著忍不住咳嗽起來。
“教練對我有意思？說什麼傻……”
“你敢說不是嗎？”
……我開始認真思考起來。
“你現在是花樣滑冰的超級巨星，而且還擁有一百億美金的美貌不是嗎？一般的男人不可能不……”
“彼得。那種事情現在怎麼說都不會有結論吧？”
不知什麼原因，我突然有點生氣。我明明沒什麼理由生氣的。
“抱歉，大概是我有點嫉妒吧。”
……真是的，這小子。
都怪他每次都把這種話說得這麼幹脆。
檸檬黃的輕薄連身服。
這是我練習用的服裝之一，和短曲、長曲正式比賽時使用的顯眼服裝相比，雖然顯得樸素許多，但這件服裝反倒比較像是花樣滑冰應有的裝扮……只是，或許有點不夠性感吧？
當我穿好冰靴進到場中，很快地，天花板的喇叭便開始流出絃樂的低音旋律……
卓別林傑作電影《舞臺春秋》的主題曲。這是我喜歡的電影當中，最喜歡的音樂。
在一百天的最後，在都林的夜晚，只有我和彼得兩個人。
不知從何時開始，我開始有這種想法。
而現在，我將這個想法付諸實行。
我順著美麗的旋律，讓自己的動作極盡優雅、帶有氣質，並且充滿感情……
“這段你是什麼時候練習的？”
“這是臨時想的。我是天才，這種程度是理所當然的。”
“我真是太低估你了。”
……鶴紗的幻想即興表演，舞臺春秋。
這是我和彼得真正的……
最後一支舞……
我稍微試著回想。
在剛好一百天前，一個來路不明的幽靈附到我身上。
一開始還真是要命，我為了驅除那個色幽靈，甚至做出了賭上性命的行動。
但不知從何時開始，我開始依賴那樣的彼得了。
無論我碰到什麼樣的危機，他都會用他那獨特的甜美語調助我渡過難關。他說過的許多話，都十分細心地為我著想。
說起來，我最近已經不用再注意自己的笑容了，因為那已經變成了理所當然的事。
而讓我能這麼想的，也是他。
全日本錦標賽與都林奧運的強大壓力、社會及媒體的批判。
沒有如自己平常嘴上說得那麼堅強的我，最後仍免於崩潰。而能一路走到這裡來，如果沒有彼得，這是不可能的……
我在心中計算時機……當音樂演奏到一個段落時，我的二圈艾克索跳也同時落地。
“哇！真痛快！”
“謝啦。”
我奮力展開雙臂，以沉穩的動作表現出音樂的意境。
如同飛翔般輕巧的蝶式跳躍，緊接著蹲坐式旋轉，再來轉變成後仰弓身旋轉……
與音樂完美融合的動作與技術。
我自然地將感情融入其中。
漸趨強烈的一體感，同時我也感受到彷彿要融化般地舒暢……
我在芭蕾的獨特動作與連續的連接步後，直接實行了三圈托路普跳……
音樂中最熱鬧的中盤高潮已經表演完畢。
寧靜的曲調開始在滑冰場中迴盪著。
迴盪全場的主旋律，會一直溫暖地演奏到最後一刻……我只需要隨心所欲地滑行。
我從自己最優雅的飛燕連接步開始，加入各種平緩的連接步。
嗯，很順利。我的腳彷彿穩穩地附著在冰面上。
我保持速度轉成鷹式滑行，接著在冰上劃出數個弧線。
我彷彿在音樂中游泳般，邊悠哉地滑行。邊不斷舞著……
啊……這是什麼感覺？
我閉上雙眼。
……好舒服。
那是兩個靈魂重疊的感覺。
合而為一的感覺……
彼得，好好體會一下吧……
這就是我，這就是櫻野鶴紗。
就算被當成不自量力或自以為是也好。
我一定會變成堅強的人，變成厲害的滑冰選手。
你不需要擔心我。
所以，放心吧……
……時間就像是靜止一樣。
不知什麼時候，音樂早已結束。
……當我回過神。
我才發現有一道淚水沿著臉頰滑落。
那是自然的反應，再自然不過……
——————————
我搭教練的車回到飯店時，已經過了11點。我有些消沉的臉色，似乎被教練當成我因為些微差距而錯失獎牌所造成的……
我告訴教練明天三代總教練將招待我們一同慶祝後。便將自己關進房間。
剩下的時間，還有50多分鐘。
“該聊什麼好呢……”
短暫的沉默被嘆息聲打破。
“和平常一樣就好啦，用不著想太多……”
“就算你這樣說……！”
我突然大叫，我現在的情緒就像是在大浪中劇烈搖晃的小舟。
“我不懂，這樣下去，你別說是記憶，而是可能連存在本身都會消失，為什麼你還能那麼冷靜的……”
……說到這裡。我才發現自己犯了大錯。
明明之前也因為說過類似的話而陷入自我厭惡，我真是一點長進都沒有。
“我之前也說過……”
“我知道。”
彼得果真在期待自己昇天的瞬間，既然這樣，我更該和往常一樣……
“彼得。我能夠到這裡來，都是你的功勞。我要向你道謝。”
……這已經不只是僵硬。我根本就像在背書默唸一樣。我實在太不成熟了。
“你其實不用向我道謝。老實說……你願意讓我幫忙，我其實挺高興的。”
……不知道該說什麼的我，只能默默地搖搖頭。
但是，實在太不自然。
這種安靜的告別方式實在不適合我。畢竟，比起什麼都不說，能說點什麼當然比較好，況且時間也不多了。
“……我問你喔，彼得。你一開始附到我身上的瞬間。是什麼感覺？”
“嗯……當我回過神的時候，就看見陽光、陌生的房間，但完全沒有辦法照自己的意思行動……”
……那應該是我起床的時候吧。
他的幽魂和我的身體結合時，多半是當天的凌晨零點，不過那個時候，我當然還在被窩裡睡覺……
“咦？等一下。”
他第一次出聲叫我是在學校。那麼說。我早上起來後做的所有事……
“呃，沒有啦……”
“那麼你從第一天開始。無論我換衣服、上廁所，你就全都……？”
“……呃，怎麼說……”
察覺到彼得的慌張，雖然我反射性地屏住呼吸。但是……
“……啊哈哈哈哈哈哈！”
最後出來的不是怒氣，而是笑聲。
“我不是故意的，我只是怕嚇到你……”
“就算那樣。也不用挑合唱到一半的時候說話吧？那天我還因為這樣被修女教訓呢，你應該記得吧？”
“對不起，其實我從早上就一直在猶豫，不知道該不該和你說話。可是，因為我也是新上路的幽靈，所以突然感到不安，結果忍不住就……”
“……真是的。你真會找麻煩。”
當然，我不會到現在還追究這件事，現在這只是我和彼得共有的回憶之一。
“對了……我是從什麼時候開始叫你彼得的？”
“快期末考那次，你想到我是加拿大人的時候。”
……我沒想到他能立刻回答。
“你記得真清楚。”
“還好啦。不過，還是建議你把英文學好比較好喔。要是分數又變回原樣，你第三學期的分數可是會被人懷疑的。”
“知道啦……”
我們聊了一段時間。
彷彿在回味這一百天來的每個回憶。
只要一下就好。
真希望時間能夠停止……
——————————
距離凌晨零點，還有30分鐘、20分鐘、l0分鐘、5分鐘……如果這樣……
看著時間一秒一秒的流逝，很快就會進入讀秒階段了吧，然後……
……不行，我受不了。
我實在沒辦法笑著送他走。到時候我說不定會耍賴哭鬧，讓彼得感到尷尬。
……到底是從什麼時候開始變成這樣的呢？
這叫彼得·潘普斯的加拿大幽靈，從什麼時候開始變成我不可或缺的存在……
“…我差不多該睡了。”
“咦？”
就像電影裡常演的那樣。
“當我一覺醒來……到處都找不到彼得……”
那樣，至少我不會做出難堪的舉動。
不用每一秒都感到難過。
不用在離別之前大聲哭喊……
“我懂了。這還真像你的作風，鶴紗。”
……和以往相同的甜美聲音，就像是完全瞭解我的想法一樣。
我關掉房間的電燈，躺到床上，然後……
“彼得。我有很多事都必須感謝你。”
“彼此彼此。”
要是再多說什麼，我就會睡不著了。
我蓋上棉被後，便強迫自己閉上眼睛……
約30分鐘後。
彼得就永遠……
——————————
“不行！怎麼可能睡得著嘛！”
突然……
我上半身瞬間坐起來。
……我的臉上滿是淚水。
在黑暗中，我看了一下床頭櫃上有螢光塗料的時鐘。
11點53分，還剩7分鐘……
“……鶴紗？”
“我不准你走！彼得，我不准你離開我！絕對不準！”
我朝著漆黑的天花板這樣喊著。
我對著他……同時也對著素未謀面的天使喊著。
“你不要走！一直……一直待在我裡面也沒關係！”
……他尷尬了，彼得被我弄尷尬了。
可是，我才管不了那麼多。
“你這樣太卑鄙了。我從頭到腳你都全部知道，可是，我卻連你長什麼樣子都……”
我沒辦法把話說完。
眼淚害我說不下去……
“……我不准你走，聽到沒有！”
黑暗中只剩下我的哭泣聲。
“……你聽我說。”
……彼得溫柔的聲音像是在安慰我一般，這讓我覺得不斷哭泣的自己，就像是害怕夜晚黑暗的小孩一樣。
“聽你這麼說我雖然很高興，但那是不可能的。而且，如果真的變成那樣，你一定會後悔的喔。”
“為什麼？你是傻瓜嗎？我才不會後悔！”
什麼面子、裡子已經通通都沒了。
就算辦不到，我也一定要把他留下來。而且，說不定只要死纏爛打，就會發生什麼奇蹟的事……
“你想想看，如果你和其他人接吻的話，那個感覺也會和我共有喔。我才不要和男人接吻呢……”
“我一輩子都不跟男人接吻！這樣就沒問題了吧？”
我是認真的。
要發什麼誓都行。
“既然這樣，我去找史黛西，拜託她和我接吻……”
“別說傻話，鶴……”
“才不是傻話！你聽好，彼得。你是最差勁的男人！擅自跑進別人腦袋裡、擅自跟我講一大堆話、擅自變成無可取代的存在……”
我最後只能將臉埋進棉被裡。
“……還擅自……離開我……”
我只能不斷流淚、不斷啜泣，只能哭個不停……
“算我求你，不要強人所難啦，這樣子，不是害我不想到天界去了嗎？你才是……最差勁的女人。”
……直到彼得對我這麼說。
——————————
……不知不覺間，我的眼睛已經習慣黑暗。
都林的街燈從窗簾縫隙照進房間。
我從床上起身。拉開窗簾。
被白雪精心裝飾的都林夜景點綴著各種顏色的光，就像是夢境一般。
說起來，我都幾發了還……
“關於剛剛你提到的，方便的話，我告訴你我家的住址吧？我想應該會有相簿，只要看照片……”
“不用了……對我來說，彼得就是彼得。”
“是嗎……”
啊……
“雪……”
這是我到都林後。初次看見的降雪。
白色的結晶在窗外飄落，在街道的燈光照耀下，不斷變換著各種顏色。
“好漂亮……”
簡直就像是從天界來迎接彼得一樣……
“……和你在一起的時間，是我感到最快樂的時候。”
“我也是……”
我手扶著窗沿，仰望夜空。
“如果你成為天使的話。偶爾要來看我滑冰喔。”
“這還用說……”
我希望這樣。
至少我會一直抱著這個想法。
……抱著這個想法滑冰……
“彼得，如果……”
我就像是預言者似地小聲說話。
“如果，你不是幽靈的話…………”
這個時候。
遠方傳來了大教堂的鐘聲。
宣告已到凌晨。
“啊…………”
我很清楚地知道。
另一個靈魂，已經從我的體內離開……
我的鐘似乎慢了一點。
因為這樣，結果我一次都沒對他說過。
我喜歡你…………
我真是個超級大傻瓜…………
本卷评论