第二十二話：【英雄培育】
「……你一直在等待這一刻呢，司斗。」
黑木田蓮以遠程透視技能看見了教堂的狀況。她即使在面對計畫即將被破壞的狀況中也沒有絲毫的慌亂，反而還露出了一絲喜悅的微笑。
「你身上只有直接攻擊類的手牌——因此如果你要破壞我的計劃，就只能這麼做。」
Ｃ技能碟【隱匿真身】可以任意偽裝自己的身份，並且偽裝的完美程度不會讓他人起疑。因此司斗的計畫應該是讓拉達姆教派的騎士出手拯救法露雅教的危機，使其成為兩教派和解的契機。
「但是你現在只能搬出我的名字，因為拉達姆教實際上並沒有這樣的命令。因此你只能制造一個我向拉達姆教派發出救援請求的既成事實……讓我不得不親自在兩個教派之間居中調停。呵呵呵……」
這是毫無意義的戰術。因為已經建立了堅若磐石的政治勢力的蓮可以無視這整件事情。
即使因為【反派千金】而失去開場優勢，在取消婚約事件之後還是能靠公開技能的【超絕成長】與【全類適性】的組合技來成長。而司斗應該是透過難以想像的鍛鍊行程，使他在終盤得到足以橫掃『被詛咒者』的戰鬥力，但也就僅此而已了。
「艾莉絲。用通訊魔法呼叫艾莉西亞。命令她解決那個黑騎士。」
而即使在戰鬥面上純岡司斗也毫無勝算。因為蓮有帶從轉生前期開始就一直用【英雄培育】練起來的護衛。Ｃ技能碟使這個當地人的成長曲線以誇張的斜度飆升，使對戰終盤以成長獎勵的落差大幅拉開跟司斗的距離。
而且，有帶【永生不死】的蓮本體還不需要護衛的來防禦，她可以自由操縱自家陣營中最強的戰力！
「不、不好了……她沒有回答！」
「……你說什麼？」
「那個、我從剛才開始……就一直在用通話魔法呼叫艾莉西亞……但她卻完全沒有回應！」
「――怎麼會這樣？」
蓮思考引發這種狀況的可能性。
在司斗身上還有一隻隱藏Ｃ技能碟。
（以【超絕交涉】的攏絡。……不可能，如果艾莉西亞有奇怪的舉動，我應該會察覺到，而且我這邊也有防止背叛的【超絕交涉】。【追加設定】嗎？但萬一司斗真靠這個打敗艾莉西亞，這招也不能應對之後的戰況。那麼【無敵軍隊】或【英雄培育】嗎……這兩個技能即使在【反派千金】的影響下也成練從者。但是，他是如何一邊練一邊隱瞞著我的？【隱匿真身】的效果只能作用在自己身上！如果真在這個世界練出與艾莉西亞匹敵的戰力，我不可能一直不知道……！）
在異世界中成長並得到強大力量的転生者一定會賺取ＩＰ。這是異世界轉生的大原則。也就是說，如果有一定程度的成長，就不可能沒有名聲。
蕾幾乎掌握了這個世界的所有資訊和戰力。司斗唯一能逆轉這局面的辦法只有Ｃ技能碟。那麼純岡司斗到底做了什麼？怎樣才能從蓮的封殺中逃脫？
「……真棒啊。」
蓮在椅子上彎著背，將臉壓在雙臂之間。
「蕾大人……」
「啊……這才是司斗……！如果不這樣……如果你不這樣強大的話，就沒有贏過你的意義了！司斗……！我終於和你戰鬥了。請你看著真正的我……！」
蓮透過遠程觀測的技能看見黑騎士的戰鬥，每當黑騎士身影越過一名『被詛咒者』，對方就立刻散裂成粉末，黑影纏身的軍隊彷彿被一道明亮的閃電撕裂一樣。
「蕾大人……黑騎士隻身一人消滅所有的『被詛咒者』……！這、這麼一來，他會從教堂走過貧民窟直接來到這座宅邸……！」
「……大家先走吧。讓我一個人跟他交談。」
「蕾大人！」
「沒事，我不會死的。所以與其讓你們受傷，不如我自己承受就好。」
蓮微笑著，現在的她已經跟以前不同了。
現在的她充滿著絕對的自信和從容。
就像一名即使隨心所欲地玩耍也能獲勝的天才。
――――――――――――――――――――――――――――――
「你終於來了。」
就像過去在這個世界相遇的那一天一樣，房間內只有黑騎士和蓮兩人互相對峙。
即使蓮以【永生不死】的Ｃ技能碟效果中得以免於受到傷害，但以黑騎士目前展現的實力，說不定還是可以在不傷害蓮的情況下綁架或拘束她――但是對於已經在這個世界建立崇高地位的蓮來說，這種行為在ＩＰ上等同於自殺。這就是內政型的社會貢献優勢！就像第一輪對戰中的銅瑠希一樣，即使沒有【永生不死】純岡司斗也無法對黑木田蓮進行直接攻擊！
「黑騎士先生。司斗有跟你一起過來嗎？」
「沒那個必要，我就是純岡司斗。」
「嗯哼哼……，你說謊呢。」
司斗本人不可能有如此誇張的戰鬥力。取消婚約事件後才開始的【超絕成長】在時間上絕對不足以賺取足夠的ＩＰ和經驗值。要達到這種戰鬥能力只能靠讓其他人成長的【英雄培育】。
因此蓮相信眼前這名黑騎並不是司斗。
此時的司斗現在正採取另一種行動，以別的形式干涉蓮。
這名黑騎士只是用來拖延時間的誘餌，司斗已經開始在別處開始戰略了。
「僅僅一人、不到五分鐘就消滅那個軍力……連我用【英雄培育】練出來的護衛都做不到。你到底用了什麼秘技？」
「……就是【英雄培育】。」
「果然，司斗你果然帶了這個隱藏技能呢。」
司斗的技能組為【超絕成長】【隱匿真身】【全類適性】【英雄培育】。他沒有考慮內政上的技能，而是將精力全部投入到直接戰鬥當中！
他以對【反派千金】是絕對劣勢的手牌挑戰了蓮！
「不對。」
黑色盔甲深處的神秘黑暗凝視著蓮。
那是一個無法辨識真身的聲音。
「我用的是妳的【英雄培育】。」
黑騎士脫下頭盔，美麗的藍髮從裡面飄逸而出。
……對這個世界的黑木田蓮來說，那是非常熟悉的髮色。
「艾莉西亞……！」
――――――――――――――――――――――――――――――
「為什麼……？」
星原咲試圖分析眼前的異常盤面。
究竟發生了什麼事情？究竟是什麼Ｃ技能碟讓這一切發生？
「難道是以【隱匿真身】變成了艾莉西亞的樣子……？不對！【隱匿真身】有規定不能變成已經存在的人！到底發生了什麼事情？」
「妳說到重點了，星原。妳說得沒錯……也就是說，那身體並不是用【隱匿真身】變成的，而是純岡的真面目！因此轉播中只有黑木田的事件也是理所當然的……因為純岡一直都在和黑木田一起行動！」
「那麼……黑木田的【英雄培育】對象，打從一開始就是——」
【反派千金】的效果在對戰前期就剝奪了獲取ＩＰ的機會。但如果司斗能以足以ＩＰ損失的驚人倍率來發展戰鬥能力的話……
轉生連結器通常不會接受兩種同類型的Ｃ技能碟。【超絕成長】的倍率不會與【超絕成長】的倍率相乘，因此這種情形通常是不可能發生的。
但是，這種不可能的情形並非完全不可能——那就是在使用【超絕成長】的時候，自己同時成為其他轉生者的【英雄培育】的對象的話！
劍達也大喊。
「如果司斗的戰術打從一開始就是這樣打算的話……那麼那股強大的力量才是正常的……！光一隻【超絕成長】就能成為世界最強，但他卻用了兩隻Ｃ技能碟來練戰鬥能力！即使從第十七年才開始獲得ＩＰ，這個成長速度也足夠了！」
「我、我搞不懂……！從什麼時候開始？黑木田在完全沒看穿這件事情的狀況下被誘導去練艾莉西亞？說到底，到底要用什麼技能才能達到這種轉生……？」
「……不，星原，有這種Ｃ技能碟。」
大葉琉導回答。即使在【隱匿真身】發動的狀況下，觀眾仍可以透過超世界轉播看見ＩＰ變化跟事件。
對於正在轉生中的黑木田蓮來說，也無從察覺這一點。但如果她以觀眾的身份觀看超世界轉播，她也可以透過轉播畫面的不自然之處察覺司斗的隱藏技能。
「改怎麼說……假如說，這個技能是黑木田使用也不會發生這種情形。而且外江或星原……也就是妳來使用，也不會有變更外貌的效果。但是星原，只要Ｃ技能碟的效果文有寫，那麼效果文記載的事情就一定會發生！是『一定會發生』！這就是Ｃ技能碟的運作原理！」
「等等！什麼意思？因為使用者不同而有不同效果的Ｃ技能碟嗎？」
「妳有發現我剛才提到的那些人的共通點嗎？」
在異世界中，轉生體通常會具有跟轉生者相似的外貌和名字，這是為了讓觀看轉播的人能夠自然理解對戰流程。
然而……Ｄ技能碟中的【魔獸轉生】是一種打破這原則的技能。而普通在市場上流通的Ｃ技能碟也存在這種類型的效果！
「——那就是『女性』！純岡使用了『雙重偽裝』這種戰術！」
――――――――――――――――――――――――――――――
「不可能……！從一開始就假扮成艾莉西亞……？不對……不可能有這種事情！」
在異世界的黑木田蓮也正在盡全力思考想要試圖接受這個令人無法相信的事實。
「因為、艾莉西亞的身份是沒問題的……所以我才會在取消婚約事件之前就對身為傭人的她使用【英雄培育】……並讓她成為艾克絲家中我的專屬傭人……」
蓮的腦海中浮現了自己過去在這世界中說過的話。
如果是服侍艾克絲家的傭人，那他就會有一個與貴族身份相襯的家族。
那會是一個優秀家族的兒女。
「司斗……。」
因此，司斗才會選擇在那時候發起直接攻擊，並讓襲擊失敗。
蓮因為看穿司斗的真面目，進而產生了使用【隱匿真身】的司斗是一個身分不明的人物的先入觀。這正是在只能進行直接攻擊的狀況下才會產生的錯覺，蓮會誤認為司斗是別無選擇才這麼做，更加相信司斗沒有準備其他對策。
艾莉西亞伸給蓮看的手腕上裝有轉生連結器。那是毋庸置疑的轉生者證明。
「……那次直接攻擊時，我擔心的點只有兩個。妳的隱藏技能是【絕對探測】，或是以【永生不死】以外的方法阻止暗殺。雖然有暴露出過強戰力的風險，但還是有不會被看穿真身是艾莉西亞的保證。」
「我、我是因為……艾莉西亞、是最適合培養成戰鬥型的從者才將之當作【英雄培育】的對象……」
「只要用【隱匿真身】，就可以偽裝被觀察時的數值狀態。」
「……還有【全類適性】。無論我想要發展怎樣的方向，只要有【全類適性】都可以符合我的要求……。」
――――――――――――――――――――――――――――――
純岡 司斗 IP228,234,578 冒險者階級A
公開技能：【超絶成長】【隱匿真身】【全類適性】
隱藏技能：【千金轉生】
習得技能：〈旋死短劍SSSS+〉〈無影真理SSS+〉〈戰略型絲線SSS〉〈法露亞法術SS〉〈不死種子SSS〉〈六重殺滅SS〉〈自動迎擊SSS〉〈分身SS〉〈瞬間離場SSS〉〈完全追踪SS〉〈影同化SS〉〈禮儀規矩A〉〈全語言B〉〈全鑑定C〉〈清掃B〉〈烹飪A〉〈庭師B〉〈絕對之盾SSS〉〈公主護衛SSS〉以及其他46種。
黑木田 蓮 IP636,198,629 冒險者階級S
公開技能：【反派千金】【超絶交渉】【英雄培育】
隱藏技能：【永生不死】
習得技能：〈政治交涉SS+〉〈攏絡SS+〉〈禮儀歸局SS〉〈宗教學A〉〈大幅煽動SS〉〈軍隊指揮A〉〈美麗身影SS〉〈全語言S〉〈全鑑定A〉〈領袖魅力A+〉〈農作A+〉〈大眾事業S〉〈法路亞法術A〉以及其他29種。
――――――――――――――――――――――――――――――
「他用【千金轉生】的效果來轉生成千金小姐……所以才會變成女孩子！但、但是，這樣的……！這麼荒唐的戰術，根本無法預判起！因為即使家世顯赫，也可能出生在與蓮敵對的教團之家！更有可能是另一個國家的貴族！根本不可能如此順利地成為黑木田同學的傭人……！」
「就是這樣……事實上，艾莉西亞出生在與黑木田所在的大陸幾乎相反的另一側……！」
琉導以難受的神情聽著星原咲跟劍達也的對話。
這不可能是一開始就預定要使用的戰術。司斗的公開技能三個全部都是直接戰鬥型。這是一種利用【隱匿真身】給予壓力，迫使內政型的黑木田蓮的選用【永生不死】當隱藏技能，藉此消除不確定因素，本應該是這種穩健風戰術的技能組。
因此，即使是黑木田蓮，也無法看穿司斗這樣莽撞的戰術。
（――而且司斗做到了。）
在這場對戰開始前，司斗就知道那樣Ｃ技能碟的存在。當然這件事情琉導也知道。
而司斗立刻將這項情報應用到這次的轉生上。
（我們都有【基本設定】。即使是被【反派千金】封鎖成長事件、無法獲得任何ＩＰ……但仍然可以努力。光是如此，我們就什麼事情都做得到，同時還能保持自我，可以說是最強的Ｃ技能碟――）
從廣闊的異世界當中找出蓮的千金轉生體，並全力介入她的人生……即使捨棄自己的一生也要成為她的僕人。
（從沒有任何輔助的狀態下花費了十七年時間後，司斗成功做到了……！）
這是沒有黑木田蓮的【反派千金】的話就無法成立的戰術。
假如說在其他轉生中轉生施行同樣的戰術，結果會因為對方在同一時間持續賺取大量ＩＰ的狀況下造成雙方的ＩＰ落差過大，遠不如其他正常的戰術，因此這是沒有人會嘗試的戰術。
――因此只有在雙方都無法獲得ＩＰ的情況下，這個戰術才能成立。
「不過、不過問題不是在於司斗做了什麼事！」
琉導低聲呢喃，正是知道了司斗做了什麼才無法理解。
司斗平常私下進行無數次的鑽研跟磨練，最終才得出這個可行的戰術。但他實際上是放棄了不利但穩重的戰鬥流派，改採用通常不可能出現的戰術。
「……贏不了的，即使這麼做。」
為什麼要這麼做？
――――――――――――――――――――――――――――――
「我、我不懂……」
身處異世界的蓮也同樣困惑。
「艾莉西亞……艾莉西亞就是你，那又怎樣呢？你可是我的從者耶！不管你獲得多少ＩＰ，我都可以隨便把那ＩＰ變成我自身的功績！靠……靠這個奇特的戰術來逆轉是不可能的！」
「……沒錯。我贏不了這場對戰。」
司斗坦率地承認了。
如果是以前的司斗，他做不到承認這件事情。
【反派千金】是效果壓倒性強大的Ｄ技能碟。即使使用這種奇策，也無法與之抗衡。
「但是，因為這樣……妳並沒有殺人。」
「啊……。」
「我必須在必要的時候親手阻止妳……當你宣告我無法以直接戰鬥來取勝時，我第一個想到的就是這件事。那時猶豫的瞬間讓我選擇了【千金轉生】。這不僅是以直接攻擊為掩護的雙重偽裝。還是可以接近妳的轉生……。」
「不對……我、我是……反地球的人造轉生者……！」
「身為反地球的人，妳至今為止有很多次機會可以發動屠殺！但妳卻……卻沒有在這場決戰的盤面上這麼做！這是為什麼？」
艾莉西亞的手緊緊握住蕾的手腕。
纖細的千金無法抵抗從者的力量，被迫從椅子上站起來。
「那、那不是……都是因為你的關係嗎！我以為你已經沒有對策了……所以才會覺得不殺……即使不弄髒手也能贏……啊！」
――如果那就是司斗執行直接攻擊的另一層意義的話。
其目的就是展示自己的Ｃ技能碟是無意義的，讓對手以為自己沒有必要消滅就能取勝。
「妳……並沒有殺死任何一個人。被你下令暗殺的重要人士，我都製造假屍偽裝並並保護起來。無論是法路亞教的人還是拉達姆教的人，我都告訴他們實際上是妳救了它們。我……我不想讓妳進行會傷害人的異世界轉生！」
整個房間靜了下來。淚水沾濕了蓮蓮的視野，她現在只能看見轉生成艾莉西亞的司斗。
在豪宅外，傳來了雨聲和人們的呼喊聲。
他們活了下來，因為司斗救了他們。原本，應該是蓮在注定要滅亡的法路亞教人物面前出現，公開他們的罪行……然後，以【反派千金】獲得ＩＰ。
「你……！」
蓮本來沒有打算進行一場善良的異世界轉生。
捨棄自己的感情，現在正是能戰勝司斗的時刻。但是卻……！
「……你又懂我什麼？司斗！你根本就不懂，真正的我！即使你破壞這一切！我也……我自己也搞不懂我自己！」
「沒錯，我不懂！」
艾莉西亞緊緊的抱住蕾。他……她靠在蕾耳邊說話。清澈如冰的瞳孔的深處，可以看見純岡司斗的影子。
――為什麼到現在才發現這件事情呢？
「我喜歡善良的黑木田蓮！但那只不過是我單方面看見的妳……！如果妳想要成為惡人，那知道那也是妳！黑木田……！因此這不是我能替妳決定的事情！也不是妳以外的任何人能決定的事情！因此，這次在異世界轉生裡面……！」
這時候可以聽見周遭人們的聲音，他們並沒有在辱罵擔任壞人的蓮。
「要由妳自己決定！」
蓮明白了司斗的意思。
他們正在感謝蓮。
即使黑木田蓮是幕後黑手……他們仍然在感激她拯救了他們的性命，並在不知情的情況下感謝她成為了與拉達姆教之間的聯繫。
「我可以告訴他們，我所做的一切都是妳的指示！黑木田……！我沒有確定的逆轉方法！如果妳現在希望拯救這個世界而且不靠傷害人，妳就贏了！但、但是，黑木田！如果妳真的是渴望邪惡的一份子的話……就貫徹到底，即使那會使妳戰敗也無所謂！」
「我……啊啊、不是……我是！司斗……我、不是……」
她並不想毀滅世界。只是為了戰勝司斗，即使沾染邪惡也在所不惜而已。
她想找到真正的自己，但哪一個自己才是真正的自己呢？一切都變得混亂起來，化成淚水溢出。
「蕾大人！」
「戰鬥結束了……！謝謝您！蕾大人！」
「向睿智的聖女給予祝福！」
「真是抱歉！妳其實是一個非常了不起的女性！」
「您才是真正的救世主！蕾大人！」
――能贏。
黑木田蓮終於可以滿足她的渴望。
只要站在他們面前，告訴他們這一切都是自己的功勞。
她就可以戰勝純岡司斗。
「……啊、啊啊啊啊……！」
靠著司斗的身體，蓮哭泣著。
他靜靜地撫摸著少女的背，以艾莉西亞的聲音對她說。
「我……。我這一生……都一直在看著您，蕾大人。」
在異世界中，偶爾會有這種言行的人物。雖然不知道知道轉生者原來過著怎樣的人生，但卻以為自己已經理解了受到【基本設定】控制的轉生體人格。
……但他們是人類。
每個人都有自己的意志，並且過著自己的人生。毫無疑問，他們是人類。
「不是這樣、不是那樣的……！」
「不，對於那些被拯救的人……也就是在這個世界的所有人，那就是您。您是……非常善良且睿智的、我們的統御者。我們敬仰著您，蕾大人。」
黑木田蓮按下了轉生連結器上的投降按鈕。
她無法忍受由自己親自決定自己的善惡。
WRA異世界全日本大賽第二輪。
世界威脅規則『宗教衝突A』。
攻略時間為，25年1個月15天又1小時4分33秒。
――――――――――――――――――――――――――――――
「……好過分喔。」
一回到現實，纖細的身體立刻撲向司斗，而司斗豪不抱怨地接住了她。蓮把臉埋在司斗的胸口，就跟在異世界時一樣，她正在用擁抱來隱藏表情。
「好過分、好過分、好過分……太過分了，司斗……」
「……對不起。我沒有能力……緩解妳的痛苦。」
「知道啦……我又不是……」
蓮破碎不堪的心靈，恐怕永遠無法恢復原狀吧。
她原本不想在體驗這種痛苦。她想從心靈的制約中解脫，隨心所欲地在異世界轉生中對戰。
――想要一個不再愛純岡司斗的自己。
「黑木田……我……這種時候……說這種話，也許不適合……但是……」
司斗似乎用了極大的力氣才說出這句話。
「……無論妳是好人還是壞人。我都喜歡妳。黑木田蓮！」
「太過分了……司斗……你真的太過分了……」
明明不想感到開心。
因為她非得是天才美少女，因此才必須成為轉生者。
蓮抱著司斗，看著他的眼睛。此時不管是觀眾的吵鬧聲還是主持人宣告對戰結束的聲音她都聽不見，只能聽見司斗的心跳聲。
因為司斗奪走了蓮的一切。
因此，她奪走了他的另外一樣東西。
「啊……？」
「……呵、呵呵呵。即使我是一個壞人，你也沒關係對吧……？」
分開重疊的雙唇，蕾竭力全利用邪惡的表情微笑著。同時她感受到熱淚沿著自己的臉頰滑落。
她想盡可能延長跟相愛的人共處的時間，但是那時間總是會結束的。
「――果然妳是個失敗品！黑木田蓮！」
純岡司斗反射性地將蓮拉到自己背後，表達保護她的意志。
眼前出現的是一個以超人體能降落場類的鬼束天魔，而他的粗大手腕上坐著一個矮個子老人，那是日下部博士。
「反地球……！如果你們想對她出手……我就不會原諒你們！」
「……呵呵呵呵呵！ 別急別急……！ 我是找妳有事情，黑木田蓮！」
日下部博士露出愉快的笑容，在他的單眼鏡的注視下，蓮美麗的臉蛋受到扭曲。
對的，她沒能完成身為反地球成員該達到的任務。
「博士……。」
「……黑木田蓮，妳懂得吧。身為沒有罪惡感的人造轉生者。妳的本質就是為了拯救世界免受異世界轉生的威脅而製造的武器！但是，沒想到……！哈哈哈哈哈哈！！」
「……對、對不起，博士……」
「有什麼好道歉的！！我再說一遍！妳就是個失敗之作！！」
「日下部博士！你這渾……！」
「聽好了，黑木田蓮！不受單一意識形態或正義的束縛，時為善時為惡，思考和行動隨著情況產生矛盾，妳這已經不是武器了！我們無法將這樣具有不確定性的存在當作武器來用！」
毫不在意司斗的憤怒，日下部博士欣喜若狂地繼續說著。他的雙手張開，彷彿在向對方宣告祝福一般。
「你是一個強大的成功品！人類的！真沒想到，原本要製造武器，卻製造出了人類！實驗的結果，竟然是如此難以預料啊！呵呵呵呵！哈哈哈哈哈哈哈哈！！」
「博士……」
「呵哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！哈哈哈哈哈哈哈哈哈！！！」
經過一陣爽快的狂笑後，老人轉過腳跟。
「純岡司斗，我要感謝你。從現在起，你要讓她活下去。熱情、競爭心、尊敬、嫉妒、自卑、愛。黑木田蓮……是一個被你賦予真正心靈的人類。」
「……日下部博士。你這傢伙……」
「哈哈哈！難道你想質問我的善惡？不管是哪邊，天底下哪有父母不會因為自己孩子的幸福而快樂呢！」
看著眼前的矮個子白衣逐漸離去，司斗被迫停止在原地。
——反地球。
黑木田蓮也是反地球成員。她和司斗是水火不容的敵人……但是，那是一個應該消滅的邪惡嗎？
而對司斗來說，該消滅的敵人象徵就站在眼前。
雙手交叉環兇，鬼束天魔開口說道。
「我收回在開幕式上的話。你是能夠『放棄』的轉生者。為了貫徹轉生者的信念……甚至能放棄確定必勝的對戰。這無疑是一種強大的力量。」
「……鬼束天魔。」
黑色大衣的敵人，像一堵高牆聳立在自己面前。
「但是，我和黑木田蓮不同。純岡司斗。我會毫不猶豫毀滅世界，因為我只是反地球的兵器罷了。」
「下一戰的對手……」
天魔早已在第二輪中取得勝利。
與司斗一起進入異世界全日本大賽的準決賽。
「——就是你啊。」
************************************************
譯者著專有名詞補充：
超世界轉播的設定：
在本作前兩戰中，超世界轉播是分成兩個螢幕分別投影兩人的狀況，但是如果沿用這個設定，會使蓮這一戰產生根本性破綻，而且不影響前兩戰的劇情，因此本翻譯將超世界轉播的設定統一為「以一個螢幕投射戰況」。
************************************************
次回：
[珪素]超世界轉生 第２３話～最終話 [翻譯]:
本卷评论