第十八話：【無敵軍隊】
「大家都到了呢。」
轉生開始第十七年。
過去曾在王都的此廣場集合的【勇者團隊】的人數減少到了十八名，而現在統率他們的也不是班長了。
「已經用加藤的『腦內通訊』把訊息分給大家了，帝國挖掘的失落文明遺產，將會是威脅整個異世界的最危險因子。」
那一個人－－就是純岡司斗，正在看著眾人說話。
「你們絕對不是無敵的勇者，但是即使如此，還是靠著作弊力量取得了地位跟名聲。絕不能輕易付諸暴力、反而要想辦法從世界上根絕暴力。帝國已經決定要跟狗頭人締結和平條約了，但是從現在開始才是困難的交涉。如何終止挖掘工作，全部的責任都在你們一個一個人的身上！」
「當然了啦！純岡！」
「你說的話從來沒有錯，我相信你！」
「我打從一開始就知道的喔……你的作弊才是最強的！」
「純、純岡同學……這場戰鬥結束後，我要……」
各自做出愚昧反應的NPC，但是應該不會違背司斗的命令吧。他們各自提高自己的知名度跟各國家的權力者接觸，讓司斗擁有可以介入的餘地。這是沒有【超絕交涉】不可能達成的對【勇者團隊】的控制，純岡司斗已經完全達成了。
他正在考慮接下來三年、甚至四年的計畫。『失落文明』的復活事件即使是用戰鬥型構築也很困難，花費時間控制社會、防止其發生來確保其安全才是這個世界威脅規則的正統玩法。
因此純岡司斗的一般技能構成幾乎全是內政系。戰鬥跟防身技能只有最低限度的防止毒殺等技能而已。
「純岡同學。」
跳過屋頂，委員長出現了。她的技能上限值雖然不高，但是在【無敵軍隊】的強化下，即使到了終盤還是有價值的偵查單位。
「熔岩蜘蛛的巢穴毀滅了。這麼一來人類的生存圈以外的地方全部都在狗頭人單一族群的支配下了。」
「這樣啊。」
司斗拿出地圖在一個地方塗紅，紅色已經覆蓋了地圖大部分的面積，人類國家只剩下少許的白色。
「這就是全部了。」
在銅瑠希的號令下所有狗頭人一齊開始行動，準備毀滅人類。不管個體如何強大、文明如何發展都無法對抗牠們……數量就是暴力。
比敵人還要更快繁殖、節省開拓土地的時間擴大支配範圍，然後就這樣輾壓敵人。這是人類的轉生不可能達到的戰術。這是【魔獸轉生】除了邪獸進化連技外的另一個強大之處。
「那麼，來結束對局吧。」
――――――――――――――――――――――――――――――
「這到底在幹什麼？純岡司斗……」
在踏入熔岩蜘蛛巢穴的瑠希面前出現的是異樣的現象。
沒有強大的魔獸、也沒有狡猾的陷阱。
也就是什麼也沒有。非人類居住的最後一塊地盤，被狗頭人軍隊不費吹灰之力佔領了。
「神獸等級的熔岩蜘蛛已經被殺了，竟然搶在我之前……沒有最大活用【勇者團隊】是不可能的。但是不靠【超絕交涉】是怎麼做到對他們的控制？」
現在瑠希的種族是，阿努比諾・地獄犬。跟【超絕成長】效果複合後，已經是世界最強的強者，但是這個程度要正面迎戰失落文明還需要幾次進化才行。
「……是想要摧滅我的ＩＰ來源嗎？」
如果那就是司斗的作戰的話，確實是成功了。
純岡司斗可以靠【絕對探測】獲得無比正確的情報，人類勢力總是搶在狗頭人勢力之前討伐目標後立刻撤隊。使瑠希長期無法親自戰鬥，已經許久未獲得ＩＰ了。
他能進化到目前的階段，全靠屬下的狗頭人四處征討得來的些微ＩＰ收入，目前是處於還需要偉大的攻擊才能進化到下一階段的狀態。
但是這個戰術的結果，使狗頭人群完全沒有任何消耗就完全覆蓋在地表上。本來是有武裝的村民就能擊退的最弱小魔物，如今已成為世界最大的魔物軍隊。
司斗的戰術是本末倒置、把問題往後延的無意義行為。因為現在的瑠希的眼前，有世界上最大量的ＩＰ來源。
「該不會是……『能消滅人類就做給我看啊？』的挑釁吧？是準備什麼計策來發展文明嗎？還是搶先啟動失落文明，用ＩＰ自爆的手段來跟我一起毀滅呢？」
【勇者團隊】【無敵軍隊】【絕對探測】，從已知手牌來推測，這不可能是產業流。而發展人類軍隊，也無法跟世界最強的銅瑠希培養出的狗頭人軍隊對抗。再加上瑠希還留有【隱匿真身】的直接暗殺手段。
要用軍隊輾壓？要直接暗殺對手？或是維持現狀繼續發展打大後期？所有的戰術選擇權都在銅瑠希手上。
但是，他還是打算滅絕對手所有的可能性。那才是他打敗了鬼束天魔認可的轉生者的證明。
「大王！下一個！下一個巢穴！要去哪！下一個！」
狗頭人傳令兵跑到他身邊。
「人類的村子。通知附近的聚落，要攻打人類了！」
「我知道了！人類村子！喔喔！」
「來了喔。純岡司斗。就像你期望的……我要開始這個世界最後的戰爭了！」
人類的威脅絕不僅僅只有瑠希一人。他以【無敵軍隊】得到了十餘名強力部下，而且全部都是至尊・挺達羅絲犬以上的種族。要進行雙方的全力對決的話，身為凡人【勇者團隊】根本無法對抗。
結論，銅瑠希對戰況的研判非常正確。在這戰力差下，已經沒有能讓司斗逆轉的要素存在了。
――――――――――――――――――――――――――――――
純岡 司斗 IP7,958,601,059 冒險者階級SS
公開技能：【勇者團隊】【無敵軍隊】【絕對探測】
隱藏技能：【？？？？】
習得技能：〈終極話術SS〉〈無視國境A〉〈斬術A〉〈地圖製作S+〉〈統御軍隊SS〉〈全語言SS+〉〈大煽動S〉〈全鑑定B〉〈和平的英雄SS〉〈圓魔法B〉〈線魔法S〉〈角魔法A〉以及其他35種。
銅 瑠希 IP9,210,406,823 冒險者階級SS
公開技能：【魔獸轉生】【超絕成長】【無敵軍隊】
隱藏技能：【？？？？】
習得技能：〈阿努比諾・地獄犬A+〉〈邪界牙SSSS〉〈次元三連擊SS+〉〈概念爪擊SSSS+〉〈死之超越SS〉〈裝甲結界SSSS〉〈遍佈S+〉〈事物解析SS〉〈天運控制D〉〈人化術A〉〈全魔法B+〉〈獸族語言SSS〉〈人類語言S〉〈地上的獸王SS〉以及其他35種。
――――――――――――――――――――――――――――――
達也跟琉導，看超世界轉播的畫面看到說不出話來。經驗豐富的的轉生者在看見這盤面的時候已經充分理解其中意義了。
銅瑠希率領大多數對戰都做不到的大量軍力，另外一邊純岡司斗只是躲在帝國中嘗試中止挖掘，完全看不見具體的應對。
「已經贏不了了呢。」
「是啊，就算動上隱藏技能……不管選擇怎樣的Ｃ技能碟都在這裡逆轉的可能性都是零。」
「欸……可、可是，對戰還沒結束對吧！」
星原咲還無法解讀目前的戰況，只能相信司斗。就算戰況看起來一面倒，他心裡還是保持著樂觀的心情。
「我、我相信司斗同學一定會像對達也那時一樣……！靠隱藏技能做出很厲害的連技華麗的逆轉！那個、達也不是應該也知道純岡同學的強大之處嗎……？」
「嘖……有夠菜。」
「菜……是新人還真是抱歉喔！但是我知道純岡司斗的轉生風格喔！不到最後不知道結果的！」
「咲，妳搞錯了……！我們驚訝是因為司斗跟Ｄ技能碟戰鬥還只是第二次而已……！」
「達也，什麼意思？」
達也的表情是已經完全確信這場對局的勝負了，就如同看見西洋棋盤面中的不可能逆轉的將軍盤面。那是表面上看不見的局勢，隱含在盤面之下，猛烈而徹底的戰術結果！
「這是壓倒性的，沒有勝算。」
琉導再度自言自語。
「這真的只是第二次而已嗎？根本想不到扳回這盤面的方法！這場對戰，是純岡的壓倒性勝利！」
――――――――――――――――――――――――――――――
銅瑠希的狗頭人大軍，到達東邊國境的小村。
雖然只是邊境但也是帝國領土，只要將這個村子變成焦土，就足以當作是對人類的宣戰了。
（……城牆上的弓手沒有在射箭？）
對於踏入領地的魔物毫無反應的防衛軍隊，瑠希感到疑惑。
雖然說對進化到阿努比諾・地獄犬的瑠希來說，人類一切的魔法跟兵器都是沒有意義的沒錯。
「啊，又是【絕對探測】吧？知道我們的侵略後已經讓人民撤退，這只不過是沒有意義的應急手段而已喔。」
果然純岡司斗已經放棄了。對於不斷取得優越性的瑠希來說，已經只能消極的應對戰況，等待自己的生命消失而已吧。
只要司斗持續從戰線撤退，直到最後的領地被占領後，就能滅絕挖掘文明的人類，『失落文明』的救世行動就完成了。
讓天魔認可的轉生者只有做到逼他投降是有點遺憾就是……
「我去打水喔！」
那是清脆的兒童聲音。
這是非常恐怖的不幸，一名年幼少女從民家跑了出來。他在這個超越歷史上所有神獸的魔狼面前毫無任何防備。
銅瑠希對人類毫不留情，他決定從這個少女開刀，直到殺盡全人類。他吸氣準備大喊，對渴求血液的同胞們下達攻擊指令……
「……！？全軍停止戰鬥！」
就在那一瞬間，比思考還要先衝出來是口中的停戰命令。
恐怖的軍隊就在這一聲當中全部停下。
擔任先鋒的銀狼露出困惑的表情看著瑠希。
與剛才黑暗的殺氣相反，現在的瑠希的表情充滿驚恐。
「怎麼會這樣？」
他對於毫無危機感只想享受春天美好的年幼少女……感到恐懼。
「怎、怎麼會……怎麼會。這樣，這種、事情！」
腦袋宛如當機一樣無法運轉，他的視線只能看著前方－－那名少女背後出現的……狗頭獸人。
那是狗頭人，毫無疑問。
少女對家裡等待的母親高喊：
「我要跟小路一起去喔！」
「中午以前要回來喔！小路，你又沒吃飯！不要在外面玩到晚上喔！」
「欸～？小路沒問題的啦！」
「嗯！水、水、我要玩水！嘎哈哈！」
狗頭人拿著洗澡用的盆子，穿著跟人類一樣的衣服，完全融入人類的生活當中。
這個充滿家庭溫暖的景象，把瑠希計畫的所有前提破壞了。
「停止……攻擊……找別的村子……！」
但是看見這個村子的狗頭人，很自然也能推測出其他村子的狀況是怎麼樣。
四肢趴地的狀態下幫忙耕田、在年輕貴族背後擔任護衛、工作後在朽木上坐著休息。眾多的狗頭人跟人類一樣的生活著。
Ｄ技能碟的效果可以讓瑠希殺害人類時不受ＩＰ懲罰。而眼前的這些人雖然也是人類，但他們是對狗頭人友好的人類。
瑠希的ＩＰ取得條件雖然已經人魔顛倒。瑠希自身是魔物種族，因此做出對魔物有益的殺害人類跟其他魔物的狀況都能得到ＩＰ。
沒錯，僅限於「殺害時能使自身種族得益」的對象。
阿努比諾・地獄犬的肉體產生激烈的顫抖，但對於這強大的肉體來說並沒有使其顫抖的物理原因，完全是精神的因素讓他害怕眼前不存在的敵人的戰術。
「再找其他村莊……跟狗頭人士敵對關係的、其他村莊……」
『其他村莊』？在這個世界上還存在嗎？
不知道是從什麼時候開始的，地面上的其他種族一個接一個消失，就在瑠希擴大自身勢力的同時，司斗一次也沒有上過前線，只專注於在帝國內做內政……
而那不是為了率領人類跟狗頭人聚落戰鬥……
――――――――――――――――――――――――――――――
「狗頭人……純岡靠內政的攻擊，讓牠們變成跟人類國家和平共處的種族……！現在的狗頭人跟人類是友好的！是共存的！原本只是一個無害、弱小的魔物啊！」
「原來如此……Ｄ技能碟使用者打倒人類可以得到ＩＰ……因為人類是魔物的敵人。普通的轉生的話也有將友好的魔物化為從者的戰術……純岡同學以此來懷柔狗頭人……！」
對異世界轉生有獨特天分的咲來說，只要點出這個內政戰術的點後，她漸漸可以把握住戰況了。
確實是有感覺到，純岡司斗放著戰鬥系技能不管，發展大量的內政技能，全都是為了導向這個局面。
「但是……萬一對方在前期用狗頭人軍團速攻打進來，不就無法締結和平契約了嗎？純岡同學是賭對方不會速攻嗎？」
「那是做不到的喔，司斗有用【勇者團隊】製作的軍隊在！銅瑠希沒辦法在未成長的前期去挑戰，也沒有製作自己軍隊的時間，因為銅那邊也需要時間進化自己的部下！」
「狗頭人是……最弱的魔物的關係……」
【魔獸轉生】的原理是轉生成最弱的魔物，根據經驗值跟ＩＰ無限制進化。司斗很確實的進攻了這個技能的弱點，這是琉導的分析。
「純岡他在公開技能的時候，就已經在操縱銅了！以可以瞬間提升大量ＩＰ的【勇者團隊】來威脅他！給予銅『這裡有隨時可以暴增ＩＰ的手段』的訊息。讓銅感覺一開始就得打後期才安全。畢竟【勇者團隊】是越後期越不利的技能！」
讓敵人選擇長期戰，利用這段時間進行內政改革。【勇者團隊】在做為飼料的同時也是阻止銅進攻的精神盾牌。
……如此一來，就有一個疑問。
「銅同學最後到最後都沒發現自己的聚落跟人類友好呢……？這也是純岡的策略嗎？」
「當然，那是理所當然的！因為這個世界早已經是除了人類的國家以外全是狗頭人的地盤，狗頭人增加得過多了！這就是因為純岡讓【勇者團隊】討伐狗頭人以外的所有種族，讓他們以不可能的速度支配整個異世界！」
「而那正是純岡的目的。」
在司斗的【勇者團隊】操作下，狗頭人的勢力反而擴大，這絕非轉移他們目標不先攻打人類。
「聽好了星原……狗頭人並沒有像人類那樣的政府。因為他們是魔物……！雖然說只要銅的命令牠們全部都會照做，但是在全世界各角落的狗頭人想要連最底邊的個體全部管理是不可能的。故意讓敵方勢力擴大，就是為了使對方的統治出現破綻！純岡他……在龐大的聚落當中，人為造出了『對人類友好的狗頭人』！」
「什麼……有做得到這種事情的Ｃ技能碟嗎？」
「……有，不會錯，司斗的隱藏技能是……！」
――――――――――――――――――――――――――――――
「哈啊……、哈啊……！」
銅瑠希無法繼續侵略人類，現在只能躲在山中。
只靠殺氣就能殺死人類的阿努比諾・地獄犬，已經沒有用途了。
因為人類已經不是狗頭人的敵人……目前現狀就是這個字面上的意義。
對沒有敵對意識的種族進行攻擊，只會造成ＩＰ驟減。
「到底、到底哪裡搞錯了……？純、純岡司斗……！我的思路應該沒有錯才對……！【勇者團隊】【無敵軍隊】【超絕交涉】這套『飼料之力』是一套弱小連技，因此只是偽裝，目的是要誤導我，他真正的隱藏技能是自己強化型、防禦我的直接攻擊的對策技能才對……我應該讀出這可能性……」
原本應該無止盡的ＩＰ獲得來源，現在已經化為零了。
他現在是還無法毀滅A+階級的失落文明、不上不下的阿努比諾・地獄犬。還想要獲取ＩＰ的話並拯救世界的話，只剩下終止挖掘活動一條路可走。
「用『隱匿真身』潛入人類社會來中止挖掘活動……不、不行，我沒有點用在人類社會的內政技能！因為我是魔獸！我們反地球本來的目標就是為了毀滅人類……所以也沒有針對失落文明發展戰鬥能力……」
司斗算出對方會是只針對人類成長戰鬥能力的轉生流派。因此改變政治情勢，讓整個世界變成戰鬥技能沒有意義的世界－－人類跟魔物的融合，這就是純岡司斗的Ｄ技能碟殺手鐧！
「暗殺……我現在、應該能無視純岡司斗的戰鬥技能跟【無敵軍隊】，成功直接攻擊！但是我一開始沒有這樣做！我打從一開始就該這樣做的……！」
暗殺這個選項也被封殺了。現在人類跟狗頭人的融合全是因為純岡司斗，他不僅對人類、對狗頭人也是拯救種族的偉人。
現在抹殺司斗，只會有劇烈的ＩＰ懲罰等著瑠希！
「讓【勇者團隊】去消滅其他種族，也是為了這個……【勇者團隊】主要功用不是拿來當作飼料，而是為了外交政策而使用的戰鬥棋子……」
【勇者團隊】有早熟的傾向，在前期成長知名度跟冒險者階級的速度很快。司斗正是利用這一點，讓他們可以接觸各地方的政府，使融合政策盡速推行！
「可是……【勇者團隊】如果沒有【超絕交涉】就無法控制……那是初學者弱小連技……而且也沒有【超絕交涉】以外控制他們的方法。而且，能夠在這麼早階段說服人類跟狗頭人的Ｃ技能碟也……！」
銅瑠希非常確信，司斗的隱藏技能是【超絕成長】。到他這種程度的轉生者一定會準備保護自己的Ｃ技能碟。假如說如果不是這樣的話……
「本來可以贏……一開始就執行暗殺的話，我就贏了……！啊啊啊啊……如果不是【超絕交涉】的話……」
轉生連結器發出聲響，那是司斗的隱藏技能蝶開示的訊息。
狀態畫面將決定性的敗北事實擺在他眼前。
「只要不是【超絕交涉】的話……」
銅瑠希已經無路可走，連使用隱藏技能的機會也沒有，可以讓他獲得ＩＰ的『敵人』已經不存在這世界上。
他發出哀號。
「喔啊啊啊啊啊啊！」
――――――――――――――――――――――――――――――
純岡 司斗 IP7,958,979,233 冒險者階級SS
公開技能：【勇者團隊】【無敵軍隊】【絕對探測】
隱藏技能：【超絕交涉】
習得技能：〈終極話術SSSS+〉〈無視國境SS〉〈斬術A〉〈製作地圖S+〉〈統御軍隊SSS〉〈全語言SSS+〉〈大煽動SSS〉〈全鑑定B〉〈和平的英雄SSS+〉〈圓魔法B〉〈線魔法S〉〈角魔法A〉以及其他37種。
銅 瑠希 IP9,210,406,823 冒險者階級SS
公開技能：【魔獸轉生】【超絕成長】【無敵軍隊】
隱藏技能：【？？？？】
習得技能：〈阿努比諾・地獄犬A+〉〈邪界牙SSSS〉〈次元三連擊SS+〉〈概念爪擊SSSS+〉〈死之超越SS〉〈裝甲結界SSSS〉〈遍佈S+〉〈事物解析SS〉〈天運控制D〉〈人化術A〉〈全魔法B+〉〈獸族語言SSS〉〈人類語言S〉〈地上的獸王SS〉以及其他35種。
――――――――――――――――――――――――――――――
「我說過我會賜予你與野獸相襯的死法吧，銅瑠希。」
反地球，曾經在預選賽中將司斗打得體無完膚的敵人。是讓異世界滅亡的轉生流派、是他的宿敵。讓黑木田蓮墮入邪道的敵人。
司斗並沒有進行猛烈的特訓、沒有準備嶄新的Ｃ技能碟。純岡司斗只是讓自己隨時保持在最佳狀態，並且思考打倒Ｄ技能碟的方法而已。
他對著失去所有手足的敵人宣告：
「－－『ＩＰ餓死』！這就是你的下場！」
WRA異世界全日本大會第一輪。
世界威脅規則『失落文明A+』。
攻略時間為，22年4個月17天3小時2分15秒。
――――――――――――――――――――――――――――――
「……把你們的情報給我。」
回到現實世界後，純岡司斗無情的俯瞰著對方。
因異世界轉生而精神憔悴的銅瑠希正仰躺在地上休息。
「有想要問的問題，就透過異世界轉生來問。別跟我說你們這種黑暗轉生者不知道這種禮儀。」
「……哼。我知道了。為什麼天魔同學會對你評價這麼高……我現在、終於、懂了……」
「你們到底是什麼人？」
純岡司斗對敵人一無所知，只知道他們叫反地球，全身黑衣的黑暗轉生者。為何至今無名的他們有這麼強大的力量。
「不值一提……真的是不值一提的東西，這就是答案。我們只是為了異世界轉生而製作出來的調整體……日下部博士培養的試管嬰兒。無論是我……還是天魔同學、或是蓮同學……」
「黑木田是……調整體……！」
「桀桀……那表情是真的不知道呢……蓮同學什麼也沒跟你說吧。」
「為、為什麼！為什麼要為了異世界轉生做到這種地步！」
司斗抓住倒地的瑠希的衣領，緊盯著他空虛的眼神。
「說出來是可以……但是你只會聽不懂而已。【基本設定】的存在。我們為了拯救世界，不得不背負毀滅世界的罪孽。這就是有父母的孩子、有朋友的人承擔不起的沉重義務……」
「【基本設定】到底是……！」
「知道這個的話，你就會真的變得贏不了喔。真的要聽？」
「……。」
司斗用丟的將敵人摔在地上。瑠希一邊咳嗽一邊站起來。
「你確實很強，擁有想像以上的實力。但是即使是這樣的你還是贏不了天魔同學。」
「我已經看穿了他的【魔王轉生】了，就跟打倒你的Ｄ技能碟一樣。」
「真的、已經看穿了嗎？那麼我就再告訴你一件事情吧。天魔同學的【魔王轉生】的主要功能就像你知道的一樣，那跟我的【魔獸轉生】一樣，有著將ＩＰ計算顛倒的基本功能。」
這是一群除了異世界轉生什麼也不知道的孩子。那麼在這其中存在的壓倒性魅力的男人，那麼他的實力究竟到什麼程度呢？
「然後就幾乎沒有其他功能了。」
「什麼！」
「因為那是Ｄ技能碟最開始的原型……也就是說天魔同學事實上只使用三種Ｃ技能碟，一路戰勝到這裡來的……。」
「開什麼玩笑……」
「我很期待喔。你跟天魔同學的戰鬥……桀桀。」
消耗過多體力的銅瑠希在工作人員的攙扶下離去，靠著別人的身影宛如死人一樣。
在觀眾席對這場壓倒性勝利的歡呼聲中，司斗看著自己的轉生連結器。
現實世界只保持沉默，什麼也沒有告訴他。
能夠告訴他【基本設定】是什麼的人，必須要是一個他信得過的人。
並非身為敵人的反地球……而是大葉琉導！
「司斗。」
就在他思考的時候，一個悅耳的聲音從他背後浮現。
轉身一看，那裡站著一個新的敵人。
過去的友人。而且是，可以讓他的心靈感受到溫暖的對象。
會場的熱氣產生的微風，讓他黑色的裙襬搖晃著。
「恭喜你贏了。」
「黑木田……」
「嗯哼哼，你還真是花了好多時間呢，明明是銅那種程度的對手。」
司斗看向蓮之前對戰的場地，那裡的超世界轉播正在撥放比賽結果。
時間是18年3個月1天16小時39分2秒。對內政型轉生流派而言是非常恐怖的快攻。
「啊對了，可以安心喔。我剛才沒有用Ｄ技能碟。」
那份微笑，可以看見背負著什麼沉重物體的悲哀。
反地球成員，那是對異世界轉生外一無所知的純真小孩。
「第一次的對手是你就好，第一次的Ｄ技能碟，來打倒你。」
「住手……！我想、跟妳這傢伙用正規的形式來一場……！」
「哼哼，又是『妳這傢伙』呢……」
對純岡來說，這場因緣的對戰已無可避免。
蓮將雙手放在背後，做出俏皮的模樣細語著。
「拜託用『妳』啦。」
第二輪對戰，純岡司斗、對、黑木田蓮！
************************************************
譯者著專有名詞補充：
【魔王轉生】《黑暗轉生》（【魔王転生】《ダークネス・ドライブ》）：
以魔族的最高統治者身分轉生，IP判斷基準不以人類而改以全魔族為IP判定的主體，消滅人類時視為拯救世界。
作中視為「幾乎沒有能力的技能碟」，但是其功能應該與【王家轉生】【千金轉生】一樣，光是轉生成高地位人物就有強大效果才對。譯者推測其他的轉生條件型應該都有配合其轉生身分有各種能力補正跟意識調整，例如同時裝備【千金轉生】跟【器物轉生】時，就會轉生成一個被異世界人認知為千金小姐的器物，雖然沒有任何好處但可以造成異世界人認知混亂的奇特現象。而【魔王轉生】的狀況比較像是「啊你是魔王？所以呢？」這種沒有辦法得到任何輔助的狀況。
************************************************
次回：
[珪素]超世界轉生 第１９話～第２２話 [翻譯]：
本卷评论