卷首信息
钢铁白兔骑士团 第四卷 初次校对
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
作者:舞阪洸
插画:伊藤ベン
译者:哈泥蛙
扫图:Ozzie
录入:Ozzie
初校:xxxholic
轻之国度:http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途
下载后请在24小时内删除,轻之国度不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动,转载请保留信息
本文特别严禁转载至SF轻小说频道
≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡


加布莉艾拉等人在最后关头平定了骑士团的内乱,然而她们也付出了庞大的代价,不只失去了包括团长的半数团员……最重要的是金库变得空空如也——对于这样的事态感到忧心的代理团长列芙莲希雅,下令“雏鸟小队”改名为“游击小队”,展开周游列国的募款之旅……可是在途中落脚的瑟比利=安堤都市同盟的度假胜地时,她们却被卷入一项足以影响一个国家——甚至影响到白兔骑士团命运的阴谋……!?美丽☆绚烂的最强少女战记,众所期待的第四集登场!
作者/舞阪洸【Kou Maisaka】
不知不觉栖息于东京都附近的埼玉县某市。从编辑→游戏企划→轻小说作家,不知不觉在业界沉浮至今。
虽然没有什么值得一提的代表作,不过目前正在富士见奇幻文库,不知不觉持续撰写着《火魅子传》以及《火魅子炎战记》系列。
http://maisaka100ka.serio.jp/
插画/伊藤ベン【Ben Itoh】
不知不觉栖息于关东地区神奈川县某市。虽然名义上是某公司的美术设计师,不过精巧的笔触以及鲜明的角色造型,使他成为现今相当受注目的插画家。
由于工作量随着评价激增,如今每天都过着忙碌的日子。
http://www5f.biglobe.ne.jp/~bwo/index.html






目录(CONTENTS):
序章
第1章 善后与重新出发
第2章 游击小队的华丽假期
第3章 从正面光明正大
第4章 双重布局
第5章 确信与决意
后记
前情提要:
在至今还留有诸神痕迹的世界——艾斯佩利特.邬莫尔一角的巴斯提亚大陆,这里有一支名闻遐迩、仅以年轻清纯之少女所组成的骑士团,人称“钢铁白兔骑士团”。受到曾经是白兔骑士的已故母亲影响,憧憬着骑士团的加布莉艾拉,终于突破风格特殊、大意不得的入团测验,实现加入骑士团的心愿——然而高兴的时间总是特别短暂,由加布莉艾拉与她的同伴们组成、满是问题儿童的这支“雏鸟小队”,被卷入白兔骑士团内部的一项阴谋,而且在阴谋背后隐约可以见到希杰诺吉齐经国的影子。不只是团员在骑士团的领土遇害,连副团长列芙莲希雅都面临生命危险,而加布莉艾拉推论出来的内乱主谋——居然就是团长玛丽缪儿本人!雏鸟小队不禁为之愕然,在未能窥知敌方希杰诺吉齐派的全貌、无法确认各个团员是敌是友的状况下,加布莉艾拉趁着希杰诺吉齐派视为绝佳机会的演武大会将计就计,使用策略一口气引诱敌人现身并且一网打尽,结果希杰诺吉齐派因而瓦解,团长在投降之后自尽,将骑士团一分为二的内乱就这样在最后关头得以平定。然而,为此付出的牺牲实在是太庞大了……
“骑着白马的公主”
在很久很久以前的某个地方,有一位年幼的王子。王子继承了父王的勇武,继承了母后的美貌,成长为一名强健而俊美的少年。
这个王国统治得很好,父王的声望名扬四海,
众人公认王子的未来将会一片光明。
然而,这是发生在某个时候的事情。
带兵与蛮族交战的父王,在远征的战场上意外丧生。这是来得极为突然、并且充满谜团的死,
甚至有传闻指出可能是被某人谋杀。
王子的未来,真的就是从这时开始乌云密布的。
短短的几天之后,担任边境伯爵的王子叔父,
觊觎无人的王位而挑起战端。
有力的诸侯们为了看清局势而按兵不动。
只有极少数的人回应王子的号召。
不仅如此,甚至有人积极朝边境伯爵的阵营靠拢。
趁着王宫的混乱,边境伯爵的军队开始往王都进军。
正规军与反叛军重复交战了好几次,
然而反叛军每次都击溃了正规军。
最后,反叛军终于抵达王都近郊,
也就是架设在邻近大河上的蒙提.路维恩桥。
只要攻破这道桥的防线,
反叛军将会长驱直入蹂躏王都吧。
为了死守最后的堡垒,
王子率领残余的兵力前往蒙提.路维恩桥。
桥上的攻防战持续了三天三夜,
然而,由于在之前的战斗中失去身经百战的将军,受到影响的正规军变得无法维持战线。
再这样下去,反叛军将会成功渡河。
要是他们成功渡河,正规军将会遭到夹击,
甚至有全军覆没的可能性。
因此王子决定放弃守桥并且撤退。
就在这个时候,
新的援军抵达王子的阵营。
援军是骑着白马的重装骑兵队与魔术战队。
可是,他们并非王子认识的人。
王子询问援军。
你们究竟来自何处?
为什么会来到这里?
身穿闪耀白银铠甲的援军将领取下头盔,
出现在阳光之下的,是一张年轻貌美的女性脸庞。部下们也跟着将领取下头盔,
没想到,所有援军都是年轻的女性。
将领朝着惊讶的王子投以甜美的笑容。
闪闪发亮的大眼睛、
柔软优美的秀发、
描绘出优雅曲线的身体,
无比温柔、无比美丽,
令人感觉到坚定个性的笑容。
王子对这位美丽的将领一见钟情。
将领以嘹亮的声音呼唤王子。
我们都是曾经受到殿下父亲照顾的人。
本次基于道义前来助您一臂之力。
虽然仅是微薄之力,但我们有着不惜为殿下牺牲的决心。请将我们视为您自己的部队随意使唤吧。
王子再度询问。
请教芳名?
我的名字叫做米娜娃,
是威斯拉王国的公主。
王子相当惊讶。
说到威斯拉王国,是一座距离遥远的国度。
没想到她居然愿意赶到这里帮忙。
光是这件事,就使得王子的眼角变得温热。
接着米娜娃公主介绍她手下的武将。
骑兵之长名为布鲁茉莉丝。
魔术士之长名为黛纳思塔。
我旗下的骑兵与魔术士,每个人都是勇猛的士兵。
既然我们已经赶到,由乌合之众组成的反叛军,
根本就不足为惧。
来吧,殿下,我们同心协力,
击败那些与王室为敌的叛徒吧。
米娜娃公主这番坚定的话语使王子鼓起勇气,
下定决心要死守蒙提.路维恩桥。
隔天清晨,最后决战拉开了序幕。
公主所说的士兵勇猛并无虚假,
她旗下的骑兵与魔术士,以及公主自己都是强得可怕的精锐。公主与布鲁茉莉丝率领的重装骑兵,一马当先攻进敌军的左翼,以快刀乱麻之势打倒敌军。
此时魔术士队开始乘胜追击,
黛纳思塔以及她所带领的魔术士,都拥有强大的魔力,
使得反叛军的左翼陷入大混乱。
在正规军接着援军后方冲入战场的时候,
反叛军左翼的混乱程度达到了顶点。
王子并没有放过这个机会。
各位,现在是最好的机会,
不要害怕,跟我前进!
当王子率领部队展开突击后,
反叛军的中央部队便无法抵抗正规军的攻势,
开始节节后退。
之后又经过了好一阵子的激战,
不过在太阳升上最高点之前,这场战斗就分出了胜负。
突破左翼的米娜娃公主与重装骑兵攻进敌方司令部,
成功讨伐发动叛变的边境伯爵本人。
反叛军因此完全瓦解、溃不成军而开始撤退。
追击的正规军将反叛军的重要人物悉数歼灭,
获得无与伦比的大胜利。
在大获全胜之后,
王子与米娜娃公主相约见面。
王子跪在公主面前,并且低下头来。
要是没有你,我将无法拯救这个国家,
不只如此,我的生命也会如同今天的朝露一样,
就这么如梦似幻地消失吧。
你不只是我的恩人,
也是这个国家,以及这个国家人民的恩人。
因此,我想要把这个国家献给你。
你的战功拥有这样的价值。
所以,你是否愿意收下我的国家呢?
公主牵起王子的手让他起身,并且露出微笑。
我究竟有做过什么事情呢?
贵国能恢复和平,都是基于令尊的德政,
以及殿下充满勇气的表现。
能真正统治贵国的,除了你之外别无他人。
我又有什么理由可以收下呢?
米娜娃公主以这种说法拒绝了王子的请求。
王子下定决心之后,提出一个新的请求。
那么,我想要把我自己献给你。
这么一来,这个国家就由我所拥有,
而且也将为你所拥有。
你愿意吗,米娜娃公主?
公主不由地红着脸点了点头。
你高贵的节操与坚定的决心,
使得我为你心动了。
公主脱下全身上下的白银铠甲,
以纯洁白净的衣着站在王子面前,
抬头看着王子如此回答。
即使我找遍天涯海角,
也找不到拒绝你的理由吧。
王子牵起公主的手回应她。
啊,那么从现在开始,我就是你忠实的仆人。
至于你,将会成为我的守护女神吧。
公主回握王子的手,以坚定的语气说着。
既然你是我的仆人,
那么我也将会是你的仆人。
我们携手统治这两个国家,
为此地建立和平与繁荣吧。
王子立下坚定的誓言。
在守护神弗列里艾克斯的名下发誓。
公主也立下坚定的誓言。
在守护神威尔迪瓦兰的名下发誓。
两人用接吻立下誓言。
结束既热情又漫长的拥抱与接吻之后,
守护着这一幕的士兵们,
涌起如雷的掌声与欢呼。
就这样,王子与公主携手合作,
越过许多的困难,粉碎诸多的危难,
为这块土地带来长远的和平与繁荣。
两人被公认立下了大一统时代的基础,
受到世人长远的传诵与赞扬。
可喜可贺,可喜可贺。
“咚”一声,一本书从王子的手中滑落。
王子似乎是在自己的房间阅读他最喜欢的画册时,逐渐感到睡意并且直接入睡了。
此时,王子的奶妈走了过来。
“哎呀哎呀,王子殿下,怎么在这个地方睡着了呢?”
原本奶妈想要叫醒趴在桌上睡着的王子,不过看到王子那张充满安详的睡脸,就改变主意了。奶妈从寝室拿来一条被子,轻轻披在王子的肩上。
“睡脸看起来好高兴呢,似乎是做了一个好梦吧。”
奶妈发现掉在地上的画册。
“啊,是在看这个吧。王子殿下真的很喜欢这本故事书。”
奶妈捡起画册,轻轻将画册放在桌子的一角。
标题叫做“骑着白马的公主”的这本画册,封面画着一位身穿白银铠甲、脚跨白马的英挺公主,以及跪在她面前的一位俊美王子。封面的这位王子与拥有这个房间的王子长得有点相似,而骑着白马的这位公主,好像也在哪里……
对于王子而言,这位公主当然只是出现在故事世界里的虚构人物,奶妈相当清楚这一点。
她轻声说道:
“现实……并不会像这种童话故事一样顺利的,王子殿下。”
露出些许落寞表情的奶妈让脚步声压到最低,她悄悄离开王子的房间,就像是避免被王子察觉一样。
本卷评论