[铃木大辅]无可挑剔的恋爱喜剧 第四卷Melonbooks特典

---

翻译：DD荷兰猪

校对：舔狗头子星

---

图是特典附带的 懒得找人扫图了 用手机拍的 将就着看吧[s:15]

『Usual Days』case No.1

　某日，神明的宫室中。「优树啊。我想尝尝究极的香烟巧克力。」　神鸣泽世界提出了这样的要求。「究极的香烟巧克力吗」，桐岛优树感到不可思议，歪头着说道，「神明啊。您以前说过讨厌香烟巧克力的吧。」「没那回事。我虽然讨厌那种食物的不合理与不讲理，但还是喜欢其存在本身的。」「原来如此。那么，烟叶味的巧克力、巧克力味的烟叶，给您其中一种就可以了吧？」「不，那样不行。」「为什么？您以前不是说过两种都可以的吗。」「那已经失去作为创意的新鲜感了。我想要别的东西。」　真是任性。　不过，这也是他的工作。「我知道了。让我稍微想一想。」

　其后不久。「神明啊。这就是究极的香烟巧克力。」「哦嗬。那就让我赶紧尝尝味道吧。」　神明兴冲冲地打开包装，然后发出了「呣唔!?」的惊叹声。「这个香烟巧克力怎么回事。是粉色的呢？」「是的。」「而且尝起来是怎么回事，草莓味的……是吗？」「正是如此。」「其他的香烟巧克力也有独特的颜色和味道呢。这个绿色的是哈密瓜味，这个紫色的是葡萄味吗。」「是的。它汇集了各种各样的颜色与味道。名为『Rainbow Cigarette』！」　虽然优树自信满满地如此说道，但它与模仿香烟的巧克力这种原本的理念相去甚远，纯粹是哄小孩的玩意儿。话虽如此，它本来就是面向孩子的粗点心，所以这种回答也说得过去吧。「怎样？您满意吗？」「唔姆！」　神鸣泽世界用力点了点头，狼吞虎咽地大口吃着。

　巧妙地挑起了神明的孩子气，这算是优树的胜利。　最重要的是，神明露出了天真无邪的笑容！　虽然满足她任性的愿望是一件苦差事，但也会得到这样的奖赏。这跟粗点心附带着赠品是同一个道理。

case No.1 end