后记

我是铃木大辅。奉上我的最新作「让人无法抱怨的爱情喜剧」。略称「抱爱」。请大家多多关照。外加这是我第一次在集英社撰稿。在这意义上,也请多多关照。

写此作是基于对「什么才是最棒的爱情喜剧?」一问的深入思考,其最终结果就是完成了这本连自己都很意外的作品。如果此作能带给您些许快乐,我将不胜荣幸。

另外,这本书在WEB漫画网站『隔壁的YOUNG JUMP』也开始连载了。作画是由为此书插画的肋兵器先生(承蒙关照,不胜感激)继续担任。 想必绝对会呈现不输于原作,却又和原作不同风味的作品。在这方面,也请读者能多多关照。原作的角色会以原有的形象活跃在漫画版上。

匆匆写下的后记。 期待在第二卷与您再会。

十月吉日 铃木大辅

嘴拙就不多说啥了,感谢各位看我翻译的这本作品。也感谢真红辛苦校对。基于翻的过程中越发觉得自己水平低,所以不打算继续翻第二卷了,以后会多参加联翻来锻炼日语的~各位拜啦( ^_^ )/~~397181

本卷评论