[自翻]第六章 少年期 歸鄉篇 無職轉生~在異世界認真地活下去~ web版 56話 迅速解決

作者:理不盡な孫の手

翻译:u83xu3u83

=========================================

之前先試翻51話結果反應有點熱烈,(以前完全不知道有貼吧)

所以我去了貼吧看了一下果然有人翻了,所以果斷放棄

這次我試著翻翻看貼吧沒有的56話,結果好像已經有人預訂了,

當翻譯56話的大大已經放出56時這裡就不會更新了,

至於違反板規的事我感到抱歉,因為就如同37樓的大大所說。

至於私訊給我的大大們我的等級還太低了可能還無法加入,

但如果我覺得有能力的話我會去接坑的

所以我可能就更新到放出,或者被刪的時候(如果馬上被刪也是命吧)。

因為我是被劇情吸引而去翻譯的,我也非常想知道接下來的據情,

但是我個人不太喜歡跳著看所以.....

如果可以的話請盡量說出我哪裡翻的怪怪的。

以上是廢話

=========================================

========================================

轻之国度:http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途。

下载后请在24小时内删除,译者,LK不负担任何责任。

转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。

========================================

迅速解決

在這個世界天生在魔力上擁有異常量出生的孩子。

說異常的話也许想起像畸形兒那樣的東西,但是從外表上看來大多為普通。

但也只是,外觀普通而已。

那個孩子,有著天生特殊的能力。

跑得異常的快、

超人般的力量、

耳朵聽得比別人清楚、

體重像羽毛一樣地輕、

或者異常的重。

接觸到的東西全部結成冰、

能從口中吐出火焰、

從指尖能放出毒、

能瞬間短距離移動、

能從眼睛發射出光線、

百毒不侵、

一整天即使不睡也不會累

同時抱著幾百位女人也沒萎……。

據說在這個世界稱呼天生有那樣的超乎常人的孩子,稱為『神子』

或在沒有用,不合適能力的孩子好像被稱呼為『詛咒的孩子』,不過那個先暫時不談。

那麼,撇開那個之後,說說西隆王宮。

現在,這個王宮內有五位王子。

最上面是32歲最下面 … … 。

麻,年齡是無所謂的。

在這個國家,王子出生的話,將給予直屬的近衛隊。

是從年幼的時候開始將成為自己的手足的東西,

是說通過從年幼的時候開始給予能成為自己手足的東西,打算使之學習調動人事的計謀。

如果那樣成長,做好事近衛隊的數量就會增加,如果做壞事數量就會減少。

國王駕崩時擁有近衛隊人數最多的人,將成為下一代的國王。

聽說是這個國家的風習。

也就是近衛隊的數量越多,擁有越大權力。

考慮的問題很多,不過,

在那之中擁有近衛隊人數最多的是第一王子。

長子有自覺,雖然有稍稍傲慢,但是作為王族這是適合的舉止。

所以擁有著近30人的近衛隊。

那麼,人數最少的是誰呢?

被士兵們輕蔑的第七王子(帕克斯・西隆)嗎?

確實他的近衛隊的人數很少。

現在的地方只有三名。

有一個時期減少了一人但是在無法地帶奴隸市場的事件裡增加了一人。

那個人將在後面描述。

3人。

只有3人。

他的近衛隊人數雖然少。

但是還有比他更少的。

那個人就是第三王子(紮諾巴˙西隆)

近衛隊的數是0。

zero 。

零 。

在他身邊能調動的兵一位也沒有

大約一年前,有一位名為姜,在著個國家是第十二強的親衛隊

但是,最後的那一個人,與某玩偶一樣也被交易了,成為了帕克斯的東西。

姜那個時後好像打算申請辭職,不過,

在驚慌失措的帕克斯把他的家族當作人質,才勉勉強強變成他的近衛隊。

那麼,這個第三王子(紮諾巴˙西隆)。

他是神子。

天生就有怪力,擁有堅固的身體。

只是有了如此能力的異能者。

不是什麼了不起的能力,不過,國王非常高興

神子將來,必定成為對國家有用的人物。

特別是,靠近北方糾紛地帶的這個國家,

能成為戰力存在的誕生是舉起雙手應該感到喜悅事情。

生了紮諾巴的是妾的女人

她從上往下撫摸了終於感到安心的胸,因為她盡了這個職責。

國王被舉起的雙手降下来了的事(意指開心不起來),是經過3年以後。

紮諾巴三歲的時,第四王子出生了。

雖然是第四王子,不過對皇后來說是第一位孩子。

如翡翠般漂亮的孩子,周圍的人都感到高興,

因而舉辦了全國派對。

在那個派對中,紮諾巴啪嗒啪嗒走了出去,他走到了弟弟所居住的地方

,一邊摸著在床上躺著的弟弟,一邊說著:{跟玩偶一樣可愛呢。}

不管是誰聽到這句話,大概都會會心一笑吧。

紮諾巴三歲的時候就非常喜歡玩偶,

把弟弟比喻成自己喜歡的東西,真是讓人感到欣慰。

下一個瞬間,紮諾巴捏碎了如玩偶般弟弟的頭。

派對成為了痛苦哀鳴的地獄。

國王和皇后非常的生氣, 把紮諾巴的母親放逐到了國外。

但是紮諾巴卻還留在了國家。

可能因為年紀還小,是神子這件事也有很大的關係。

在這個世界所謂的神子,好像是非常重要的人物。

紮諾巴的近衛隊,在那個事件到人數減少成3人,

原本8個人,現在變成三個人。

國王宣布不會再增加他的近衛隊了。

第二次發生了事件,是在他15歲的時候。

最近的話,即使紮諾巴是玩偶狂,也有辨別的能力了,

所以國王決定幫他迎娶媳婦

她是位於偏北方豪族的女兒

作為國王,在演變成戰爭了的時候,原本打算讓紮諾巴處於優勢吧。

婚禮安然無恙的結束了。

結束了初夜到了第二天。

在床中,發現了新娘成為沒有頭的屍體。

是被紮諾巴撕碎的。

豪族由於女兒被殺死這件事感到非常憤怒並發起內亂,但是很快的就被鎮壓了。

國王從紮諾巴身邊的近衛隊,又調離了二人,

並決定到戰爭發生以前,把紮諾巴軟禁在城內。

那個時候,本來打算沒收紮諾巴偏愛的玩偶,不過,

執行這個任務的士兵,全部都被扭斷頭而死了。

(取頭王子)紮諾巴˙西隆

從這個事件之後,紮諾巴被那樣稱呼。

事情發展到了現在,國王也試圖去管它,

但是,他只要有玩偶就行了。

如果能預先將玩偶定期的給予紮諾巴,似乎是沒有危害的。

所以王也決定把他當成危險的人形兵器,

那個時候,紮諾巴被當成麻煩人物,一直到現在

我自顧自地說明情況,不過,

我聽到這些話是在之後發生的事情。

那個時後,我不知道紮諾巴是西隆王宮的最大戰力之一。

紮諾巴笑容滿面的站在那邊。

我用痙攣的臉看著那個

我的視線不是他笑嘻嘻的笑容。

而是他手上所持的東西

「師傅,請問一下弟子該怎麼做!」

「痛痛痛痛!別鬧了!哥哥快住手!」

「吵鬧的帕克斯」

「ㄚㄚㄚㄚㄚ」

在我面前的是被抓住的帕克斯˙西隆

啪嗒啪嗒血從被抓住的地方滴落著。

那並不是帕克斯所流的血。

而是紮諾巴身上全身沾滿的血所造成的

「……」

我無言了

我不明白意義在哪阿

當認為正在和弟子進行輕鬆談話的時候,

不知什麼時候成為超級恐怖的事情。

老實說,我真的不知道。

紮諾巴燦爛的笑著,

是天真無邪的笑容。可怕。

沾滿鮮血的笑容這種事,只有美女做才適合。

這樣的怪人在兄弟中是相當獵奇的(好像有什麼梗)

「停止阿紮諾巴! 把手放開!」

「對、對阿... 把手放開紮諾巴!」

現在在著個狹小的房間內擠著許多人。

拔出劍的姜,以及對峙的士兵三人,

還有躲在士兵後面,穿著看起來非常昂貴衣服的的王子二人。

兩個都要叫王子,不過一邊年紀稍為大。

在這個狹窄的房間裡包含我有9人。

「哥哥,你知道帕克斯把士兵的家人做為人質,進而控制他們的這件事嗎?」

「不、不知道...」

「不是作為近衛隊或者父親國家的士兵喔。」

紮諾巴微笑著。

一邊微笑一邊談著

「那裡的姜,家人好像也被當成人質」

「……是這樣嗎?」

「是」

姜抽出劍,對王子回答。

隨然已經抽出劍了不過這樣好嗎?

紮諾巴依然不變的是微笑的表情,

「哥哥們,還記得洛克希嗎?」

「喔、喔,帕克斯的家庭教師……」

「是水王級魔術師,教我西隆士兵對魔術師的對戰方法,對我們有大恩的那位。

原本父親也打算正式地向王宮招待洛克希不是說著嗎?

不過,由於帕克斯淺薄的行為而告終。」

「嗚,嗚……,確實帕克斯很壞,但是你……」

「請看看他.....

作為洛克希的弟子…… 天神先生受到這樣的恥辱,

是帕克斯一手造成的。

洛克希曾說過,應該是作為頗具潛力的天神先生,

這個弟子比自己還要有才能之類的話。」

紮諾巴依然保持笑容。

某種意義來說,那個也可以說是無表情的臉嗎?

「你,議會的時候每次好像都很無聊的坐著,但是卻有在聽!

作為哥哥終於放心了啊 ! 你一定是和國家無關緊要的事才……」

「哥哥,我只對玩偶有興趣。

不過我會說明帕克斯行為正當性的理由只有一個」

紮諾巴清楚的宣言,

他把帕克斯舉了起來。

「痛啊!」

「天神先生,是製造出世界上最棒玩偶的唯一一個人,

因為帕克斯的報復而被利用,我是不會讓這件事發生的!」

「阿阿阿阿阿! 斷了,斷了,斷掉了嗚嗚!」

 帕克斯悲痛的哀鳴聲響遍了房間。

「哥哥,保護帕克斯,不要讓他靠近」

士兵三人和王子二人都慌了手腳。

如果是普通的吵架還真的有點懷念,不過

我看到那個震驚的場面而顫抖著

生前,我在父母家吵架的時後也不會這樣。

「沒說什麼困難的事。

只是說了,想幫助玩偶的製造者的話,帕克斯所做的壞事會妨礙到製作。」

「可是,帕克斯奴隸市場……」

「請讓開哥哥,我說了好多次。

就快要拔出弟弟的頭了」

紮諾巴已經沒有笑了。

我不明白意思。

只是為了如何比喻拔掉頭這件事而感到疑惑

只是,明白紮諾巴擁有這個場地的統治權。

非常努力的想成為我弟子。

稍微可怕,不過。

「哀哀哀,好痛! 住手 快放開,姜阿阿! 快幫我!

家人,你不管家人如何了嗎?」

「我的家人,昨晚瑞杰魯德先生幫忙救出了」

「哪尼!?」

帕克斯在胡鬧,姜冷靜而透徹地回答。

說瑞杰魯德幫助了誰嗎?

那個傢伙總是在幫助著別人。

雖然那麼說,還是在我不知道的地方好像繼續著。

「是這樣的哥哥,因為我是所有王子中最沒有權力的,

所以以這種方式請求哥哥,不過,先說好,

什麼

,如果是這個距離到哥哥哪邊,

就算在怎麼反抗吧。

也很容易能扭斷你們的頭。

之後,也許會被宮廷魔術師燒死,不過……」

「殿下,到死陪同」

像你這樣有英雄氣概的男人是相當了不起的,

我真的是這麼認為的。

知道自己處在危險的地方,但還是忍不住默默注視著。

說完,第一王子和第二王子恐怕兩個人早就屈服了。

「阿,明白了! 就照你所說的那樣!」

「請哥哥,好好地調查?

 然後,是在城裡二年前被抓的莉莉婭也應該被釋放。

 請你確保能做到」

「當然。也要傳到父親的耳裡」

為什麼王子二人一直保護著象帕克斯。

我是相當認真,有著那樣的疑問

然而,與我不同。

他們是害怕紮諾巴的。

是怕引爆近在咫尺的炸彈

我還不明白那件事,我就從禁制被放了出來。

據說魔力結晶被藏在屋頂。

帕克斯被捕,莉莉婭被解放,

轉眼事件就結束了。

從這裡來說說,

莉莉婭被抓的過程是如何曝光的。

她當初,好像被懷疑是他國的間諜,

當被訊問時,莉莉婭說出了洛克希和保羅的名字,雖然避免進監獄,不過卻被監禁。

轉移事件的消息傳出後,誤會好像解開了,

不過,據說帕克斯從中作梗,把消息鎖在王宮內。

帕克斯聽說洛克希離開之後,就做起奴隸市場的勾當,

然後,在奴隸市場內雇用私人軍隊,專門綁架或監禁士兵的家人。

如果說出來的話就以家人的性命作為威脅

據說士兵們也曾經搜索街道尋找藏人質的地方,

有一次雖然知道了地點,但因為護衛又多又強悍,所以沒辦法救出。

在那當中,愛紗成功脫逃了,王子馬上下達通緝令。

在微小的晃動中終於發現愛紗藏匿的地方,

而我出現在那裡,華麗的搶走愛紗。

原本他們是想幫助愛紗的,

但是他們發現到無詠唱魔術的時候,已經把我認定為洛克希的弟子了,

所以,士兵們花了一個晚上擬訂計畫,

首先向上級報告愛紗被神秘男子搶走了,請他們派兵追拿,

然後在對我說出情況,請我參加人質的救出計畫。

預備樓!!!!!!!

是阿~~

感謝提醒忘了加標題[s:73]

在這裡先感謝47樓大大的提醒。

感謝50樓大大指正缺點,的確是札諾八。

至於會有斷線的感覺..... 恩我目前找不到解決的辦法(可能是先後順序的問題)我會再想想

對話方面

冷八(札諾八)是三王子

帕克斯是七王子

其餘是第一和第二王子

冷八(札諾八)稱第一和第二王子為哥哥,

稱主角為師傅or天神,不了解的話可以去看第55話,這樣比較容易進入對話。

本卷评论