卷首信息

首先说一下情况，本人刚刚结束N1的考试，第一次尝试自翻，恰巧前几天正在看这本小说，这个系列的觉得很有爱，就想自翻一下了，但是一看帖子去年的十月貌似已经有前辈开过坑了，由于诸多原因好像坑了漫长时间的，虽然和dreamless000 有留言貌似没看到，我想应该是有什么事来不及翻译了，而且已经到第三章了，就那么废坑有点可惜了，所以我想接手一下，当然明后天会把小说楼补全，把前辈的东西搬过来，还是声明一下本人因为也是学生所以不能保证更新的很快，但是我可以保证不弃坑。还有本人日语水平并不是很好，加上这可怜的语言表达能力可能不能把原文翻译的十分完美，我只能说我经全力把。