「詠井晴佳」曾经憧憬的角色现已停止使用（暂译）「GAGAGA文库」「翻译中」

『いつか憧れたキャラクターは現在使われておりません』

《曾经憧憬的角色现已停止使用》

---

投稿时书名：

『おやすみ、あの日の変われない花』

《晚安，那日未能改变的花朵》

作者：詠井晴佳

插画：萩森じあ

翻译：五月の鯉

校对：五月の鯉

图源：杜若楪葉

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。

---

望周知：

本帖仅作为占坑使用，图待补。

0

如果把学校比作人体，那这里一定就是肾脏。

它将身体里不好的东西全都塞到这里，然后做排泄的准备工作。

柜台前不见人影，只有椭圆形的加湿器在上面咻咻地发出声响。保健室干净得吓人，水蒸气和变了调的声音渐渐在空气中消散。

“那，就让我借用一下啦。“

不过，我是觉得无所谓。不管这里是病人窝还是不良少年最后的处理场，只要是能让我舒舒服服远离校园生活，什么地方都行。

有三张床并排摆在一起。看来这里已经有了来客，靠窗的那张床已经拉上了遮光用的隔断帘。于是我毫不犹豫地跳上了中间的那张床，闭上双眼。

差不多就是那个时候。

——撕破奖状的蟾蜍！腹中 狐假虎威的人……

巨大的音乐声响起。

声源就在附近，在我旁边。

从那音质来看，应该是手机的扬声器发出来的。一定是谁不小心把耳机插头拔了下来。但我已顾不得深思，因为有更令我激动不已的事。

那首曲子——出自某位歌手，本以为整个年级只有我才知道那位歌手。

胸中忽然涌上一股热情。

下一秒我便站了起来，将手伸向了旁边床位的隔断帘。

“…………欸？”

床铺出现在眼前，那一天，我邂逅了“第一次”。

女孩抱膝坐在崭新的床单上，嘴里含着立顿奶茶的吸管，一脸惊讶地看着我。

她肌肤雪白，嘴唇上涂了唇彩，闪闪发光。黑色的长发垂至胸前，前面留着齐刘海。身上穿着件粗线的对襟毛衣，看上去松松垮垮的。下半身的制服裙很短，明显是向上卷到了极限。

她那圆润的双眼带着些许忧愁。

真是不可思议。

能看出她并非普通女孩，但不知为何，从她身上感觉不到不良少女的气息。

“呃，有什么事么？”

“啊？”

“这，你忽然把别人的帘子拉开，别不说话啊。”

那声音犹如冬日的清晨，却感觉不到寒冷，也谈不上冷漠。所以——那一天的我比起平日，稍稍有些忘乎所以了。

“将五千——三百个——早晨，尽数——塞进——抽签箱”

我在她面前，用洪亮的声音清唱。

这是刚刚那首曲子的后续，副歌中的一句。

足足有十几秒的歌词，女孩只是瞪大眼睛，静静地聆听我的独唱。然后她看向一边，轻启唇瓣。

“……你喜欢，振子吗？……振子职人。”

“嗯，超喜欢，你呢？”

“……喜欢，比起你的一时兴起，我的喜欢是你的三十倍。”

明明对我一无所知，真是好强。但不知为何，她的回答，以及这些许的时光令我心旷神怡……勾起了我的兴趣。

“那个，你为什么在这里？身体不舒服吗？”

“我不适应校园生活，你呢？”

“呃，差不多吧。应该说是不适应初中生吧。”

听到我的回答，她露出些许疑惑的表情，一脸不服地看着我。

“但你不是有朋友吗。”

“啊？”

“我经常见你在走廊上和一脸土气的家伙们聊得挺开心的。”

呼，我心里叹了口气，看来她并非是对我一无所知。

不管身边有多少人，不合群的人一生都不合群，怎么样都治不好的。

我吸了口气，看着她的眼睛，向她仔细说道。

“喂，你真的认为，听振子歌的人能和同一年级的人交朋友吗？”

这是她第一次一脸严肃地听我说话。

片刻之后，她的脸微微泛红。

最后——她打心底里开心地笑了出来。

“绝对不可能。”

她一边不怀好意地哈哈大笑，一边用手向越来越热的脸颊扇风。连她现在的举止都仿佛是一副画卷，真是不可思议的人啊。

那是一个阳光莫名明媚的，十月的午后。

透过窗户，运动场上同级学生的叫嚷声依稀可辨，除此之外再无任何声响。