「自翻」曾冠勇者之名的我成为了青梅竹马的执事(8.22开坑)


作者:立座翔大

插图:红緒

书名:勇者だった俺は幼なじみの執事になりました

扫图:爱丽丝

翻校润:爱丽丝

轻之国度:http://www.lightnovel.fun/

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任

转载时,请注明以上信息,尊重翻译者的辛勤劳动。


不知道谁还记得我还有一个坑,到了日本才发现忘记带U盘来了,那本书自然也就断了{:father26:}

最近屁股玩的太多了,满脑子都是骚操作,所以想开个坑练习下日语,恰好今天我买了几千日元的书(含小黄书w)

就先挖一个争取能每天译一点别再沉迷学习了{:9_783:}

如果有意联翻的求M,不过最近发现不知道是看轻小说的少了,还是轻国的人少了,感觉好冷清

(顺便有喜欢玩屁股的可以加下276264089这个群,二次元虽然也讨论但基本上里面的人都被屁股深深毒害了,我玩源氏,贼6w{:9_784:}

http://www.bilibili.com/video/av5688488/ 之前还做了一个集锦w


简介:

照顾大小姐比讨伐魔王还难?

「实、实在对不起大小姐!我又失败了!」结束了人类与魔族的战争,勇者紫龙……成为了克丝特莉亚家的废柴执事。而大当家的就是他的青梅竹马苑羽。为了以医生之名、在城市到处奔波工作的青梅竹马,又同时作为克丝特莉亚家唯一的佣人,不仅执事这份工作,全家上上下下、大大小小的事务都担负在了紫龙身上。对于只有战斗能力特化过了的他来讲,干家务活比打倒魔王还要难上加难———!

这里放置着形形色色的药与备件。

所以我打扫时极为小心。

……然而还是打破了几件备件。

「哦了,这下咋办?」——紫龙·罗德

「怎么样了?已经干完了吗——咦?你把那个架子上的花瓶拿到哪里去了?」——苑羽·克丝特莉亚

「哼~,好厉害啊。」

然而我家大小姐并没有多么感叹。

「过几天在王都会有一场舞会。正是由我奥斯特哈洛克家主办!」——艾丽西亚·奥斯特哈洛克

「好久不见了呢,紫龙大人。最近都不怎么来看看我,人家好生寂寞哦。」——艾娅·赫里斯汀

「就是因为紫龙大人老不来看我,所以我就来咯。这么一看我还蛮主动的耶。」

「就扯吧你。」

序章

青梅竹马。

这就是我与苑羽的关系,没有其他更深层面的意思了。

从儿时开始,我们俩个总是一起玩耍,不管干什么都形影不离。

然而自从我们懂事后,对于非常调皮的我来讲,苑羽越来越内向,害怕与人接触,做事总会犹豫不决,变成了一个非常难相处的女孩子。而且还动不动就哭。

每次她一哭,我就不得不想办法哄她。如果实在没办法就用魔法让她安静下来。

尽管如此,我依然想守护在她身边,这个愿望曾未变过。必须得保护她,我无时无刻都在这样对自己自言自语。

所以那一天……我跟苑羽十三岁的那一天,我做出了一个决定。

成为勇者,打倒魔王,保护苑羽。

———过了3年……我履行了当年的约定,成为了勇者。

打倒了魔王,平安无事地回到了苑羽身边。

然后又过了一年……。

我———

“实、实在对不起大小姐!我又失败了!”

———我的勇者之辉不再,而是彻底变成了一个废柴执事。

占楼 1

顺便说下我没扫描机还不知道怎么扫图,到时候手机照照吧{:father37:}

占楼 2

占楼 3

占楼 4

后记 {:father25:}

小小虎牙 发表于 2016-8-22 21:45

呵呵,刚看你开坑就想说你是不是有个坑忘了,结果你还记得!山羊不写书了? ...

他说在写新书,反正我是不会再相信他了…{:father15:}每次都心血来潮想写新书就弃坑

本卷评论