彼方之钟(自翻)1月22日更新

今年过节不挖坑，要挖就挖无底坑！

PS:偶日语菜，考级持续浮云中[s:83]

《彼方のトケイ》——《彼方之钟》embryo制作的C73发售的电子小说，所谓电子小说就是指象《Narcissu》《星之梦》《120元之冬》《蝉鸣》那种没有分支选项的一屏一屏刷字的多数用NS制作的游戏。

http://www.e4o.net/wp/?page_id=66 这是官网的地址，懂日语的朋友可以自己上去看看。

我翻译慢，因为要一边翻一边背其中的单词和语法，不过可以保证平均2天更新一次，每次不少于1句>_<

PS:貌似这东西里面没有推倒的说。。。残念。。。

剧情介绍

“有没有想过，如果让时间停止的话会怎样？”

“没有”

　高远彼方（たかとお·かなた）的一天就是从这样的对话开始。

　高远彼方，由于“事故”的原因留级一年，除此之外平凡至极的17岁高中一年生。

　每天早上叫醒妹妹，踩着铃声跑进学校，和妹妹一起接受普通的教育，和同班同学谈天说地……平平凡凡地渡过着日常生活。

　顺便说一句，妹妹遥（はるか）的口头禅是“想要让时间停止（想要继续睡）”

　这样的他由于意外的事件得到了一个时钟，能够操纵时间的时钟。

　－－－想要守护重要的人

　－－－想要超越伟大的父

　－－－想要偿还自身的罪

　当与人们心中这种隐藏的愿望相遇之时，

　时钟开始发光。

正文

“呐，

有没有想过，

如果让时间停止的话会怎样？”

“没有。”

　 对于遥的提问立刻做出了回答。

平日。

　早上7点35分。

　妹妹的房间。

　自己面前是妹妹的床。

　横在自己眼前的是，对于暴露在空气中的难看样子丝毫不觉得羞耻的年轻少女……。

　就现在的情况来看，总之换用遥的话来说就是“想要继续睡。”的意思。

终于能玩魔力宝贝2了，无限激动中[s:80] [s:80] [s:80]

翻译暂时搁浅。。。

多占几楼保险一点。。。

我接着占。。。[s:79]

我继续占。。。[s:80]

我就是要占。。。[s:75]

话说现在论坛好难上，占层楼都要刷半天。。。

占到7楼了。。。[s:89]

8楼，我很强大。。。[s:90]

9楼，个位数全面制霸中。。。[s:106]

貌似是应该放到游戏版面，偶又犯错了[s:83]