卷首信息

最近泷本龙彦突然诈尸，在推特上官宣自己的新小说《异世界搭讪~无业家里蹲的我运用技能试着和精灵，猫娘，龙族少女打了个招呼~》。不过貌似并没有打算出单行本，而是在日本网站“成为小说家吧”上投稿，并且很意外的找了勇者になれなかったライダーＬＩＭＩＴＥＤ（twitterhttps://twitter.com/riderlimited）来翻译成英文版，这是想要走向世界吗？我自己也很不好说泷本龙彦挑战异世界题材会怎么样，不过感觉比起《light novel》要正常了不少。虽然自己对日语一窍不通，但是抱着训练工地英语的目的，姑且先试翻已经英文化的章节。自己语文水平纯属渣渣，注意轻喷。目前已经将英文翻译完毕，后续自己仅靠机翻实在是担心会毁了原作，因此此坑暂弃。希望后续大佬接坑，小说目前日语版更新到第七章，正在连载中，在https://ncode.syosetu.com/n9573fw/可以免费阅读。

书名：《异世界搭讪~无业家里蹲的我运用技能试着和精灵，猫娘，龙族少女打了个招呼~》

---

作者：泷本龙彦

插画：无

扫图：无

录入/翻译：frienkie

修图：无

校对：frienkie

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

内容简介

简介：常年住在家里的35岁无业游民，山田裕树第一次打工时被箱子倒下来压死，穿越到了异世界。

穿越后，裕树被魔术师拜托“召唤者啊，希望你用你的力量将这个世界从毁灭中拯救出来”。

但是，不被人知道抱着“想搭讪”的梦想的裕树，最后把重要的转生能力投入到技能“基本对话”中。

但是虽说已经掌握了基本的会话技能，但是因为长年的家里蹲生活，还是害怕到外面去。

连抬头看别人都很难做到。

在这种状态下裕树的搭讪会成功吗？

世界好像快灭亡了，你能用搭讪拯救世界吗？

不管会不会，只要想做......也就只能去做了！这就是异世界的搭讪！

（本作品在《カクヨム》同时刊登）