[新人自翻][安藤白悧] 魔法少女地狱(开坑)
魔法少女地獄
作者：安藤白悧
插图：kyo
翻译：カミ様の憂鬱
轻之国度：http://www.lightnovel.fun/
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
转载时，请注明以上信息，尊重翻译者的辛勤劳动。
294627简介
三田村黑犬，15岁。是刚入学私立不可视学校的高中生。这 样的我的特点是——不知道为什么被「邪恶物体」袭击，然后在那被「魔法少女」相救，这样的事。我常常在思考着，为什么会遇到那样的事。就这样的某一天，我邂逅了前辈——长南雨衣佳。前辈自称是魔女，好像会告诉我这个体质的秘密。这个代价是，帮助实现前辈的计划。那个名字是「魔法少女灭绝计划」—？294628
可以明确的说，所谓这个世上的事物有着无法想象的美丽。但是...，不，所以，应该这么说吧。
正因为是这个情况，那个身影看上去仿佛是「学校怪谈」里的那个。
那个，面无表情的，
身体摇晃着慢慢的向这边走来。
别说是脚步声连衣服摩擦的声音都没有发出，
就像是刷刷的滑行一般移动时的动作太过于「J恐怖」了，
所以感到如果不逃跑的话
相反这边比较不礼貌吧，
我想要转身从楼梯上逃向一楼。
啪哩啪哩！
宛如大气破裂的声音
响彻附近一片，
像是闪光灯一样
强烈的闪光断断续续的闪烁着。
当那些平息之时，
映在恢复视觉与听觉的我的眼里的是，
缓缓升起的烟和倒在地上的
レイジング·ハル还有，
如同是炫耀胜利一样双手交叉起来的
叉着腿站立的前辈的身影。
第一章 魔法少女，之外的故事
——自身什么的，终究只有这点程度。
据书中记载，好像当有了这种感觉时就「长大成人」了。
伴随着人的成长，棒球选手和航天员，最终是正义的伙伴等天真的荒诞无稽的梦想都会被舍去，成为社会这个大熔炉之中的一个齿轮。
然后，数年后，在外勤的途中偶然经过的公园里面对着正在天真玩耍的孩子们的身影，
“我也有那样的时候。”
和过去自己的身影相重叠，单手握着罐装咖啡，陷入沉思。
这好像就是长大成人了。
当然，这只不过是片面的看法罢了。
一把年纪了，还向着梦想和野心精力充沛的迈进的成年人在这个世界上也有很多存在着。
但是，这样的人果然还是属于「大人」，不再是「孩子」了。
那么，大人和孩子的风水岭是什么呢？
我认为，那就是「计算」。
舍弃梦想的大人们为了明哲保身而采取经过计算的行动，然而怀揣梦想的大人们，基本上，也是为了自身目标的实现，怀有在某种程度上具有现实感的计划行动。
在全程马拉松的开始就全力冲刺是，笨蛋亦或者是某种天才，也可能是如同孩子一般的人吧。
既不是笨蛋也不是天才的普通人，只有在儿时才会有这样胡来的机会。
——但是，我并没有这样的童年。
我的名字叫三田村黑犬。
在这个春天成为了一名高中一年级生，随处可见的极其普通的少年......，应该是吧。
如果硬要举出什么特点的话，那就是比常人更消极一点吧。
“再拿出一点干劲吧。”
在过去的八年里，在我的通知表上这句话从没有消失过。
如果要解释的话，这也是有理由的......
在如同不知道何时，何地会被「敌人」袭击的日常中，学习和运动什么的，就像是正在吃灯笼椒时夹杂着的生豆皮一样。
“怎么样，豆子味很浓吧？”对着自豪的女老板，只能“呵呵”充分发扬日本人的美德回以含糊的笑容。
没有人生乐趣只感受到痛苦的那样可悲的少年，走下了楼梯，目的地是连接着旧校舍的走廊。
在就算是春季的晴天，也始终照不到阳光的校舍内的这一带，冰凉的拒人于千里之外。
此刻，我正在对入学以来两周的这个学校，「私立 不可视高等学校」校舍的房间布局进行调查。
中学的时候，虽然在来学校参观的时候在某些程度上掌握到了内部构造，但是切勿大意。
穿过了二楼的过道，在旧校舍的走廊前停下了脚步......，我为了能把看到的景观映入大脑而集中意识。
输入的步骤如果有失误的话，说不定待会参照数据时会出现致命伤。
涂料剥落后，浮现出了就像是染上黑雨的罗沙哈测试一样的混凝土天花板，让人忘记了这里还是正在使用的建筑物的这一事实。
应该有每周轮换的值日生进行每日打扫的吧，但这样也抹不去岁月的痕迹。
从刚才开始，在校园里传来了运动和正在愉快聊天的人们的声音，宛如从远处来的海潮声一般回响着。
摩擦在地板上的室内鞋的吱吱声清晰的传入了耳中。
其实在入学的那一天就应该完成的，但是那时候是新人部员劝诱战极盛时期，现在作为文化系社团的活动楼存在的这个校舍里进入一个新生的话，会演变成一件非常麻烦的事比黑暗中的萤火虫还要引人注目。
所以再三斟酌在这战争末期，利用午休的短时间，这时段特地在活动室里吃饭的人也应该没有的吧，所以制定了这个权宜之计，来到了这里但是.......大意了。
一瞬间，心脏咯噔了一下。
在距离这二十米的地方，在昏暗的铺着瓷砖的走廊中央，有一个身穿水手服的女学生一直盯着这里看。
两手交叉在身前，脚跟并拢的姿势站在那里。宛如温文尔雅的大小姐一般的站姿。
暗红色的领巾是二年级学生的标示。背后一头长长的黑发，如同白色瓷器一样的肌肤在这个距离就能一眼看出。那个匀称的五官就像人偶一样的人造物。
可以明确的说，所谓这个世上的事物没有想象的美丽。
但是...，不，所以，
应该这么说吧。
正因为是这个情况，那个身影看上去仿佛是「学校怪谈」里的那个。
那个，面无表情的，身体摇晃着慢慢的向这边走来。别说是脚步声连衣服摩擦的声音都没有发出，就像是刷刷的滑行一般移动时的动作太过于「J恐怖」了，所以感到如果不逃跑的话相反这边比较不礼貌吧，我想要转身从楼梯上逃向一楼。
“等一下......”
传来了铃声一般的声音。
‘可以进行交流’的感觉让前面的气氛都白费了，没办法只能转身了。
“什么事？”
“你是新生的三田村黑犬君吧？”
为什么，知道我的名字.......？
大概是敏锐的察觉到了我的疑心，那个前辈伸出了手避开了我发问的时机。
“误会了。我并不是你想象中的那个东西。是地地道道的这里的学生。”
说着便打开了学生手册让我察看。
在照片的旁边，写着『私立 不可视高等学校 二年生 长南雨衣佳』。
好像是本人。
“......长南，学姐吗？找我有什么事吗？”
我依旧保持警戒的询问道。
“......为了与你见面”
......“为了”？
这种像充分的演技一样的说辞基本符合「业界」中人的套路。
还是再把对话进行下去吧。
“见面？我来到这里只有巧合......”
“不，你与我在这的相遇是命运。”
......那边啊。
“命运吗？”
这是无法沟通的节奏吗，还是不要随便的刺激她了。
“是嘛......，我也有这样的预感。”
“真的吗？好厉害呀！”
先适当的敷衍一下再找闪人的机会。
虽说也不是不习惯恐怖的美女，但不巧「人型电波收信机」是专业外。
“呐，只要一点点时间。能不能再听我把话讲下去。”
气氛从「J」转换成「心理」的那一瞬间。
就像不想让锅子里的菜煮烂，看到了从刚才一直在冒烟的锅子一般的气势直接转向右面，用长久锻炼的逃跑速度从那个场所撤离了。
第二章占坑......
第三章占坑......
第四章占坑......
第五章占坑......
第六章占坑......
第七章占坑......
尾声与后记 占坑......
本卷评论