卷首信息

书名：青春敗者ぼっち野郎、金髪尻軽ギャルのお気に入りになる

---

作者：刑部大輔

翻译：素问

轻之国度 http://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用，禁作商业用途

下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息

---

原本书名叫《青春输家孤僻鬼被金发轻浮太妹看上了》，又长又臭，干脆直接缩成《金发太妹看上我》。以前翻过一点，现在打算重新翻一下，文字风格力争摆脱翻译腔，很多日式分行我会直接合成一个自然段，自我发挥部分也有。追求原汁原味的读者敬请慎读。

之前留了不少的坑，填坑就从此书开始吧。

简介：

高二本是挥洒青春的时期，我却成了孤僻鬼，可谓是人生输家。午休时只能翻开课本苦读，拜此所赐成绩步步高升。某一天，那位班上红人“橘可怜”竟来找我教她功课。

「嘻嘻，死处男，这道题教教人家嘛——」

传闻“看上眼的男人一个都不放过”的橘，以及惨遭宅男排挤的我，两人过上了单独补习的生活。不知不觉间，她在班上开始毫不避讳地找我搭话，补习完也莫名地两人一起回去，等回过神来，我竟然和她约会了。就连班上那帮红人都开始传我俩谈恋爱！？

「是传得沸沸扬扬的，不过你是人家最要好的男生哦。」「我觉得你挺帅气的。」「你这一点人家超喜欢的。」「……被别人见着了，肯定以为我们超恩爱的。」

与太妹拌嘴的同时，孤僻鬼的生活也发生翻天覆地的变化。