史郎与亚纪⑦

“让、让您久等了......”

为了让因刚才的告白而陷入混乱状态的头脑冷静下来，我决定隔一段时间再去洗澡。

虽然对亚纪泡完留下的热水有各种各样的想法，但总算通过持续淋冷水浴成功取回了冷静。

然后回到起居室，坐在沙发上的亚纪依然满脸通红，害羞地笑着迎接我。

“啊、啊哈哈......真快呢史郎......有、有好好洗干净吗？”

“那、那当然啊......亚、亚纪才是......每次也要把头发洗干净比较好......”

“诶，啊......嗯......是呢......脏、脏的话会被史郎讨厌的......”

“不、不是......亚、亚纪......的事......那种程度才不会哦......”

本想像往常一样委婉地提醒，但奇怪的是亚纪严肃地接受了所以慌慌张张的摇着头。

“是、是吗……谢谢……不、不过，果然还是要多注意一点呢……嗯，我会更加注意的……”

“是、是吗……别、别太勉强哦……”

“好的…………那么史郎……接下来怎么......办?”

“啊? !”

那样害羞地询问的亚纪的声音，不知为什么听起来格外有魅力，让人怦然心动。

赶紧移开视线，向时钟看了看，离睡觉还有时间。

“呃、那个......要不稍微学习一下？”

“诶诶......那、那个......？”

“不、不，本来今天就是学习会......唉，你还想做什么?”

“那是......那个......呃、呃......闲、闲聊......之类？”

重新把视线转向亚纪，她也从我身上移开眼睛，手指和手指交缠在一起，扭扭捏捏的。

“那、那件事每天都在做，之后睡觉前也……亚、亚纪今天要住下来吗?”

“住、住下来！？不、不，是那样呢......是那样打算的但是......史、史郎那个......没、没关系吗？”

“你说没关系......什、什么事？”

“所、所以说呃……那、那个……所以……各种各样，那个……不讨厌吗?”

亚纪看起来非常难以启齿，其实想说什么大致猜到了。

（因为知道了我用性意义的眼光看着她……大概是吧……）

不管怎么说，我迎来了青春期，掌握了那些知识后，尽可能委婉地拒绝了亚纪的留宿。

即便如此，亚纪不请自来的时候，我父母不在的话我就去别的房间睡……在的时候分别在床和地板睡。

虽然我兴奋到睡不着觉，但至今为止亚纪完全没有表现出在意的样子安然入睡。

“......喜欢的女孩子睡在同一屋檐下，真是太开心了”

“啊唔......别、别那样不断说喜欢啊......真是的大脑都要变得奇怪了......”

“因为真的喜欢啊……不过亚纪讨厌的话就不说好了……”

“没有讨厌，开心过头了……啊！！总、总之想说的话就说出来吧……虽然希望你别那么说……说也可以……说很多也可以……原谅你......”

亚纪低头抿唇，喃喃自语。

那样说着的每一个动作都很新鲜，感觉比至今为止的都要可爱。

（明明在一起这么久，亚纪这个样子还是第一次见到......我对亚纪的事情完全不知道啊）

想知道更多更多关于亚纪的事情......喜欢的女性的事情无论什么都打从心底想去了解。

“......亚纪，坐在你旁边可以吗？”

“诶！？啊......嗯！！可、可以啊！！本来就是史郎家的沙发！！”

亚纪一边不停点头，一边迅速挪到角落拉开一个缺口。

“我不是想坐在沙发上，而是想坐在亚纪旁边……”

“所、所以请！！好、好啦请坐到你喜欢的地方！！”

虽然意图似乎没有传达到，但既然被这么说了就让我坐在喜欢的地方吧。

我在紧贴着扶手的亚纪的身边紧挨着坐下。

“诶诶 !？史、史郎!? 贴、贴得太紧了! ？”

“因为你说可以坐在喜欢的地方……我在旁边你讨厌吗?”

“不、不、不讨厌啊可是…………总觉得特别的害羞啊……我、我不会有臭味吗！？”

和亚纪的话相反，从她身上飘来洗发水和肥皂的清香……我几乎要灵魂出窍了。

（刚、刚洗完澡的女孩子散发出的气味让人这样的心情舒畅啊……我、我这个男人的味道又是怎样的！？）

“亚、亚纪的身体特别的好闻啊! !倒不如说我这边不会有臭味吧！？”

“没关系哦……别说臭了，反而是很好闻的味道……嗯，想一直闻下去……”

那样说着，亚纪把眼睛闭上，深呼吸了好几次之后轻轻把头靠在了我的肩上。

“亚、亚纪......亚纪也非常的好闻啊......我也想一直这样哦......”

“是吗......嗯，我知道了......果然我从明天起要每天洗澡变得干净......不让史郎说我臭......不，想被说好闻......房间的收拾也......会加油的......”

至今为止无论谁说什么都不听的亚纪，只是为了我想要改变。

那份坚强令人开心，比什么都惹人怜爱……回过神来已经伸手搂住亚纪的肩膀把她抱了过来。

虽然亚纪一瞬间做出像触电般的反应，但马上放松力气靠在我身上。

“谢谢你亚纪......但是别勉强就好......因为我最喜欢的是......亚纪的笑颜......”

“诶、诶嘿嘿......是、是吗......史郎喜欢我的笑颜......什么的啊......”

“是的......一直都喜欢着......”

“我、我不知道啊……嗯，我以为我对史郎的事无论什么都知道……可能我完全不知道……竟、竟然能做这么有男子气概的事……”

“我对亚纪也是，自以为什么都了解但好像完全不了解……竟然有这么可爱的反应……更喜欢你了哦……”

自然而然地看着彼此的脸，笑了起来。

“诶嘿嘿......不行不行啊我们......”

“呵呵……是啊，不行不行啊……”

“嗯......可是，史郎果然很厉害呢......这样子好好地告诉了我他自己的心情......把自己隐藏的一面暴露出来......好开心啊”

“啊、啊哈哈......嘛该说单纯是顺势呢还是偶然......那、那也没什么大不了的......”

“不，没那回事......跟我不一样史郎一直都......”

于是亚纪露出了稍微有点为难的笑容。

那正是吃晚饭时让我见到的，令我感到有违和感的笑颜。

“......亚纪才是，对我有什么隐瞒的事情吗？”

“诶？为、为什么......？”

“单纯很在意啊......因为对喜欢的女孩子的事情无论什么都想要知道......”

“啊......呜......”

对我的话低下头的亚纪，果然是有什么隐瞒之事吧。

非常的在意……但是看着眼前这样意志消沉的亚纪更难受。

“勉强的话不用说出来也可以......我想亚纪打从心底笑出来......所以......”

“那、那个呢并不是有什么不能对史郎说的话......只是有点无聊的烦恼......这种事说出来该说是只会给史郎添麻烦还是只会让他为难……”

“虽然不太懂，但亚纪的事无论什么我都想知道哦……如果不讨厌的话，倒不如说希望你说出来……想你说给我听，亚纪的一切……如果可以的话，我想助你一臂之力……最喜欢的亚纪的……呐”

“真、真是的……史、史郎这样……很不好意思啊所以……你那样不停说着喜欢喜欢的话，我根本无法抵抗了……”

然后亚纪沉默了一会儿，抬起头直勾勾地凝视着我。

“那、那个呢......真、真的只是个无可奈何的故事......史、史郎听了这种事之后说不定也只是觉得困惑而已......要听吗？”

“嗯，无论什么都听”

“谢、谢谢......实际上......我的......父亲他呢......好像有外遇了”

“诶？”

对着因意料之外的话整个人定住的我，亚纪继续平静地说道。

“很、很早以前就开始了好像.....然后最近完全不回家了......”

“那、那样说来最近完全见不着......是、是那样吗？”

“嗯......然后妈妈变得神经过敏......为一些非常琐碎的事来发我脾气......嘛，虽然我也有不好的一面......如果想洗澡的话自己去洗啊......一整天，在吃饭时也叫人去学习......房间不收拾干净不给出去......不、不觉得过分吗？” （译者：原文“当たって”，可以是打也可以是发脾气，上下文也没说，选个能兼容的）

“嘛、嘛，确实......”

（确、确实我也觉得过火了......嘛虽然有一半说不定是自作自受）

“所以我……无论如何都在家呆不下去……妈妈为了释放压力来发我脾气，和她在一起很辛苦，所以……”

“……是不是每次发生什么事都来我家玩……或者来过夜？”

“唔、嗯......对、对不起呢史郎......明明史郎也会想跟朋友玩、或者想要私人时间但我从早到晚都来打扰......真的对不起呢......”

“不、不用道歉也可以哦……如果是那种状态的话当然会变得想要逃避的……”

对于完全不知道的事实，我无法隐藏自己受到的冲击。

（亚纪抱持着这种心情......拼命向我这里逃来我却什么都没注意到......还傻乎乎地玩游戏......笨蛋吗我......）

“但、但是……像这样试着用语言表达出来才明白，我是理所当然地给毫不相干的史郎添了麻烦……不能因为自己难受就给别人添麻烦……”

“没、没那回事！！我不觉得亚纪有给我添麻烦！！倒不如说什么都没注意到只会对亚纪的笑颜入迷的自己真没出息......对不起啊亚纪......真的对不起”

“所、所以说不是史郎的错哦......只不过是我这个没用的孩子靠在史郎身上罢了......就算如此，史郎还是把我当成好女人......”

“那样就可以了！！更多地依靠我！！如果那样亚纪能笑出来的话......变得幸福的话我无论如何都会助你一臂之力的！！”

我从正面面对亚纪，用力抱紧了她。

“史郎......史郎......为什么要那么的温柔......我、我......一、一直在给史郎添麻烦......”

“才没有添麻烦！！我看到亚纪的笑颜就变得幸福了！！所以......所以从今以后也想看着你的笑颜！！”

把我的心意清楚地告诉亚纪后，亚纪也用手轻轻搂住我的后背环抱回去。

“唔......史、史郎......喜欢......最喜欢了......”

“我也爱你哦亚纪......”

然后我们一直拥抱在一起，仿佛是要确认彼此的存在一般。

---

译者：看的时候没什么翻的时候把自己哭得稀里哗啦......