观察力太好的我不放过毒舌冷娇美少女任何娇羞之处,不断地对她进行攻略 1 7/19更新图床,你以为我不鸽的时候我鸽了,亦是一种不鸽
============================================================
书名:观察力太好的我不放过毒舌冷娇美少女任何娇羞之处,不断地对她进行攻略 1(やたらと察しのいい俺は、毒舌クーデレ美少女の小さなデレも見逃さずにグイグイいく 1)
作者:ふか田さめたろう
插画:ふーみ
翻译:绝对只有19岁, taroxd, TYTY, 追影, 南姬, 三上悠米, 玖星, 七七七千愛, ejdj, 素素素, kid, 一滩水洼, 伪装绅士, 墨镜, 油炸芝士
校对:绝对只有19岁, taroxd, 追影
主要负责人:追影
图源:追影
轻之国度:https://www.lightnovel.fun/
仅供个人学习交流使用,禁作商业用途提供
下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任
翻译、校对完成之前请不要转载或者制作 epub。
校对完成后可以制作 epub,但请对帖子中 Web 版部分的格式进行适当的处理(如染色、更改字体、删除等)。
校对完成后如需转载,请加入下面的 QQ 群联系 追影 ,并保留以上信息
============================================================
招募信息
大括号不换行汉化组要换行分部 诚征
翻译(N1以上,有翻译经验者不一定要N1,以考核结果为准)
校对(日语和中文语感好,最好会卖萌)
P.S 校对优先,非常缺
有兴趣者请加审核群: 1002707028
读者群请加:1092089041(不翻译来灌水也欢迎)
============================================================
Web 版生肉:https://ncode.syosetu.com/n0674fu/
Web 版翻译:https://masiro.moe/forum.php?mod=forumdisplay&fid=330
============================================================
译者的话:
更新速度:1...1年总能完坑的吧。 大概?
10/4更新:由于翻译过于忙碌,之后不再特别标出文库加笔
=========
内容简介:
白金小雪。虽然是美少女却很毒舌,被其他人称为「剧毒的白雪公主」。笹原直哉从搭讪中拯救了她,并发现她只是个靠逞强和谎言来武装自己的娇弱少女。
对飒爽地拯救自己的直哉一见钟情的小雪,和喜欢上小雪惹人怜爱的态度的直哉。没法彻底坦率的两人,为了确认彼此「喜欢对方的感情」而逐渐了解彼此的故事。
web小说发迹,注定是 Happy ending 的甜蜜恋爱喜剧。
=========
可别觉得那种小事就算是卖了我一个人情!
也就是说,放学后想要约我到哪里去吧?
不、不是,也不能说、没有这回事……
总、总之我会等你的!
小雪含着直哉的手指,抬眸向他问道。
「呼啊,没事吧……?」
「诶,呀……!?」
小雪被吓到了,摔倒在床上。
=========
CONTENTS 章节名称还可能有变动
序章
第一章 毒舌少女与读心少年
第二章 剧毒的白雪公主
第三章 「喜欢」的真面目
第四章 拜访打工的地方
第五章 带着审查员的初次约会
第六章 白金家
第七章 冲动
第八章 白金小雪无法变得坦率
终章
=========
\addchap{序章}
放学的钟声响起,今天的战斗又再次拉开帷幕。
他——笹原直哉淡然地望着嘈杂的同学们,然后笔直地朝向鞋柜走去。
接着就在他将手伸向自己的鞋子时,传来了一道清澈的声音。
「啊啦啊啦,真是巧合啊,笹原君」
从鞋柜的阴影处出现的是,一位让人眼前一亮的美少女。
她有着与日本人相去甚远的美貌,而且身材也很好。长达腰际的银发如同丝绸一样闪烁着光辉。她的名字是白金小雪。是最近才和直哉认识的女孩子。
小雪像是在揶揄直哉似地眯起眼睛,嘲笑着他。
「今天放学也是孤单一个人啊。明明两个青梅竹马正亲亲爱爱地热恋中,只有你过着如此寒酸的青春」
「哈啊」
听到这话后,直哉摸着自己的下巴,仔细地观察小雪。
原来如此,也就是说她想说的是──。
「啊啊。可以哦,我们一起回去吧」
「什……!?为什么会突然变成这个话题!?」
小雪大吃一惊,满脸通红地瞪了过来。
「这不就像是在说,我是因为想跟你一起回去,才一直等着你吗!」
「没错……实际上你一直在教室外等着我吧」
直哉要从教室离开的时后,目击到了在教室外悄悄地偷看着的小雪。
而且当她看到直哉和其他的学生在一起时,就会露出寂寞的表情……看到她这样的表现,直哉想不出除了『想一起回家』之外的原因。
直哉指出这点后,小雪后悔地发出「咕唔唔……」的声音,但她接着像是要重新振作起来一样撩了撩头发。
「哼,才没有那回事!那只是你会错意了!不过,如果你没有其他的人可以陪你一起回家也没办法呢。就让我稍微陪陪你吧,毕竟我的兴趣是帮助别人嘛」
「原来是这样啊~。那,你愿意帮人帮到底,跟我一起去买吃的吗?果汁的话还是能请你的」
「这还真是拿你没办法呢!」
小雪带着开心的语调站到了直哉身旁。
\bigskip
这是一部关于观察力太好的少年和性格别扭的少女,误会为零的恋爱喜剧。
\addchap{第一章 毒舌少女与读心少年}
春。
在也可被称作邂逅代名词的这个季节,两人相遇了。
「我说。她似乎不太喜欢这样,你还是住手比较好吧」
「你、 你谁啊……」
「……」
地点是商店街的外围,时间是傍晚。
在被夕阳染红的街道上,直哉护着一位少女和男人对峙。
为什么事情会变成这样,原因非常地单纯。
直哉为了要打扫打工处的玄关,单手拿着扫把走了出去,结果看到了两个人正在起争执。
其中一人是女生。
她穿着直哉就读的那所高中的校服,一头和日本人相差甚远的银色长发,一直延伸到腰际。这个女生背着身,所以直哉没能看见她的表情,但他能感受到对方现在充满了困惑。
然后,迫近这位女生的则是一名西装男子。
那名男子穿着还挺整齐的,但他的头发染得相当花哨,耳朵上还有一堆饰品相互碰撞着。
男人纠缠不休地一直搭话,少女则有些手足无措的样子,而且从她的声音里,也能感受得到她有些胆怯。
(这怎么看,都是一次性质恶劣的搭讪。)
发现这点后,直哉毫不犹豫地介入两人之间。
可以感受到背后的少女倒吞了一口气,但现在那些不是重点。
「可以不要在我们店的门口做这种事吗。如果你再这样纠缠不休的话,我会报警哦」
「哈哈……我不知道你是搞错了什么,不过我可不是什么可疑人物」
直哉瞪着男子,随后男子露出了刻意的谄媚笑容。
接着,男子取出一张名片给直哉看。
上面用制式的格式写着某某演艺事务所的制作人,似乎还挺有那么回事。
其实我正在寻找愿意当杂志模特的人。她的话一定有机会成为顶级模————」
「你在说谎吧」
「……啥?」
男人滔滔不绝地说着,但直哉非常干脆地打断了他的话。
然后直哉毫不畏缩地直视对方的眼睛。
「寻找模特是假的吧,你真正的目的只是搭讪」
「什、什么证据都没有别乱说啊——」
「一看就明白了吧。只要身为人类,无论怎样主动掩饰,都不可能抑制住生理性的反射」
对直哉来说,男子的反应非常容易读懂。
微微扩大的瞳孔。稍微变快的呼吸节奏。
上扬的语调。抽搐的嘴唇。额上渐渐渗出的汗水。
一切的情报都清楚地显示男子在说谎,并刻划出了其他的真实。
「你其实只是个来自关西地区的大学生吧。因为光顾着到处玩连学习都懈怠,最近才刚被父母断绝生活费的废物」
「为、为什么会知道这些……!」
男子瞬间变得脸色苍白。
男子的出身地直哉是从口音得知的。其他的部份则是从男子身上微微散发的酒味,以及西装的破旧程度推测的。看来,直哉的判断似乎是正确的。
男子凝视着直哉这里,直哉看出他的眼神里有着动摇。
因此直哉嘴角浮现淡淡的微笑,继续加紧攻击。
「因为普通的搭讪女孩子不会上钩,所以才这样做吧……比起做名片这些小道具,好好加强自己不是更简单吗?」
「你……找死吗,混帐!」
男子面露凶相,揪住直哉胸前的衣服怒吼。
直哉背后传来一声小小的悲鸣。不过即使正被男人威胁着,直哉依旧气定神闲。
「区区小鬼少得意了,想吃点苦头吗!?」
「我是没有那种兴趣啦……顺带一提你知道吗?」
「哈? 你说什么?」
「那边的舊书店,是我打工的地方。最近不是到处都很不太平吗?所以前段时间刚在屋檐下安装了监控摄像头」
直哉用下巴指了指他打工的地方——茜屋旧书店的招牌说道。那里有一个小小的监控摄像头,镜头正指着三人所在的位置。
「如果我在这里被你打了,就会立刻带着那个摄像头的视频到派出所去。如果你觉得没关系的话就请自便吧」
「……切!」
男子慌张地推开直哉,快步离开了。
直哉目送着男子,整理了下被弄乱的衣领。
「嗯。即使是假的果然还是有效果呢」
他想着,之前有硬让店长装上真是太好了。
然后直哉抚着胸口松了口气——。
「那、那个……」
「啊,已经没事了」
他感觉到背后的女生仍屏气敛息,仿佛还惊魂未定的样子。于是正要回头看向她那边……但这时店里传来了嘶哑的声音。
「我说笹原君——!抱歉有件急事要拜托你,能不能请你去送一下货啊——?我现在忙得抽不开身!」
「啊哦……好的马上就去! 那你回去路上要小心点!」
「啊……!」
结果直哉到最后都没看到对方的脸,就回去舊书店里了。
还多少带着一种『做了一件好事啊』的轻微满足感。
「笹原,笹原君……啊」
因此直哉当时完全没有料想到……那位少女在胸前紧紧握住双手,反复念着他的名字。
\bigskip
第二天午休时间,两人才实际面对面。
直哉和友人穿过学校的走廊时,有个意想不到的人物站到了他们面前。
「你就是『笹原直哉君』吧。昨天的事谢谢你了」
「哈啊」
非常耀眼的美少女,用凛然的语气自信地说着。
一头及腰长发是银色,如宝石般闪烁的眼眸则是海之色。
面孔精致到了极端的程度,说是工艺高超的CG也不为过;肌肤雪白通透,小小嘴唇中发出的声音也像银铃一样清亮。
只是,美少女看向直哉的眼神却过分锐利。
娇小的身体释放出的威圧感,甚至可称之为杀气,而环抱双手的站姿,更让人联想到金刚力士。
周围的路人学生们也发现了这个不同寻常的少女,开始窃窃私语。
走在直哉身旁的轻浮男生河野巽睁大眼睛,悄悄地对他耳语道。
「喂,我说直哉啊……你是和『剧毒的白雪公主』发生了什么吗?」
「啊,嗯,昨天确实发生了点事情」
直哉大大方方地点头。
当时虽然没看到对方的脸……不过,从这头银色长发推测,直哉觉得就是这个女生没错了。
(不过,真没想到居然会是这种形式的再会。)
她的名字是白金小雪。
和直哉一样是这间大月学园的二年级学生。
别人都说她不仅容貌端正、头脑清晰,而且还精通各种体育运动,就连不同班的直哉也知道别人对她的这些评价。
不过要说的话,传开的不是赞赏,反倒是恶名。
无视愣住的直哉,小雪保持着锐利的眼神继续开口。
「昨天真是多谢了。我错过了道谢的机会,所以才特地来找你的。因为那时你也穿着校服,所以我知道是同一个学校的学生」
「是这样啊。不过,不用那么客气啦」
「那怎么行」
小雪撩起长发,哼了一声。
「我可不想让你觉得那种小事就算是卖了我一个人情。不然,像我这样的人怎么可能特地找你这种不起眼的男生搭话呢?」
「哈啊」
这是完美无缺的美少女白金小雪唯一的缺点:毒舌。
完美无缺的美少女白金小雪唯一的缺点。
那就是毒舌。
小雪入学到现在过了一年多,这段时间里,对她美丽的外貌一见钟情的人当中也有多名男生对她发动攻势,然而所有人都在她尖锐至极的言语下被踢出局了。
结果就诞生了这样的称号『剧毒的白雪公主』。
「今天也不留情面啊,剧毒的白雪公主……」
「那个……虽然不知道发生了什么,但应该有更好的说法吧……」
但是小雪完全不在意周围的情况。
她的眼神变的更加锐利,话中带刺的继续说道。
「昨天我确实有一点害怕……但是就算不用你干涉,那种程度我一个人也能想办法解决的。拜托你务必不要觉得自己变成了白马王子。我也不喜欢欠别人人情债」
「哦,明白了明白了」
直哉爽快地点头。
他完~~~全地明白了小雪的意思。
也就是说——。
「也就是说,白金同学希望对我道谢,所以想要放学后约我到哪里去吧?」
「…………啥?」
『…………哈?』
不只是小雪,周围观望着这边的学生也都瞪大了眼睛。
所有人的反应大致都是:『这家伙到底在说什么?』
不过,小雪的模样很快就出现了异变。她一瞬间脸红到了耳根,发出尖叫。
「你……你到底在说什么!?你有听我说吗!?为什么得到那种结论!?」
「不,因为你说得很好懂啊」
直哉只得坦率地解释道。
「『害怕』是真的吧,后面基本都在逞强」
「……!」
「然后『不想提供人情债』也是真的,不过话外音有点不一样,其实你是『想回礼』」
小雪的表情和声音都很诚实。
如果读取并理解了这些情报的话,要理解她真实的想法并不困难。
向着呆呆说不出话的小雪,直哉平稳地继续说下去。
「今天正好没有兼职。我又不参加社团,放学后是有空的。怎么样,白金同学?」
小雪低着头,不停地颤抖着。
直哉等了她一会儿……她才小声嘀咕着说。
「那个,你方便的话,…………等你……所以,那个……」
「嗯,知道了。放学后在正门前见面对吧,了解」
「为什么你听得那么清楚啊!?这种时候听不清楚然后向对方再问一遍才是常理好不好!?」
「不是,我从出生到现在,从来没在听力检查上遇到过问题啊」
「唔……!你、你这……!」
「笹原君你个……三好学生——!」
小雪抛下一句怎么想都是夸奖的话,然后满脸通红地逃走了。
「诶,刚才那真的是白金同学吗……?」
「意外地……」
「也有可爱的地方啊……」
围观群众向她逃走的方向投以温暖的视线。
这时,在旁边观看了事情经过的巽拍了拍直哉的肩膀。
「你的读心术,今天也是状态绝佳啊。不过……」
这时,巽压低了自己的声音,有些傻眼似地继续说了下去。
「果然你……这次也会一如往常地向白金同学提出忠告吗?」
「嗯,会跟她说的吧」
「哎啊—太浪费了。为什么这样的人会受欢迎啊」
巽一脸意味深长地说着,对此直哉則只是耸了耸肩。
\bigskip
接着放学之后,当直哉走到学校正门时,发现小雪已经在那里等着了。
她双手叉在胸前,直挺挺地站着,在熙熙攘攘走出学校的学生间格外显眼。直哉径直朝她走了过去。
「抱歉。等很久了吗?」
「哼,无妨。我说过的吧,我不喜欢欠别人人情债」
小雪一副咄咄逼人的样子。
当然地,现在她已经跟午休那时不同,也不再脸红了。
说完后,她接着伸出食指,直直地指向直哉。
目光也像是盯上猎物的狮子一样。好像要用杀气射穿直哉,给他最后一击。
「确实就像午休时你说的那样,我的确想要答谢你。但是,除此之外我可没有任何其他的想法。请你不要自作多情」
「咦,那怎么可能啊」
面对气势汹汹的小雪,直哉脸上浮现出苦笑。
「毕竟是要跟这么可爱的女生在放学后约会,只要是男生的话谁都会会错意吧?」
「可……约……!?」
小雪的脸又一次变得和苹果一样红。
不过这一次她没有再沉默。虽然颤抖个不停,她还是「哼」地把头扭到一边。
「哼……就算夸奖我也没有用的。这种程度的话我早就听惯了。如此肉麻的话真亏你能说得出口呢」
「不,我只是不怎么擅长隐藏自己的想法,所以想到什么就会立刻说出口」
「脸皮真厚啊……但你实在是不走运呢。我告诉你,像我这种完美美少女,什么样的奉承都听惯了,所以你这些话对我没什么用」
「是这样啊—」
虽然小雪这么说,但侧脸看上去却很开心。
小雪的嘴角微微地笑着,身体也不自然地左右摇摆着,谁都能看得出来她很高兴。
不过在直哉指出这点前,小雪已经开始快步向前走去。
「别聊了,赶快出发吧!还有到店里之前不许再跟我说话!听见了吗!?」
「这约会的难度好高啊」
「所以说不是约会!闭嘴跟着我就可以了!」
小雪怒气冲冲地迈开步子,直哉则在后面老老实实跟了上去。
四周的学生们都用好奇的目光目送着两人,因为『剧毒的白雪公主』邀请不起眼的男生A约会的事情已经传遍了整个学校。
接着两人向着车站前的商店街走去。
大月学园位于城市的中心地带。
因此周围遍布着对学生充满吸引力的廉价连锁餐饮店,小雪径直走进了其中一间卖甜甜圈的店。
直哉倒也不排斥甜甜圈,便跟着小雪也点了甜甜圈和咖啡的组合。
然后他们面对面坐进了店里的双人桌。
「……」
但小雪的视线始终钉在甜甜圈上,完全没有开口。直哉一眼就看出来她那是在紧张,轻笑着举手示意。
「啊,我可以先开动吗?」
「……」
小雪默默地点了点头。
得到了许诺,直哉便不客气地拿起了甜甜圈。点心的美味扩散在他发育中的身体里。
正在直哉尽情享受着这美味时——。
「那个……」
「嗯?」
「你的观察力,好像很好啊……」
小雪微微抬起眼瞄了下直哉,似乎是在窥探着直哉的表情。
「我想要说的话……你其实,已经知道了对吧?」
「嗯。当然知道啦」
直哉把剩下的甜甜圈整个放进嘴里,然后用纸巾擦干净手上沾着的砂糖。
「不过白金同学你想自己把话说出来吧。所以我在等你说」
「居然清楚到这个地步……你该不会是学过读心术吧?」
「没这么夸张啦。我只是观察力稍微好那么一点罢了」
「『一点』啊……算了,随便你怎么说」
小雪皱起了眉,一副耿耿于怀的样子……不过纠结了一会,她最终还是叹了口气,然后轻轻地低下头。
「昨天……真的谢谢你。帮了大忙了」
「嗯。不用谢」
小雪坦率地向直哉道谢,直哉也接受了小雪的谢意。
\bigskip
或许是因为说完了最重要的事情,小雪好像终于松了口气。她伸手拿起甜甜圈,小口地咬起来。
「你可真是个奇怪的人……弄得我都不对劲了」
「嗯,经常有人这么说我」
「哈,我就知道」
小雪翘起线条优美的嘴唇,促狭地对直哉笑了起来。
「你这样奇怪的人,本来是根本不可能和我一起喝下午茶的。给我好好地记住这份光荣」
「啊,真的是很光荣,能让你觉得『可以和笹原君一起喝茶好开心』」
「我没有那么说! 我绝对没有说过那种话哦!?」
就算拼命否定,但小雪红到了耳朵根的脸,还是将她的想法暴露无遗。
小雪尖叫完后,大概是发现自己吸引了其他客人的注目,身子立即好像缩小了一圈。接着,她朝小口啜饮咖啡的直哉投去怨恨的视线。
「你到底,到底是长着什么样的耳朵啊……那种话,我明明一个字都没说出口……」
「毕竟,白金同学心里在想什么,我一眼就能看出来啊」
直哉淡然地回答。
事实上,推测小雪心中的想法并不是什么难事。
一句话中语气所强调的部分,视线的动向,拨撩头发的举止等等,只要观察这些,就能明白她隐藏在心里的真实想法。
「真的吗……?听起来好可疑」
小雪直勾勾地盯着直哉看了一会儿,忽然噗哧地笑起来,然后从钱包里拿出一枚100日元硬币,两手攥紧伸给直哉看。
「那我考你一下。硬币在哪只手里面?」
「在你的腿上吧」
「…………答对了」
小雪无奈地展开双手。
两只手里都是空的。她从腿上拿起硬币,用难以置信的眼神看着直哉。
「你的眼力真的很好呢……说起来,昨天你也看穿了那个假装是星探的人。你是侦探什么的吗?」
「高中生侦探这种东西只可能出现在动画片或者游戏里吧。我只是个普通的高中生」
「普通的高中生才做不到这种事呢」
小雪依旧是一副充满怀疑的视线。
虽然这不该是对待恩人的态度,但直哉没有在意,只是耸了耸肩。
「经常有人这样问我,『你从哪里得来这种特殊的技能啊』之类的」
「这个当然每个人都会在意啊,所以你到底是经过了怎么样的特训?」
「其实根本没有那么夸张」
直哉轻轻苦笑起来。
反正也没有什么好隐瞒的。只不过,当时他是迫于一点客观需要,才学会了那样的技能。
「其实……我小的时候,母亲得过一场大病。有一段时间几乎是昏迷的」
「……诶」
小雪轻轻吞下一口气,她似乎没有想到直哉说出口的会是这样的事。
直哉则不在意地继续讲述起来。
那是直哉六岁的时候。
有一天,母亲突然病倒,紧急入院了。
那之后她便持续卧床不起,靠着人工呼吸机和众多管线维持生命,很长一段时间内连表达意思都做不到。
即便如此,直哉依旧每天去病房里照看母亲。他拼命地观察母亲的表情,试图理解母亲的需要。
直哉能从视线判断母亲需要什么物品。
能从身体动作的频度察觉她的痛苦。
「虽然当时我还是个小孩,能做的事情很有限就是了。不过一直持续做着那些事,自然而然地,我就变得能知道别人心里想说的东西」
「这样啊……你是为了母亲才……」
小雪捂住嘴,瞪圆了眼睛。
然后,小心翼翼地接着问道——。
「那……你的母亲,现在怎么样了……?」
「…………她在很远很远的地方」
「……!」
直哉则依旧淡定地说道。
「大概,现在是在加勒比海那一带吧」
「……啥?」
「啊,那之后我老爸去海外出差,于是她也跟着去了」
一度被下了病危通知书的母亲,后来居然奇迹般地康复,并且变得比病倒之前更健康。
因此才得以和丈夫一起在海外享受亲密的夫妇生活。他们大概是判断直哉已经长成了高中生,一个人生活也没什么问题。
然每月他们都会寄信给直哉表示自己过得很好,但信中附上的照片总是充满了恩爱气氛。作为儿子,直哉也很犹豫,不知道自己是该安心还是该感觉心情复杂。
听到这里,小雪一副不甘心的模样在甜甜圈上咬了一口。
「这个结局太有欺骗性了……!」
「哈哈,经常有人这么说呢」
正是所谓的标准结局。直哉哈哈大笑,小雪则对他投以白眼。
「哼。不过如此一来谜题就解开了。为什么你会是这样一个怪人」
「你应该夸我孝顺才是」
「到头来还不是个怪人」
小雪讶然地啜了一口咖啡,然后露出无畏的笑容。
「但是很遗憾。你的那种技能,对我没用」
「诶,真的吗?」
「是的。为什么我非得为同你一起喝茶这件事感到开心?在家里喝着自来水听广播里的交通拥堵消息都比这么做有意义」
直哉无奈地耸了耸肩……见此,小雪对他投去探究般的目光,压低声音问道。
「不过,我想问个问题,姑且用作参考……其他各种各样我在想的事情,你也都能看穿?」
「唔,多少能明白点?」
直哉不紧不慢地点点头。
从性格来看她应该是长女。惯用手是右手,努点力的话左手也能写字。
是会在暗地里专心努力的类型,非常不擅长给别人看到自己的弱点。
虽然现在也在勉强自己喝黑咖啡,不过其实是喜欢在可可里加很多奶油的坚定甜党。
直哉将这些情报一个接一个地列举出来时,小雪的表情也越来越僵硬。
(哦,时机差不多了吧?)
所以直哉决定给出最后一击。
从她那里读取到的事。其中,最值得大书特书的是──。
「还有就是,迷上了我这件事?」
「噗————!!」
听到这句话的瞬间,小雪非常有气势地喷出口中的咖啡。
然后她弓着背痛苦地咳嗽了一阵,直哉却只是在旁观望。这是因为贸然帮助她,最后铁定会被她大发一通脾气,直哉对此洞若观火。
「咳咳,嘎哈,呜、咕……呜,挺、挺有趣的笑话嘛……你说我喜欢谁……?」
「欸,我说错了吗?」
「这、这还用说!」
小雪用颤抖的声音大喊道。
别说脸颊,就连她的指尖都漫上了一层红色,她那与日本人相去甚远的蓝瞳也挂上了几滴羞耻的泪花。
即使如此小雪也坚强地继续抵抗着。
「就算你在危急关头救下了我……像我这样完美无缺的美少女,也绝对不可能喜欢上你这样的怪人吧! 少自恋了!」
「啊,那样反倒更好……」
「……诶?」
直哉看着目瞪口呆的小雪,挠挠头叹了口气。
「其实,我会跟着白金同学过来,是有理由的」
「你说……理由?」
「嗯,很单纯的理由」
直哉再次正视小雪的脸。
他小声地叹了口气后,尽可能地用平淡的声音告诉小雪。
「白金同学,让我开门见山地说吧。虽然很抱歉……但我没法和你交往」
「…………」
这个瞬间,小雪漂亮的脸扭成一团。她忽然没了气势,低下头,以有气无力的声音问道。
「这话是……你已经有其他喜欢的人了的意思吗?」
「不,我单身的时间等于年龄,而且也没有喜欢的人」
「……那,是对我这样个性强硬的女性敬写不敏?」
「也不对」
直哉缓缓摇了摇头。
他现在没有女朋友,也并不讨厌小雪这个人。倒不如说直哉觉得她是个有礼貌的好孩子,看上去也挺好玩的,所以对她抱有好感。
但是——直哉有着无法退让的事。
「并不是因为是白金同学所以才不行。单纯只是我现在不想跟任何人交往而已」
「……什么意思?」
「你想,我的个性就是这样。看穿别人在思考的事就如同探囊取物……所以,和特定的对象在一起太久的话就很容易觉得累」
一直以来,直哉都毫不吝啬地活用自己的能力,向遇到困难的女孩子伸出援手,也好几次赢得了对方的芳心——但每一次,都让直哉觉得十分疲累,最后分手。
她现在在想什么,她现在想要什么?
对直哉来说,这些都不是秘密。自然,谎言也骗不过他。
不论是爱意还是憎意,一天到晚都面对着强烈的情感,使得直哉十分疲劳,严重的时候甚至会撑不住而倒下。
因此,差不多从中学开始,每当迷上了他的女孩子想向他告白时,先向对方表明『很抱歉我不能和你交往』,劝对方放弃,已经成了直哉的习惯。
听见直哉话后的女孩子们,反应各不相同。有怒发冲冠的,有默默放弃的,也有恋恋不舍的……不过,大家最后无一例外,都疏远了直哉。
直哉自己心里也清楚,这样的态度并不是他的本意——
(还是早点让对方对我的期待落空比较好,这样才不会使她太受伤)
让女孩子感到悲伤并不是直哉的本意。
直哉就是这样一个在高中二年级便如此成熟的少年。
咖啡的表面,映出他垂头丧气地苦笑的表情。
直哉就这样将想好的台词一字一句地说出口。
「所以,就算白金同学真的喜欢我,我也没办法回应这份感情。可以的话还是尽早打消这个念头比较好。如果不是喜欢我的话,那我们就保持这种同学的关系就好」
「…………」
对此,小雪沉默以对。
或许该说是说不出话才对。
直哉趁着这段沉默的时间啜了口咖啡,感觉比起刚刚要更加苦涩。正当他打算伸手去拿砂糖来加时——
「你这是什么意思」
「诶」
小雪倏地抬起头,用带着怒气的声音说道。
她直直地瞪着直哉,看上去十分生气。
因为她的举动,直哉不由得眨了眨眼。
她生气这件事在直哉的预想之内。但是,小雪明明应该会对直哉感到厌恶,可从她的视线当中……直哉读取不到任何类似的感情。
(诶,为什么?正常被别人这样说的话,都会讨厌对方的吧?为什么她完全没有讨厌我的样子?)
小雪完全不在意僵住了的直哉,她毫不掩饰自己的不高兴,开口说道。
「哼,我可完全没有喜欢上你这种家伙,我对你一点想法都没有,我怎么处理自己的感情是我的自由」
「我可完全没有喜欢上你这种家伙,也对你一点想法都没有,我怎么处理自己的感情是我的自由」
「不,那个,可能确实跟你说的一样……白金同学也很讨厌吧?像我这种一直说中你内心想法的男生」
直哉开玩笑似地说道。
接着,他像是故意要捉弄小雪般继续开口——。
「顺带一提,不光是白金同学在想的事而已。白金同学的三围和体重,我也只要看一眼就能明白」
「哈?这又怎么了?那种事用量尺或体重计也能知道的吧。你和测量器具比较是想做什么?」
「呃……确、确实是这样没错啦……」
小雪那意料之外的冰冷眼神,让直哉只敢小声地嘟囔。
小雪喜欢的不过是直哉的表面。
既然小雪现在已经知道了直哉的真面目,想必她一定已经感到失望……本来应该是这样的。
(为什么她对我的好感一直没有消失……?)
这样的状况还是第一次。
正因为直哉明白对方在想什么,他才会越发困惑。
这时,小雪用依旧锐利的眼神看着直哉哼了一声。
「看来你无论如何都想让我放弃啊。既然你这么想的话……我明白了。笹原君」
「怎、怎么了,这么严肃的」
「是件好事,给我认真听着」
小雪深深地吸了口气。
接着她用食指指着直哉,抛出了这句宣言。
「我绝对……要让你喜欢上我!」
「哈……?」
小雪对惊讶不已的直哉露出大胆无畏的笑容。
「我已经理解你的观点了,但就算是这样,你以为我会说『嗯这样啊』然后接受你的话吗」
小雪毫不让步,不如说她身上还迸发出晃眼的杀气。
接着小雪滔滔不绝地继续说下去。
「不管你能看穿我的内心到什么地步,我也一点都不觉得害怕。而且我绝对不会因为那点事受伤,反而会死死粘住你,为了让你喜欢上我而全力以赴!不过嘛,我可是一点都不喜欢你的哦!?」
「你说谎!白金同学其实相当喜欢我吧!?」
直哉从小雪的宣言就已经能够得知各种各样的信息了,完全没有读心的必要。也就是说,小雪是真的没打算放弃直哉。
从她那传达过来的热情是实实在在的,让直哉不由得退缩了。
「诶……你是多没眼光啊……白金同学的话明明能找到更好的男人,而不是像我这种特立独行的人」 原文為イロモノ
「我觉得劝一个想把自己攻陷的女孩子去找别的男人是违反礼仪的哟」
小雪瞪了直哉一眼,轻轻叹了口气。
「再说……我也算是怪人啊」
「白金同学吗?为什么?」
「你应该也知道的吧,我的绰号……叫『剧毒的白雪公主』」
小雪耸了耸肩。
看来那个恶名也有传到当事人的耳里啊。
「因为我就是这样的性格。我完全没有朋友,也很少有人接近我。我是个和你一样的怪人啊」
「嘛,我也多少听过传闻……」
「对吧?嘛,也有因为我过于完美而无法接近我的原因在吧?被下等市民艳羡还真辛苦呢」
「哈啊……」
这话有差不多六成是认真的,剩下三成左右是在逞强。
最后那一成,是她的羞耻心:『我这是在说什么呢……』。既然会难为情,那又何必说呢。
直哉敷衍地听着,小雪清了清嗓子,挺起胸膛。
「总之就是这么回事。和我相配的不是与我同样奇怪的男人是不行的。笹原君勉强对得上我的胃口,所以我特地试着陪你玩了一会。你应该感到荣幸呢」
然后她眯起眼睛,吐了吐舌头。
她小小的舌头是鲜艳的红色,让人联想到吞噬男人的毒蜘蛛。
「我绝对会把你攻陷的。然后如果你太没用的话,我就会毫不留情地舍弃你。呵呵……像你这样假正经的男人如果跪倒在我的面前求我,那场景一定会很滑稽难看的吧」
「呃……不是,那个……嗯」
直哉急忙躲开视线……这不是为那番恶女发言而心动,而是因为,他对小雪隐藏在言语背后的真心了如指掌。
\bigskip
想和直哉在一起。
想知道他喜欢什么;想知道他讨厌什么。
想和他一道上学放学;放假时想试着一起出门游玩。
到最后,再来个游乐园约会什么的……etc. etc.
那些纯情百分百的思绪清楚地传来。直哉吞了口唾沫。
(这人,是认真的……!她是真的喜欢我!?)
而且这份感情还相当地坚定。
看得出来,如果仅仅只有一点小干扰,是没办法让小雪的心屈服的。
这份强烈的决心,让直哉一时间说不出话来。小雪则不知道在想什么,得意洋洋地说了下去。
「哼哼,从明天开始,你可要做好思想准备了。我要拿出全力玩弄你」
「玩弄啊……」
直哉品味着这个单词。
想了一阵,他嘀咕道——
「那样的话……也许会有点难办」
「哼哼,就是说嘛。被这么可爱的我发起进攻,不管是谁——」
「嗯,我可能会真的喜欢上你吧」
「就是说、就是……啥!?」
直哉迎面一句告白,弄得小雪发出尖叫。
周围的客人好像已经习惯了她的反应,只是稍微瞥了一眼。倒不如说,店里仿佛充满着安静地守望此处动向的氛围。
小雪丝毫没注意到这件事,颤抖着伸出食指指着直哉。
「你、你突然说什么啊!刚刚还说不打算跟任何人交往……别开这种无聊的玩笑啊!」
「不,虽然有点不好意思但我是认真的」
直哉只是耸了耸肩。
确实直到刚刚那一刻,他都还没考虑过和女孩子交往这件事。
原因简单明了:直哉能够读出对方的想法,和别人在一起会感到疲劳。
话虽如此——
「如果是白金同学的心……我一天二十四小时都想要去读……该怎么说呢,看着很有意思。白金同学,让我有这种想法的,你是第一个」
至今为止,即使有女孩子向直哉表达好意,他也只会觉得胃疼。
然而,他对小雪却完全不会这么想;反倒会产生这样的期望:想跟她一直在一起,想观察她的各种表情……
就好像世界产生了天翻地覆的变化。
「况且,白金同学你明明知道我是个怪人,却还愿意喜欢上我,另外又可爱,在一起也会觉得开心。有这样一个人的话,对她没点意思才奇怪吧?」
「啧……怎么突然这么主动!?什么情况……!?」
「我不是说过嘛,我就是个想到什么说什么的人」
「那也该有个限度吧!?」
小雪喊出一句合理的吐槽。
然而对直哉没什么效果。
直哉笔直地注视她的眼睛,将心中的想法和盘托出。
「就是这么回事,白金同学。被你进攻的话,我可能真的会喜欢上你。作为参考,能不能请你告诉我,准备怎样发起进攻呢?」
「诶、诶诶!?这、这个,唔……」
小雪迅速地将视线移开,变得支支吾吾的。
最后她没辙了,小声嘀咕道。
「早上约好集合,一起上学……然后一起回家,像现在这样喝喝茶……之类的?」
「啊,那我绝对会喜欢上你的」
「真、真的吗!?」
「嗯,你有多喜欢我,我就会变得多喜欢你,或者在此之上」
「所——以——说——……我没有喜欢你啦!要我说多少遍你才明白!」
有那么一瞬间,小雪露出了兴高采烈的表情,但下一刻,她就扬起自己美丽的眉毛,喊出愤怒的吐槽。
而后她就闹起了别扭,一下子别过了头。
「哼,想捉弄我可没那么容易。再说下去我会生气的」
「不,所以说……啊啊,原来如此」
直哉“啪”地拍了下手。
已知小雪喜欢直哉,如果直哉也喜欢上小雪,那就是两情相悦了,可是为什么惹得她不开心了呢。直哉一时间没搞明白,不过他想了想后,便轻而易举地得到了答案。
「是因为我太直接地就说出来而感到不安吗,因为不知道我是不是真心的」
「咕……不是……没这回事、也不能说完全没有、但是——!」
「好,那样的话就简单了」
直哉探出身子,越过桌子握住小雪的手。
小雪因此「咿呀」地发出了小小的悲鸣。直哉双手紧紧包覆住瞬间变热的小手,笑眯眯地宣告。
「今后请多多指教,白金同学。白金同学有多喜欢我,我就会变得多喜欢白金同学」
「所——以——说——……!」
小雪颤抖了一下,接着用尽浑身解数叫喊。
「我对你的事情、一点也不寨浮!」
「在重要的部分咬舌头这种稍微有点脱线的地方也很可爱啊」
「这个人真是够了……!」
直哉的情话弄得小雪几乎要哭出来,两人的战斗就这样拉开了帷幕。
\addchap{第二章 剧毒的白雪公主}
第二天的早上。
直哉刚出车站的检票口,就有个娇小的身影拦住了他。
「早上好,笹原君」
「哇」
对方当然是小雪。
她朝着一时间反应不过来的直哉,露出洋洋得意的笑容。
「今天也是一大早就没精打采的呢,还不如旁边散着步的老爷爷来得精神。要走在我身边,这实在太怠慢了」
传来的是一如既往的毒舌。
直哉听了,捂住嘴角……低声嚷嚷了一句。
「这、这太可爱了」
「嗯啊!?」
小雪不禁发出一声大叫。
「冷不防地说什么呢!?可、可爱……是指什么!?」
「呃,当然是指白金同学可爱」
「我刚刚是在狠狠地骂你吧!?」
「和那个没关系。白金同学是为了和我一起上学,才早起做了准备吧?」
「……!?」
小雪红着脸,说不出话来。
和昨天相比,她头发的护理做得更加用心,嘴唇上也涂了淡淡的口红。微微含着泪的眼角,则代表她没有平时睡得足。
这一切,全部都是为了和直哉一起上学。
直哉只看一眼就都明白了,因此他当然按捺不住。
「啊,不行了……这样岂不是一定会喜欢上吗……可恶……伤脑筋啊」
「不是!只是我碰巧起得早了,就花了点时间做准备!才不是为了你!」
小雪红着脸蛋,哼的一声转向旁边。
这显然是在掩饰羞耻。
直哉入迷地看着她的侧脸,模模糊糊地想起昨天发生的事情。
\bigskip
昨天,小雪宣告说要『攻陷』直哉。
在那之后,他们发现已经过去不少时间,便一起离开了甜甜圈店。
学生们和购物归来的主妇挤满了街道,显得十分热闹。天空也完全染成了黄昏的颜色。
『唔唔……好亮啊』
小雪把眼睛眯成了一条缝。
黄昏的光辉照耀着她的银发,将其染成一朵火红的莲花。
(真漂亮……)
那副模样让直哉不由得看得出神……接着,小雪说着「那明天见了」,就准备离开。这时直哉慌慌张张地叫住了她。
『稍微等一下。说起来白金同学,你家住哪边?』
『在藩境冢那边……怎么了?』
『啊,和我是相反的方向。那啥,就是想着有些晚了,还是送送你比较好。』
『不用了。我们只不过是同级生而已,你没有必要这么做。』
『但是,已经变得有些暗了。作为一个男人担心一下喜欢的人是天经地义的吧?』
『唔……又随随便便就说出这种话……』
小雪垂下通红的脸,结结巴巴说不出话。
然后她连着做了好几次深呼吸,再瞪向直哉。
『但你也就只有现在能说出这种轻浮的话了。看着吧……明天我就要开始反击了。不断地向你进攻,让你骨头酥软到没我就活不下去!』
『嗯,我期待着哦。我也是第一次喜欢上一个女孩子,很好奇会是怎样的感觉呢』
『哼,不管你嘴上怎么说……诶,第一次?』
小雪一下子睁圆了眼。
『难道说……笹原君,还没有过初恋吗?』
『说来挺不好意思……我在青春期之前就获得了这个麻烦的技能,所以和这种男男女女的事情彻底无缘』
即便和女孩子插了旗子,他也会主动折断,更不曾特意去接近过女生。
因此,直哉的恋爱经验为零。
都上高中了,这样真有点寂寞——他自己这么觉得,朋友也常因此开他玩笑。
小雪听了,露出更加得意的笑容。
『嚯嚯,这样啊,你的青春还真寂寞呢。嚯~这样啊』
『嗯,就是这样,所以我们两边都是初恋吧』
『你怎么知道我是初……不对!我不是说了我根本没有喜欢你吗!』
结果小雪气得脸红到冒出了蒸汽。
但此时,手机铃声却轻快地响起。
小雪从包里拿出手机。
『唔……虽然还有很多想说的……不过妹妹似乎还在等我,所以我必须先走了』
『嗯?你还有妹妹吗。有人一起回去的话我也安心多了』
『没错唷,我的妹妹是个相当能干的孩子。之前在家还……啊』
小雪操作手机的手在这时候突然停住。
她缓缓地交互看向直哉和萤幕——并露出了灿烂的笑容。
那表情就像想到什么恶作剧的孩子一般。小雪对著不解的直哉猛地伸出手机。
『感到光荣吧,笹原君。我就勉为其难地和你交换联络方式』
『咦,和我吗?真的?』
『我才不会撒这种无聊的谎。好了,赶快交出你的手机,快点!』
『知、知道了知道了』
被小雪催促的直哉操作起手机。
不一会儿联络人一览中便出现了白金小雪这名字。头像是猫的照片。照片上的猫全身雪白,眼神锐利,感觉跟小雪有些相似。
『嗯~,我是很高兴……但怎么突然要跟我交换联络方式?』
『哼哼,很简单唷。如果是通讯软体,就能二十四小时都对你进攻了』
小雪莞尔一笑,举起手机。
『如果是只有文字的交流,你那奇怪的技能就没有用了吧。也就是说,就算我害羞了也不会暴露给你……这样我就不会被带入你的步调了!』
『喔喔~,原来如此。你想的真周到呢』
『当然。我可不会一直这样被你牵著走』
小雪得意地笑了。
直哉在辨别别人谎言时,确实会参考视线和身体动作这些视觉情报,以及呼吸节奏和声音高低这些听觉情报。而透过手机交谈时则会因为情报有限,变得难以明白对方的真意。
只是……。
(承认自己『害羞了』呢……白金同学)
大概是疏忽了,不小心说出口的吧。
虽然她在学成绩好像一直相当前面……但本人似乎比想象中的还天然一些。
『那就明天见啦,笹原君。明天开始我会好好地玩弄你一番的!』
『啊啊,那就多多指教了。路上小心。』
小雪没有注意到直哉温暖的目光,就这样得意地飒爽离开,向着车站出发。
这之后,两人晚上稍微用讯息交流了下,约好时间明天一起上学。
回想完毕。
\bigskip
来到车站的剪票口,两人一起向着学校出发。
是因为时间还早吗,路上的行人相当稀少。
在初春的温暖阳光洒落之中,小雪刻意地咳嗽一声。
「哼,虽然刚才主导权都被你给掌握……但接下来就是我的反击时间了」
小雪就这样注视著直哉的脸,露出小恶魔般的笑脸,然后向直哉展示出自己的手机。
「首先是……如何呢,笹原君。有因为我昨晚的特别讯息而心动不已吗?」
「……嗯?」
直哉不禁僵住。
小雪当然也因此皱起眉头。
「你那是什么反应。昨天晚上我不是发了很多讯息给你吗」
「啊、嗯,没错呢。确实是收到好几次讯息」
直哉停下脚步,操作起手机。
接着手机显示出来自小雪的讯息页面。直哉再一次仔细地看过以后……果然还是一头雾水。
如她所说,昨晚确实收到数封讯息。但其中只有『明天一起上学吧』这种简洁的邀请,以及……。
「猫咪的照片和晚饭的照片,是要我对什么心动……?」
「咦,不会心动吗!?」
小雪一脸意外地瞪大眼睛。
她是以为直哉有怎样奇怪的性癖啊。
对著无言以对的直哉,小雪瞪大眼睛认真地盯着手机萤幕。
「真奇怪……妹妹明明说SNS的话发猫和吃饭的照片最稳定安全的……」
「你妹妹为什么会给出这种像是怕被人炎上的漫画家的建议……?」
小雪的妹妹究竟是怎样的人,真的是非常让人感兴趣。
但总之谜团算是解决一个了。
没有任何前文就突然送了眼神凶恶的白猫照片,以及一般家庭的晚饭照片过来,就算是直哉也实在困惑地搞不清小雪的意图。
但这似乎也是她用自己的方式想和直哉搞好关系的样子。
(……就这么想和我搞好关系吗)
那笨拙的努力是如此地惹人怜爱。努力的方向性先不管,看到她如此惹人怜爱的样子,好感度没理由不上升。
但小雪没有注意到因此心动的直哉,继续死盯着萤幕烦恼著。对著这样的小雪,直哉苦笑着说道。
「嘛,虽然没有心动……但猫咪的照片倒是治愈到我了。那是白金同学家的宠物吗?」
「嗯?没错唷。它才一岁,是个相当粘人的孩子」
「嘿欸。那名字叫什么?」
「叫『鸡胗』喔」
「…………真是个好名字!相当有个性呢!」
「哼哼,对吧。家里的大家都叫它『小胗』喔。我和你说,它睡午觉的样子也超级可爱的。这次特别也给你看下」
「喔、喔」
小雪笑容满面地操作起手机,展示起一张张猫咪的照片。
两人的距离也因此拉的更近。女孩子特有的香气飘入鼻中,细长的睫毛更是一根根都看得一清二楚。
而且直哉还能轻易读懂在小雪那雀跃不已的样子后的真心。
和直哉在一起的她,对这自然而然一起度过的时间感到无比的喜悦。
而且这句话同样也能套到直哉自己身上。
(这种感觉还是第一次啊……第一次和别人在一起的时候这么开心)
正因为能看透别人的想法,所以直哉反而不太擅长与人交际。除了已经互知想法的老相识以及家人外,他并不是特别想和他人待在一起。
但小雪不同。
想要一起度过更多更多的时间,想见识她各式各样的表情。直哉的内心如此地渴望着。
猫咪的照片当然进不到直哉的脑中,他就这样对著小雪的侧脸看入迷。
真的是一个可爱,且普通的女孩子。
所以疑问才一闪而过。
(普通时候是个乖孩子……和『剧毒的白雪公主』这称号一点都不般配)
周围的人究竟是如何看待小雪的呢。
直哉不禁稍微在意起来。
\bigskip
早上都一起上学,午餐当然也会想一起吃。班级不同更是如此。为此直哉早上还特地先和小雪约好。
「白金同学是带便当吗?可以的话要不要一起吃呢?当然是两个人单独一起」
「咦,嗯,嘛,是可以……」
突然的邀请让小雪不知所措地点下了头。
这突袭似乎让小雪连毒舌都忘记了。
总之因为这样,所以直哉午休一开始便马上到教室去接她,但是——
「哎,不在……?」
窥视了下二年三班,但里面却看不见小雪的身影。
难不成是去厕所了吗,就在直哉感到困惑的时候——。
「等一下,那边的同学」
走廊传来耳熟的声音。
直哉反射性回过头去,然后看到了小雪的身影。
她没有注意到直哉,正向其他女学生搭话。那是个戴着眼镜,看起来就是优等生的女学生。女学生两手抱着大箱的纸箱。里面装有之前上课用到的讲义,以及贴在黑板上的世界地图。
女学生惊讶地看向小雪。
「怎、怎么了吗?白金同学?」
「很重吧,我帮你拿一半」
「欸,可、可是老师叫的是我,这样不好意思吧……」
「给我就是了!」
小雪强抢般地拿走她大半的东西。
女学生呆了一会,随即露出大大的微笑。
「谢谢,白金同学真温柔呢」
「……!」
小雪听到这话后吞了一口气,甩头转向旁边。
「哼,我只是看不下去你那呆蠢的样子而已。废话少说赶快动作,不要再浪费我的时间了」
「啊,啊哈哈……抱歉呢?」
戴眼镜的女生眉毛微微下垂。
周围目睹的同学也互相看了看,耸肩以对。
老实说,气氛并不算好。
(原来如此……就是因为这种事情一直重复发生,评价才会变坏的吗。难怪会被人称做『剧毒的白雪公主』)
在直哉看来,刚才的一看就能明白是在遮羞。但其他人却不是这样,他们会直接按照字面意思和表面态度去理解。
这样的话小雪被取这不名誉的称号也是没办法的事情。
(……真可惜呢,明明是个这么好的人)
直哉下定决心,对著那背影搭话道。
「白金同学」
「咦!?笹、笹原君……?」
被吓到的小雪的小跳一下,差点弄掉手上的纸箱。
戴眼镜的女生也因为直哉突然插进来而感到困惑。
但直哉没有去在意那名女生,他微笑地对小雪说道。
「刚才那样……我觉得不太好喔」
「……嗯?」
小雪眨了眨眼。
「如果是我,就能明白刚才的台词只是在掩饰害羞。但其他人并不会这种特技,所以得好好把真实的感情用言语表达出来才行」
「我、我才没有害羞……!」
「要是白金同学就这样一直被人误解下去,我会很伤心……」
「唔……唔唔」
直哉摆出『心好痛』的表情,失落地垂下肩。
虽然他也觉得这演技有些太刻意了,但好像对小雪效果拔群。
小雪扭曲了表情,身子一抖一抖地颤抖起来。过了一会儿,便以僵硬的动作转向女学生那边——并轻轻地低下头。
「那个……对不起,刚才说了那么过份的话……我只是觉得你那样很危险,单纯想要帮忙你而已……」
「咦咦咦!?」
女学生惊讶地大叫。
直哉也偷偷地惊叹了下。没想到竟然能老实到这种程度。
(啊~,是因为被我说了才这样的吗)
本来只是想让她稍微反省下,完全没想到会有这种展开。
女学生慌忙安慰起失落的小雪。
「没关系没关系,我并没有在意。所以白金同学也不用在意了」
「真的……?」
「嗯。因为白金同学平时帮忙时就都这样说,所以我都~明白的」
女学生微笑地用欣喜的眼神看向小雪。
「不过,还是谢谢你能对我说出来。能听到白金同学的真心话我也很开心」
「才、才没有这种事情呢……」
「那边的同学也谢谢了!顺便白金同学也再借我一下~!」
「请请请,还请慢慢来」
伴着缩起身子不知如何是好的小雪,女学生向着教职员室的方向离开了。
虽然周围的学生都用像是在看马戏团的驯兽使的眼神看着直哉,但他装作没注意到的样子,挥手目送两人。
本卷评论