玖拾贰 暴露身份
“你在这里稍微等一下,不然会引起瑞奈的警惕。”
悠己安排小夜在离房间不远的地方等着,自己先去和瑞奈交涉。
此时瑞奈大概率贴在门的另一侧,竖着耳朵偷听他们的对话。
虽然悠己是没有透视能力,但瑞奈的样子仿佛透过了门清晰地呈现在他的眼前。
悠己走近瑞奈的房间门口,朝里面叫道:“瑞奈?快出来吧,有客人来了。”
“山。”
“……河?”
“你是奸细!瑞奈才不开门!”
悠己见她吵嚷的样子,应该是口令没对上。
“冰淇淋要融化了。”
刚说完,门就开了个缝,然后慢慢地扩大,直到一只手刚好能从门缝中伸出来。
“看来这个才是正确的口令。”悠己心中暗道。
瑞奈用手指轻轻地点他,想让悠己把冰淇淋给她,悠己可不会如她所愿,只见他趁机推开门,飞快地冲进了房间。
瑞奈在门后差点失去平衡,可还是不管不顾地立刻关上了门。接着,把手伸进悠己提着的购物袋里,啪嗒啪嗒地翻了几下,拿出一根冰棒。
拆开口子后,瑞奈大口大口地咬着冰棒。
“雪君,你这是在干什么?带了什么魔物过来!”
果然不出悠己所料,瑞奈把两人当成了魔物。
明白是明白,不过这种说法还是太过分了。
“不是魔物,你看,怎么说,朋友?”
“朋友……啊,难道是雪君被欺负了吗?被哪个欺负了?”
“所以说不是了。”
反正不管悠己怎么说瑞奈都咬定了他是被欺负了。
悠己转念想了想,好像确实庆太郎总这样那样地让他付钱来着。
“我想起来了,上次不也被别人强行借了伞吗?”
“那是什么时候的事了?”
瑞奈心中似乎还没有完全消除被欺负的阴影。
瑞奈看着陷入沉思的悠己,一口气吃完了剩下的冰棒,突然干劲十足地举起了手臂,
“那瑞奈就帮你blingbling一下好了!”
看起来瑞奈又要施法了,不过对悠己来说,只要她能从房间里出来,那就是最好的情况了,于是默默地看着她的动作。
瑞奈意气风发地开门出去,正好碰上了还在等着悠己命令的小夜。
“怎,那个,您好,您好……”
小夜战战兢兢地低下了头,不过瑞奈还没等她说完,就砰的一下把门关上了。
她一言不发地转身,快步走到房间的角落,然后蹲下来抱住了头。
“怎么了?”
“这千万不能暴露身份啊……”
“暴露身份?”
“我们是同班同学!而且座位还离得很近!”
如果这样的话,一开始就暴露了吧,而且这又有什么关系呢?
悠己还是第一次听说瑞奈和庆太郎的妹妹在同一个班。
“哦,是吗?那可太好了,你应该认识她吧?”
“正因为认识才不行吧?为什么……为什么会这样?!为什么呢?”
悠己被瑞奈搞得越来越糊涂了。
是因为在家里很邋遢,和在学校的样子不太一样吗?
“为什么……不,因为这是我朋友的妹妹啊。”
“朋,魔物的妹妹同样也是魔物……”
“别在这里废话了,你们一块玩不就行了?”
“雪君,你还是回去吧。”
瑞奈说这句话的时候,脸上浮现出笑容,还用着一种非常稀少的温柔语气。
处于这个状态的话绝对是在敷衍或者身处不太方便的情况。
悠己拉着瑞奈的胳膊,“行了,就打个招呼可以吧?”
“那你背我。”
“为什么?”
“因为我是调查官。”
“你确定明白我的意思吗?只是打个招呼而已。”
“才不是,那样会变成哭泣的瑞奈啊!”
瑞奈一边说着莫名其妙的话,一边躲在他背后纠缠不放。
悠己觉得她语调变得有点唯李化了,这是个非常严重的问题。
瑞奈硬着头皮走出了房间,但庆太郎似乎已经等得不耐烦了。
他走到房间面前,
“喂,你们要商量到什么时候啊?我们也要快点开始今天要进行的作战会议了……”
“瑞奈和小夜是同班同学。”
“啊?真的吗?”
瑞奈像敲太鼓一般不停地拍着悠己的后背,仿佛在提醒他不要随便说话。
庆太郎则是用诧异的眼神看着身旁的小夜。
“什么啊,原来如此,怪不得……一开始她还说‘我不想去’,可我一提瑞奈的名字,她就非要跟上来了……”
小夜听到后,有点不好意思地低下了头。
也就是说小夜本来就知道瑞奈的情况了……话虽如此,这边甚至还以为对方没有发现她的真实身份,完全没有理解现状啊。
庆太郎弯下腰看向悠己身后的瑞奈。
“你刚才还说小夜可爱,可怎么看都是你妹妹更可爱一点。”
“瑞奈嘛……已经看习惯了,只是个瑞奈而已。”
“什么啊,为什么说这种话!不要被传染上奇怪的东西!”
瑞奈最后打了一下悠己的屁股,又逃进了房间。
庆太郎目送着她回去,一脸难以言喻的表情。
“真是好啊,你还经常说妹妹,妹妹的……就是那种小孩子的模样了吧?嗯,像这样,什么心情都表现在脸上,能清楚地明白,但是这边的家伙完全不是这样。”
庆太郎又说这种伤人的话。
小夜露骨地避开视线,看都不看庆太郎一眼。
悠己突然明白了为什么庆太郎至今都不想提起妹妹的原因。
“不过,还是喜欢比我大的啊!现在就只有真希了。”
“你还是去看看医生比较好吧?不,准确来说是检查一下大脑……”
“我说的才不是那种恐怖电影的情节。”
这时,在庆太郎裤子口袋里的手机发出声音,震动了一下。
庆太郎迅速拿起手机,用指尖划了两下。
“啊……”
他半张着嘴,一动不动地盯着屏幕。
“什么?怎么了?”
“……本来计划一起去的突然不来了……今天还是……”
刚才气势汹汹的样子完全消失了,庆太郎顿时化作蚊子不知道在喃喃些什么。
悠己能明显地看出他很沮丧,犹豫了一下,却不知道该说些什么比较好。
“那就我们一起玩吧?”
“我才不干,我有什么好难过的,难道我的脸上有什么变化吗?”
“脸色发青?”
“哈哈?你还能笑出来吗?可恶,混蛋。”
本来悠己想出于好意开个玩笑,结果被庆太郎毫不留情地骂了。
庆太郎深深地叹了口气,垂下肩膀说:“啊……我要回去了,突然没有干劲了……没有活下去的力气了。你妹妹也这么怕我,我真是个碍事的人。”
“诶,那小夜怎么办?”
“我不知道,一个人回去吧,又不是小孩子了。”
“你是不是忘了什么东西啊?”
“有东西吗?没有东西吧。”
庆太郎应该是因为计划临时被取消了,才这种消沉的样子,什么都懒得管了。
化为了死鸡眼的庆太郎无力地说了声“再见”,就转身向门口走去。
译:再次诈尸……
一立正常更新的flag就要出事,所以这次绝不插旗。
最近接了个活,在校医院录资料赚个学费,实在没钱了,害。平时还在构思小说所以一直没空翻译。
而且感觉翻得越来越像机翻了所以这篇重新修饰了一下,不知道会不会看着舒服点。
还有篇小说寒假翻了个开头,异世界题材,可能有人看过漫画,猪脚拿了个十星的天赋宝珠那个,感觉再不发就发霉了,过两天校对一下先占个坑再说,嘿嘿。
忙完学校的活准备接web的翻译……有意的qq私我吧379446927,没有需求的无视就好
本卷评论