[春志乃]被喪失記憶的侯爵大人溺愛 這是虛假的幸福嗎？[第三十三話 訴説真相的夜晚][自翻]
書名：被喪失記憶的侯爵大人 溺愛這是虛假的幸福嗎？
作者：春志乃
錄入/翻譯：討厭下雪的青蛙
輕之國度 https://www.lightnovel.fun
僅供個人學習交流使用，禁作商業用途
下載後請在24小時内删除，LK不負擔任何責任。
請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動。
如需轉載請經過本人同意。
喀噠一聲打開了與威廉大人的寢室相連的門，摩根醫生跟著弗雷德里克先生一同出來。
我從沙發上站了起來，走向醫生。艾爾莎馬上從後跟上。
「醫生，威廉大人他……」
「沒什麽問題。正如當初所説的一樣，沒有其他不正常的情況，所以請夫人您放心吧。」
（聽到）那一番話後我鬆了一口氣。艾爾莎悄悄地放手於我的背後，支持我。
「（他）已經醒過來，請看看他吧。我先去公爵大人那邊再替他診症一次，有什麽事就喊我過來吧。但請（您）看管好他不要讓他下床。」
「好的，謝謝您」
當我低頭（道謝）時，醫生笑道「（這可是）醫生的職責」，像平常一樣拍拍我的肩膀，並跟著弗雷德里克先生離開了房間。目送完那背影之後，我便往威廉大人的寢室邁步。
在奧爾文家看護完桑德拉大人後，便馬上把威廉大人和公爵大人送往侯爵家，（那個）最接近且能讓人靜下心來的地方，讓做好一切準備待機的摩根醫生以及女兒夫婦處理傷口。威廉大人説了先優先處理公爵大人（的傷勢），並説了他除了被那液體淋到而燒傷的部位以外，其他的都是被鞭打、毆打的小傷。當公爵大人到達宅邸時，幾乎沒有意識，身體因中毒而出現痙攣。
然而，多虧了摩根醫生迅速的處理，救回了公爵大人的一命，現在正在客房中安然恬睡。因爲診斷結果是一週之内都不能下床，要安靜休養，所以至少未來一週公爵大人仍然會是我們家的座（睡）上客。
雖然在宅邸裏頭的塞德里克在忍著不哭，等候（我們），但在見到我和威廉大人的瞬間，大顆的淚水撲簌簌地流下，直到剛才爲止都抱著我抽抽搭搭地，不停地哭。但也許是因為哭累了吧，睡著了，現在艾爾莎把他送到了房間的床上。
我也回（房間）立即換下一身婚紗，沐浴乾净，換上睡袍。雖然我覺得換上裙子比較好，但是（做完一切）已經很疲乏了，這樣子的穿著會輕鬆一點。
夜幕低垂，窗外浮著明月。燭光和窗外的月光微微地照亮了房間的空間。
背後被塞了靠墊的威廉大人注意到我，回頭（看我）展露微笑。看到（他）身體上全是綳帶、紗布的身姿讓我心疼，像胸口撕開般地疼。
（如此一來，）我坐立不安，便跑近床邊。雖然想要抱緊（他），但我怕會影響傷勢而忍住（衝動）。
「威廉大人……」
「我沒事，莉莉安娜。過來」
「不、不行。會對傷口不好的」
明明我對展開雙臂的威廉大人搖了頭，卻被一臉悶悶不樂的威廉大人扯了手臂，瞬間便到達（他的）懷抱裏。雖然我想向艾爾莎發出求救（訊號），在臂彎中回頭一看，剛才本應還在一旁的艾爾莎卻不見人影。
當我想到傷口時，便停止胡鬧。
「威廉大人，傷口會……」
「啊~，是莉莉安娜」
打斷了我的訴求，威廉大人把臉埋在我的頭髮中，吐了一口氣。從那聲音中的安心，我注意到他對我的擔心。
我最終還是敗於强而有力的手腕的溫度，我把臉埋在充滿消毒酒精的氣味的他的胸膛上。
「威廉大人、威廉大—人—」
安心感從源源不絕地傳來的心跳聲溢出來，（我的）淚水亦一同流下。（我）提心吊膽地伸手抱著那寬闊的後背，然後摟住我背後的手臂越發用力。
「……塞迪呢？」
「哭累了，便留在我的房間睡着了」
嘟囔完「是嗎」的威廉大人倒身於堆積如山的靠墊之中。當我不想加重負擔而離開時，一股强力把我擁於懷内。
「……會疼嗎？」
我視綫投向（他的）右肩。那上面蓋了一層厚厚的紗布，周圍纏著白色繃帶。
「燒傷的傷口（只是）我的手的大小而已……雖然應該會留下傷痕，但我的身體本就傷痕纍纍，現在添增的這個（傷痕）也沒什麽大不了的。倒不如說，能保護你我反而覺得很自豪。」
對正如此自誇笑道的威廉大人，我無言而對，依然以臉埋胸。
然後大大的手跟往常一樣撫摸著我的頭髮。
「說、説起來頭痛呢？頭還疼嗎？」
「啊~，那個已經沒事了。畢竟那麽一點的安眠藥平常沒什麽效果。對不起了，在那時我沒能保護好你。」
對於（威廉大人的）苦笑我搖了搖頭。
原本威廉大人就是因爲頭疼而意識變得朦朧，平常無效的藥起了作用也是無可厚非的。
「……那個，記憶呢？」
「所~有~，沒有忘掉任何東西，全都在腦海中哦。多虧了（恢復記憶），我（現在）想要向你土下座（道歉）。」
聽到預料之外的説話我眨了眨眼睛。不知爲何威廉大人臉露苦色。
「……在初夜的時候，我……實在是對你說了很過分的話」
我搖了頭。
但是威廉大人的表情不變。
「我是在出席某次夜會時知道你的。桑德拉和瑪格麗特在那裏，偶然與離我很近的某位夫人或者千金聊天。從對話中出現了你的名字。」
「……我、的？」
「嗯。……那兩個人，爲了提高自身的聲譽，分別飾演一個勁兒地擔心病弱的妹妹的姐姐和繼女的繼母。（説什麽）為無法隨心所欲地起床的你送花、美味的甜點一口亦吃不下之類的……發燒的日子會（讓她們）擔心不已之類的……説是因爲是前妻——卡特琳娜留下的重要的女兒。」
我默不作聲，以曖昧的笑容回應。
桑德拉大人也好，姐姐大人也好，都是虛榮心強的人，所以在外如此發言也不是什麽奇事。
「……但是我也同樣最差勁了」
威廉大人的嘴唇露出了卑微的笑容。
「讓人查探得知的結果，雖然不清楚病弱的真僞，但你這裏有傷，」
大大的手觸碰我左胸，雖然有點訝異但我不討厭（他的觸碰）。
威廉大人接受了這個傷痕，爲我流淚。僅僅因為這個原因，我並沒有像以前那樣對這個傷感到厭煩。當然，喜歡與否就是別的一回事。
「我只知道（你是）不能像一般女孩出嫁的女子。同樣，（我）也（得知）艾頓伯爵負債纍纍而一籌莫展一事。但這一切對我來説……（時間點）都是剛好的。」
喉嚨發出了擅自抖動般的笑聲。夜風從開著的窗戶中吹入，搖動燭火。威廉大人想要消失於漸漸逼近的黑暗中，我便把手叠在胸上的手，窺探他的表情。
「身體病弱而不出社交界不是件少見的事。艾頓伯爵不是有特別能力（的人才），所以（與其家族）連為姻親雖然沒好處，但也沒壞處。如果能用錢解決掉的，只不過是三千萬里爾而已。而且……我想，（身上）有醜陋的傷疤的話，（你）也不會去與其他男人私通。我覺得……是你的話，就不會離開我。」
嘶啞的聲音嘟噥道「不是很差勁嗎？」，端正的臉上露出自嘲的笑容讓我很揪心。（被我）窺探著的威廉大人的端正的臉上，隱藏的憎恨和悲傷等（情緒）清晰可見。
「…………我很怕要去相信你」
乾渴的聲音嘟噥了一句話。
「我很怕去相信，然後又被背叛，所以便用工作麻痹自己。弗雷德里克也好，亞瑟也好，艾爾莎也好，他們都三番四次地叫我回宅邸。明明都把你發燒，沒有好好進食的所有事報告我聽，我依然視作裝病而視若無睹。儘管如此……失憶的我卻乘人之危，利用了你的溫柔。」
大大的手越發用力握緊，然而我搖頭（回應）。
「……當被重要的人背叛的時候，是一件非常可悲的事。即使是國家頂尖的騎士大人也會變得膽小。」
那雙藍色瞳孔像是被抛棄的孩子般，無助地看著我。
「……真的很抱歉，我確實對你做了很過分的事。我對你做了不可原諒，儘管你想要離婚，我也無何奈何（如此過分）的事。不但無視了你的存在，還持續否定了作爲妻子的你的存在。但是，」
因痛苦而扭曲的藍色瞳孔眯了起來，然後他的手裹著我的臉龐，拉近（距離）。
他的嘴唇叠在我的嘴唇上。只是一瞬間的，是個溫柔的輕吻。
「莉莉安娜。我從心底愛慕著你」
聽到他的嘴唇編織的話語，我目瞪口呆了。
「我知道我很自私。但是，我想要愛護你。我會把會溫柔微笑的你、挺直腰板、活得正直的你視爲我唯一的女人去愛護你。」
因緊張而綳緊的聲音和表情，真摯地傳達著他的情感。
我把手搭在他的左肩上，稍微坐直身板，我便向他一樣用自己的嘴唇觸碰他的嘴唇。藍色瞳孔因震驚而擴大，（他）以嘶啞的聲音呼喊我的名字「莉莉安娜」。
我懷疑不了他説的話。如果是一年前的我應該會不會相信的吧。
但是因爲我知道這個會用這龐大身軀保護我的威廉大人、頂著痛得要命的頭疼仍然對我說不想忘掉我的威廉大人、特別溫柔地向我展露笑容的威廉大人、全心全力地珍惜、保護我和塞德里克的他，所以（我）怎樣能懷疑他説的話呢？
「……怎麽辦呢，威廉大人」
明明是看著我越發喜愛的藍色瞳孔，淚水卻模糊了（視綫）看不清。
「我、很高興、像做夢一樣……太幸福了、好像快要死了。」
我用雙臂摟住他強壯的脖子，抱緊他。明明威廉大人用力抱緊我的臂彎緊得讓人窒息，但連那種痛苦也惹人憐愛。
「死、死掉的話我會很困惑的。我也會（跟著你）去死的」
威廉大人有點着急地説到。
我放緩了手腕的力氣，稍微放鬆了身體。威廉大人用手指輕輕拭去我的眼淚。
「……真的很抱歉。現在我起床的話會惹怒（醫生），所以我日後會正式（向你）土下座（道歉）的。」
「土、土下座什麽的，沒有這個必要……！」
「但是，不這樣做的話我會良心不安的」
對於慌忙搖頭的我，威廉大人露出垂頭喪氣的表情説道。
「雖然説我完全沒有受到傷害是假的，但是威廉大人並沒有毆打我、鞭打我，甚至把我關在房間裏。我是、真的沒事的。」
「但是，（我是個）不但會放置了你一年，還是個在你身體不適的時候都不會探望你的男人？你要生我的氣是可以的哦？」
「要發脾氣什麽的……那、那個、那樣的話，您能否答應我、兩個請求？」
當我擡頭窺探（他）時，（我看到）威廉大人的表情瞬間轉晴，高興地點頭。
「……一天也好，一個小時也好，一秒也好，請您比我活得更久。」
「我知道了。雖然我比你年長十年，但我對自己的體力還是有自信的，從今以後我會更加注意我的健康的。」
威廉大人立刻點了頭。
我高興地笑了出來，把臉頰靠在威廉大人的胸前。當我這樣做時，大大的手便撫摸我的頭髮。
「還有一樣是？」
到了提出要求的時候，我就比之前更緊張了。
我就把臉埋在威廉大人的胸口上悄悄地仰視著他。
「可、可以再一次……」
（我）緊張地開口問道。
威廉大人露出溫柔的微笑，歪頭。（看到的我）心臟怦怦地跳，騷動不已。
「您可以再、説一遍嗎……說您愛、我」
睜大的藍色瞳孔眨了一下，下一秒便眯了起來。親吻瞬間落在我的臉上，癢癢的，我高興的，害羞地扭動著身體，但是威廉大人卻不肯放開我。
「説多少遍都行，我愛你，莉莉安娜。我的唯一，我可愛的莉娜。我比這世上任何人都愛你。」
耳邊甜蜜的耳語都快讓我脫力了。當我擡起頭，那個威廉大人露出得意的甜蜜笑容，而我卻從口中發出「呀」的奇怪尖叫聲。（我）想要逃避般地雙手遮臉，靠近威廉大人（那邊）。既然逃不了的話，至少把這紅彤彤的臉給隱藏起來吧。
但是，壞心眼的我的老爺不會輕易放過我的。被大大的手抓住的我的雙手毫無意外地被拉開，靠近我通紅的臉，仔細窺看。
「莉莉安娜，我還沒有從你得到特別的回應哦」
輕吻落在鼻尖上。
真的太羞恥了，我快要哭了。但是，我也有一直想對威廉大人説的話。我想不能用口、用擁抱去傳達的想念，在威廉大人面前應該是隱藏不了的。
因爲已經壓抑不了。他的笑容、話語、聲音，都讓我壓抑不了從我體内湧出的對他的想念。
「（我）一直，都愛慕著您」
不行了。臉頰擅自放鬆下來，忍不住的笑意全湧出來了。
「最喜歡您呢，威廉大人」
説完的同時（我的）嘴唇就被堵住，然後被抱近了。
然後親吻再次落到我的臉上。每個親吻之間以「我愛你」、「可愛」、「惹人憐愛」等（詞語）間隔著，甜得像糖一樣的話語，讓我的心快要爆炸了。
「威、威廉大人，是時候去休息了，我、有點擔心塞迪，所以就、呀」
不知爲何親吻（開始）落在脖子處，我嚇了一跳。
「我愛你，我的莉娜」
啊，總覺得帶著熱氣的呼吸和沉厚寵溺的聲音一同讓我的耳朵發癢，身體抖了抖。
「……威廉大人？」
我感覺到和平常的氛圍有點不一樣，我越來越不安地擡頭看他。不知爲何，我感覺平日溫柔的藍色瞳孔變得閃閃生輝的。
「怎、怎麽了？」
「今夜可以成爲初夜的重來嗎？我覺得在我沒什麽體力的時候（來做）對你來説負擔會少點，反正明天我休息，無論你發生什麼事，我都可以照顧你。」
「那個、您是在説什麽？」
説起初夜，就是剛成爲夫婦（的兩人）初次一起度過的夜晚，的確我們沒有一起度過，但是在我第一次被邀請在餐廳一同進餐時倒下的那一夜，同床共枕，一同迎接新的一天，那不就是初夜嗎？還是説起初夜的話，有一些只有我不知道的，需要體力的特別儀式嗎？
我的頭腦一片混亂。
「是在説，我想要你的事」
如此説道的威廉大人的臉再度靠近，嚇得我緊閉雙眼之時。
「嗚哇哇哇、姐姐大人呀~、姐夫大人哇~」
「沒問題的哦，塞德里克大人……啊、那、那個！雖然知道您們在忙，但那個，塞德里克大人起來了！」
（我們）聽到從門的那一邊轉來塞德里克的哭聲和亞利安娜小姐焦急的聲音。
威廉大人不知爲何發出了失落的聲音，於是我便一邊緊抱著他，一邊説到「沒事的」時，門打開了，嗚哇嗚哇地哭著的塞德里克放開了亞利安娜小姐的手，向我們飛奔前來。我和威廉大人展開了臂彎，一起抱著奔向我們的塞德里克。
「姐姐大人、姐夫大人」
塞德里克用小小的手粘著我和威廉大人。
「非常抱歉。（塞德里克大人）睡到中途睡醒了，（發現）夫人不在而感到害怕。」
（聽到）亞利安娜小姐的話，我便抱緊塞德里克，在淡金色的頭髮上落下親吻，靠近（他的）臉頰。
「塞迪，對不起。（我）想在威廉大人的治療結束後跟他聊聊。已經談完了，我也會回去（房間），所以我們一起睡吧。」
「什麽？不要！大家一起才好！！」
不知爲何威廉大人用力把想要離開的我和塞德里克緊緊抱住。
「但、但是、會對傷口不好的……」
「沒問題。這種程度的傷勢只不過是擦傷而已！比起傷口，我更想和你和塞迪一起！」
「我、我也要、跟姐夫大人一、起」
一邊撲簌撲簌哭泣的塞德里克一邊再次如此發言。
「沒問題的哦，夫人。畢竟老爺只有體力可取」
在亞利安娜小姐身後出現的艾爾莎笑嘻嘻地説道。
「你看，莉莉安娜。連艾爾莎都這樣説了，睡吧。好吧？好嗎？那樣一來我也會接受事實，放棄（初夜的事情）的。」
雖然我不太明白，但威廉大人拼了命地央求，我只能毫無懸念地（選擇）認輸，點頭説好。
然後，像平常一樣塞德里克睡在中間，我和塞德里克就在威廉大人能緊緊擁抱（的距離下）躺著。亞利安娜小姐關窗、拉上窗簾，而艾爾莎吹滅了燭火，整個房間黑漆漆的。
「晚安」
當我回應艾爾莎和亞利安娜小姐的聲音的時候，我便聽到兩人往遠處的脚步聲，不久便傳來門關上的聲音。
塞德里克就這樣緊緊粘著威廉大人，在短短的交談後便很快酣然如夢，前往夢鄉。我一邊抱緊他，一邊溫柔地撫摸他的頭。
「……明天，我會根據塞迪的狀態，由我跟他說母親的事」
一邊擦乾塞德里克的眼淚的威廉大人嘟噥了一句話。
我點頭説好，然後用力抱緊塞德里克。這樣一來，威廉大人也稍微用力抱緊了我們。
從他的臂彎之中，我一邊同時感覺到幸福、憂愁和安心，一邊像追著塞德里克一樣飛奔前往夢鄉。
本卷评论