[夏乃実][一位煽动系的游戏博主(20岁) 因忘记关掉直播意外暴露出其实是个好人][web][自翻]【第一话】

一位煽动系的游戏博主(20岁) 因忘记关掉直播意外暴露出其实是个好人


作者:夏乃実

录入/翻译:lcx040908

校对:各位读者们

轻之国度 https://www.lightnovel.fun

仅供个人学习交流使用,禁作商业用途

下载后请在24小时内删除,LK不负担任何责任。

请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动。

如需转载请经过本人同意。


菜鸟翻译第一次翻译,日语和语文都很差,轻点骂😭😭😭

学业原因 会更的很慢

内容简介

因病、事故而失去父母的哥哥中山春斗虽然是拥有10万频道注册者的游戏博主,但每周做6个兼职拼命赚钱。拼命的理由有两个。为了攒生活费,还有给珍贵的妹妹的升学费用。

第一话 广播事故 【 】这个表示评论 [ ]这个表示对话

——咚咚咚。砰砰砰。

在电脑里发出激烈的枪声的一个房间里,有一个男人在直播名为ABEX的枪械游戏。

[啊,从右边传来两个脚步声…]

那个男人在知道敌人接近的瞬间,突然一边煽动一边用滑板把身体藏在障碍物里,及时取得有利的位置与玩家面对面。

2对1的射击。

但是,这个不顾人数不利的男人,不采取有利的位置也可以吗?

用射击击倒在前面的敌人的瞬间,一边交换武器一边展示像跳舞一样的角色控制,躲避后方敌人的子弹。

然后,敌人的弹药一用完就一下子拉近了距离,最后一个人也被刺中倒地。

一发出表示派对倒闭的高亢声,战场上笼罩着宁静。

[呼]

搭载着这种吐气声音的男人,一边寻找着打倒的敌人的物品——。

[是的,物资搬运已经完成了,请重新开始]

在被打败的敌人之上迅速开始屈伸。做这个没什么特别的意义。虽然只是煽动行为,但这正是这个男人直播的“小鬼”的卖点。

实现了登录人数达到10万人的武器。

平时的煽动被曝光,1500人正在观看的评论大量流出。

【完成了呢】 ¥240

【太棒了!】 ¥1000

【你真厉害啊】 ¥2000

另外,普通的评论也会增加

【烦躁啊,快把这家伙打倒】

【真的好恶心;不知道做这种事的意义。正常做吧】

【真的是那样】

【屈伸得太快了吧,也太习惯了吧】

【好啊,再做点】

虽然是有很多观众,但是赞成和反对两种意见的评论是家常便饭。

煽动这种不好的行为,是作为娱乐进行的。

当然,做这种事的只有“小鬼”。

虽然是这个ABEX最近评价最低的男人,只是因为是让期待被打倒的反派也观看的内容,所以获得了很多观众。

[那么,就这样拿到第一名就不干了]

在比赛途中堂堂正正地宣布的男人,真的没有被敌人打倒。

成功就像往常一样一边煽动一边言出必行。

[原来是这样啊。如果再稍微手下留情享受吗?啊,投钱啊]

【不要向这种家伙扔钱】

【如果输了的话会很有趣的】

【你真的要赢吗?】

【如果不煽动的话就可以享受了……】

【果然太厉害了】

那个男人以成为第一名的画面为背景,一边看评论一边进入结局。

[是的。所以我想按照宣言结束。辛苦了。啊,心情很好]

【再来一次吧!?】

【快点住手】

【我很开心】

一边放映着ABEX的画面,一边再说结束语

接下来关闭评论栏,像往常一样将电脑设置为睡眠模式,使画面变暗。

只因为是习惯了的工作,配信结束了疏忽大意,男人忘记了一个工程

忘记关掉麦克风的痛恨失误……当然,观众是能听到小鬼的声音状态的。

不知道会变成这样的男人,误以为全都关掉的男人,理所当然地露出真面目。

[啊!如果不是被煽动的玩家就好了……]

用和刚刚直播的男人完全不像的态度,声音,语气

【这个声音是小鬼吗?】

【嗯?】

【喂!麦克风没关!谁来告诉我!】

【哎呀,太激动了……】

还在继续观看的人的想法是一样的。

【可能会发生广播事故】

然而不知道评论比游戏更热闹的男人,终于放上了生活的声音;“咚咚”的敲门声;接下来是女人的声音。

[哥哥,我可以进房间吗?直播结束了吧?]

[嗯,进来吧]

进入那个男人的游戏房间的是在盂兰盆节上载着饭送来的男人的妹妹

[啊,你给我带饭了,真的谢谢了]

[我明明在做饭,哥你却优先玩游戏。如果你要这样做的话,我就不给你做饭了]

[啊,啊哈哈……对不起,我在反省呢]

这个和睦的兄妹对话,当然也被观众听到了。

【喂喂!小鬼有妹妹吗!?】

【声音好好听,太可爱了】

【会做饭的妹妹最棒了!】

【妹妹酱好可怜啊,竟然有这种哥哥】

因为加入了异性的声音,留言栏非常热闹。那就像在举办庆典一样。

[虽然说‘在反省’,但是哥哥不会一直改善嘛。还有说了一些奇怪的事情,因为在我房间里也能听到]

[诶?这不是我的想象吗?]

[嗯~~~]

妹妹不知道。哥哥运营的直播,把正确的行动会成为报仇。正因为如此才会被迷恋,但现在发生了广播事故。

[这里有剧本《煽动语句一览》,我好像看你经常说]

[等等,不能拿这个]

[‎因为哥哥会找借口,你甚至都不认为你能欺骗我‎]

本来是微笑的日常,但是现在声音在网上播放,广播事故正在发生。

【诶——?小鬼为了煽动人准备了剧本!?】

【为了我们开心而努力啊】

【话说回来,妹妹太可爱了】

【把妹妹拿出来!】

【露脸!】

在幕后故事被曝光的情况下,两人的对话还在继续。

[为了赚钱而努力是很开心的,但是再普通一点就好了……哥哥并不是煽动人的性格]

[嗯,嗯......观众增加是因为保持了现在这种风格,如果现在改变直播风格的话,观众会减少吧?那样的话,收入问题也会出现。]

[哥哥,我也在打工哦,所以没关系的]

[确实生活会没事的,但是会影响你升学的]

[我又不是想去上大学的……]

[骗子。哎呀,不用那么担心,真的。虽然内容是那个,但是发布很有趣。也收到了很多评论]

私密的生动对话。

为什么小鬼会做煽动性的事情,理由通过这个对话揭晓。

【说的很糟糕,都是个人信息】

【话说回来,这家伙其实不是非常好的家伙吗?】

【我爱上了这个哥哥】

纷纷领悟小鬼的本质的观众。此时,没有人攻击小鬼。

以【好哥哥】这样的夸奖评论统一了。

[嗯......那下次一起去吃饭吧?妹妹会照顾正在努力的哥哥。]

[那就恭敬不如从命了]

[哥哥的休息日是周六吧?]

[是的,因为每周6次兼职]

[那周六晚上去吧?因为我有兼职到下午。]

[知道了,真的非常感谢]

不间断的故事。每次听到,小鬼的印象都会朝着正确的方向发展。

【从这个对话来看,小鬼没有父母吗......】

【每周有6个兼职和直播来支撑生活吗。这家伙好厉害啊】

【为了让妹妹升学也是】

【小鬼也很年轻吧,妹妹是升大学的样子】

在了解家庭环境的评论中,妹妹提到了一件事。

[喂,哥哥。我从进房间的时候开始就有在意一件事情。]

[嗯?]

[从刚才开始手机就一直在震动,是不是收到了很多通知?]

[啊,我想因为直播结束了在Twitto推特上投了感想的原因吧]

[这是第一次这么响的吧?]

[确实,这么一说……]

这个小插曲,成为了了解广播事故的契机。

男人拿起手机时,那个通知栏里全是以下这几个信息:

【麦克风忘记关了哦!】

【麦克风没关机哦!】

【直播出事故了哦!】

[哥,为什么会突然脸色苍白啊]

[不,没什么。......嗯。啊,那个?我来编辑一下,我再留在房间里。非常感谢你的饭]

[那我差不多该睡觉了。哥哥也早点休息吧?]

[嗯嗯,晚安]

[晚安,哥哥]

打完招呼后,咔嚓一声关上门的声音响了。

一个人呆在房间里的男人靠近电脑,解除了睡眠模式。显示发出小声的直播画面

[啊……。那个,怎么说呢,真的很抱歉……不是,那个,像你们这样的笨蛋也注意不到现在的是段子吗?]

晚了,现在怎么也圆不回去了,一切都太晚了。

【怎么可能呢(笑)】

【好人暴露】

【欺骗太差劲了,声音也不一样啊】

【晚安哥哥!(笑)】

[首先不要扩散这件事,答应我,真的,好,那就结束了。]

男人抛出这句话,关闭了直播。

当然,没有遵守这个约定的观众,因为本来就没有遵守的道理。

那天,Twitto与“广播事故”的四个字进入了潮流。

【在总结网站上也被报道了。《煽动系直播者,竟然准备了剧本》】、

以等为标题。

抓住今天这个话题的小鬼的认知度,在这次的事情上进一步提高了。误会也解除了。印象也提高了。

在这件事上,频道注册人数增加了5万,让小鬼的粉丝达到15万人了。

第一话完 2022/9/3

本卷评论